Название: Свет женских глаз
Оригинальное название: Mirada de mujer
Год: 1997-1998
Количество серий: 120
В ролях:
Angelica Aragon - Maria Ines
Ari telch - Alejandro
Fernando Lujan - Ignacio
Matgarita Gralia - Paulina
Evangelina Elizondo - Emilia Elena
Veronica Langer - Rosario
Maria Renee Prudencio - Adriana
Olmo Araiza - Alex
Alvaro Calcano - Nicolas
Rene Gatica - Francosco
Plutarco Haza - Andres
Carmen Madrid - Marcela
Barbara Mori - Monica
Carlos Torres Torija - Marcos
Paloma Vudriech - Consuelo
Martha Mariana Castro - Daniela
Музыкальная тема: Dime в исполнении Arranza
Описание:
Так были зеркала пусты...Мария Инес Сантамиллан, проснувшись как-то утром, внезапно поняла, что заблуждалась, думая, что у нее все есть для счастья. Да, есть муж, преуспевающий адвокат, с которым она прожила 27 лет, есть повзрослевшие красивые и умные дети, дом - полная чаша, возможность ни в чем себе не отказывать в материальном плане, но нет... любви. Она посвятила себя семье, дому, заботам о домашних, но почему-то особой благодарности от них не получила. 60-летний Игнасио Сантамиллан (Фернандо Лухан) в последнее время ведет себя с ней крайне грубо, заметно, что она его раздражает на каждом шагу. Их интимная жизнь осталась в прошлом - вечером супруг падает в постель и засыпает, повернувшись к ней спиной. Дети ведут себя безобразно, пожалуй только к сыну, Андресу (Плутарко Аса), у нее нет претензий, а дочери воспринимают ее заботу как само собой разумеющееся да еще и скандалят. Они даже не замечают, какими натянутыми стали отношения между родителями, как нервничает их мать, замечая в зеркале приметы "золотого возраста". Старшая дочь. Адриана (Мария Рене Пруденсио), 23-летняя амбициозная девушка, избравшая, как и отец, профессию адвоката, собирается замуж за своего коллегу Николаса (Алваро Кальканьо). Она во всем поддерживает отца, постоянно ругается с сестрой и затыкает рот брату. Ее младшая сестра Моника (Барбара Мори), 16-летняя невротизированная девица, страдающая анорексией, устраивает истерики на каждом шагу, внося тем самым свой клад в дело превращения дома Сантамиллан в филиал отделения для буйно помешанных. Игнасио пугает старость, и, чтобы справиться со своим страхом, он начинает интрижку с 30-летней адвокатессой Даниэлой (Марта Мариана Кастро), в которую неожиданно влюбляется. Она отвечает ему взаимностью и настаивает на том, чтобы ее престарелый возлюбленный оставил семью. Он мучается сомнениями, но уже не в силах сохранять хотя бы видимость хороших отношений с женой. Более всего Марию Инес потрясло отсутствие мужа на праздничном ужине (на двоих, при свечах), который она приготовила в день 27-летия их бракосочетания. Загулявший патриарх попросту забыл и до полуночи проторчал у любовницы.
Все тайное становится явным: сначала Паулина(Маргарита Гралия), подруга Марии Инес, увидела, как Игнасио целовался с Даниэлой, и рассказала об этом. А потом отца выдала Моника, подслушивающая его телефонные объяснения с другой женщиной. Игнасио под давлением улик признается, что два года состоял в связи с Даниэлой, но клянется бросить ее ради семьи. Мария Инес говорит мужу, что ей не нужно просто присутствие мужчины в доме - ей нужна его любовь, а любит он другую. Игнасио не выдерживает разлуки и уходит сначала в отель, а потом в квартиру любовницы. Он подает на развод.
Паулина, женщина предельно свободных взглядов на любовь (она "проверила", не является ли сын Марии Инес гомосексуалистом, соблазнив его), знакомит Марию Инес с 30-летним журналистом Алехандро Саласом (Ари Телч), который влюбляется в брошенную супругу известного адвоката с первого взгляда. Та долго отвергает его ухаживания, но в конце концов и сама теряет голову от своего молодого поклонника, несмотря на протесты детей, своей матери Элены (Эванхелина Элисондо) и сестры Консуэло (Палома Вулрич), приехавшей навестить родных из США.
Роман с мужчиной на 20 лет ее младше заставляет Марию Инес посмотреть на мир другими глазами, узнать себя, какая она на самом деле. Она меняется самым радикальным образом, и более не напоминает ту суровую матрону, какой предстала перед нами в первых сериях. У нее ищут помощи и спасения в конце концов даже те, кто прежде вовсе не ценил ее, не говоря уже о подругах. И, прежде всего, о Росарио (Вероника Ланхер), муж которой Франциско (Рене Гатика)- лучший друг Игнасио, сам примерный семьянин, но при этом умеющий понять страсть, охватившую старого приятеля, а потом и любовь его жены к молодому мужчине. У Росарио обнаруживают рак, и поддержка Мария Инес во многом помогает ей справиться с эмоциональной травмой. У Паулины все намного хуже. Она, к несчастью, выбрала на роль очередного партнера не того человека - тренера Маркоса (Карлос Торрес Торриха), который позволял себе даже поднимать на нее руку. Заразившись от него СПИДом, Паулина, как и Маркос, погибает.
Игнасио же все больше тяготится компанией Даниэлы, в которой все много младше его. Плод, перестав быть запретным, утратил и многие свои прелести. Отношения с избранницей становятся все более натянутыми, а тут еще и проблемы с брошенной семьей: бывшая жена влюбилась в журналиста, попортившего ему немало крови, старшая дочь, забеременев, была вынуждена выйти замуж много раньше, чем собиралась и прервать свое профессиональное совершенствование, младшая пристрастилась к наркотикам и попала в полицию, сын встречается с чернокожей девицей-саксофонисткой, что в глазах отца еще хуже чем занятия музыкой...
Мария Инес Домингес (Анхелика Арагон).
Андрес Сан Мильан (Плутарко Аса) жил во Франции
Алехандро Салас (Ари Тельч) Влюблен в Марию Инес как ни в какую другую женщину в его жизни
Моника Сан Мильан (Барбара Мори)
Игнасио Сан Мильан (Фернанду Лухан). У него есть большое политическое честолюбие
Daniela (Марта Мариана Кастро)
Адриана Сан Мильан (Мария Ренее Пруденсио) Старшая дочь - достойная дочь его отца.
Эту теленовеллу и заглавную песню к ней Вы можете скачать у нас на испанском языке. Для этого необходимо зарегистрироваться на форуме Начала выкладывать версию на русском.
В июне 2003 года вышло продолжение - "Свет женских глаз -2"/ Mirada de mujer: El regreso.
Страна: Мексика
Год: 2003
Режиссер: Raúl Quintanilla Matiella, Jorge Ríos Villanueva
Музыка:Мentira (Gilberto Santa Rosa (Mentira)
В ролях:
Angélica Aragón - María Inés Domínguez de San Millán
Ari Telch - Alejandro Salas
Héctor Bonilla - Jerónimo
Fernando Luján - Lic. Ignacio San Millán
Evangelina Elizondo - Doña Emilia Elena viuda de Domínguez 'Mamá Elena'
Verónica Langer - Rosario
María Renée Prudencio - Adriana San Millán
Bárbara Mori - Mónica San Millán
Plutarco Haza - Andrés San Millán
Álvaro Carcaño Jr - Nicolás
Olmo Araiza - Alex Salas
Patricia Llaca - Verónica Segovia
Mónica Dionne - Paloma Santiago
René Gatica - Francisco
Iliana Fox - Ana Camila
Ana Ciocceti - Sara Cárdenas
Hector Arredondo a- Julián
Mauricio Ochmann - José Chacón
Ana Serradilla - Carolina
Martha Mariana Castro - Daniela
Rodrigo Abed - Rodrigo
Xavier Massimi - Santiago
Описание
История происходит через семь лет после окончания сериала «Свет женских глаз», когда Алехандро Салас покинули Испанию со своим сыном Алексом. В то время как в Испании, Алехандро стал всемирно известный автором.. Он также встречается с женщиной по имени Вероника. Семь лет спустя он возвращается в Мексику, чтобы получить премию за свою книгу. Тем временем, Мария-Инес решает выйти замуж за Херонимо Карденаса, врача. Игнасио, бывший муж Марии-Инес, собирается баллотироваться в сенат. Он обнаруживает, что Даниэла, его молодая жена, обманывает его.
Мария-Инес, посещая могилу своего лучшего друга, встречает Алехандро. Чувства появляются вновь. Сюжет развивается и Мария-Инес должна выбирать между Алехандро или Херонимо.