2 Два Юри?! Драма в Ю-топии
В показанном флешбеке Виктор Никифоров прощается со своим тренером Яковом Фельцманом, говоря о своем твердом намерении уехать в Японию. После этого у Якова проходит встреча с репортёрами, на которой он высказывает свое сомнения касательно ухода Виктора из фигурного катания с целью стать тренером, ведь ему будет очень непросто вернуться назад.
Минако Окукава также рассказывает о переполохе в России, который создал Виктор своим отъездом, по причине того, что его вдохновило видео Юри Кацуки. А тем временем отдохнувший в онсене Виктор решает, что будет жить вместе с ним в Ю-Топии. После того, как он попробовал знаменитую свиную котлетку, Виктор оценил не только ее вкус, но и калорийность. Поэтому запретил Юри её есть, а также поставил задачу: вернуть свой прежний вес.
Виктор приступает к своей работе, как тренер, стараясь больше узнать о привычках и личность самого Юри Кацуки, а также его родного города Хасецу. Это довольно смущает японского фигуриста. Приступив к упорным тренировкам, они выбрали своим основным местом для катания Ледовый Дворец, а Семья Нишигори его поддержали. Минако также помогает Юрия, возобновляя его занятия по балете в её Художественной студии.
Так как Виктор испытывает особую любовь к японским обычаям и культуре, он интересуется и историей Хасецу, попутно размещая множество фото в своем интстаграме. Так, он раскрывает своё местоположение, поэтому в небольшой японский городок приезжает множество поклонников и журналистов. Увидев эти фотографии, Юрий Плисецкий также решает приехать в Японию, чтобы встретиться с Виктором и напомнить про его обещание - создать хореографию для дебюта Юрия во взрослой категории.
По приезду в Хасецу Плисецкий встречает Юрия на местном катке и довольно грубо обвиняет его в отъезде Виктора, еще раз принижая японского фигуриста. Затем он видит катание Виктора, и узнает в его движениях его планируемую произвольную программу на будущее, что говорит о том, что он еще не потерял надежду когда-нибудь "удивить публику". Однако, Юрий Плисецкий еще раз настаивает на том, чтобы Никифоров вернулся в Россию и исполнил свое обещание. Для того, чтобы выбрать кого будет тренировать, Виктор решает устроить состязание через неделю между парнями на льду. На этом турнире он определит, кто сильнее сможет удивить публику, исполняя любую просьбу победителя. На помощь в организации публичного противостояния "Горячие источники на льду" вызываются Аксель, Лутц и Луп Нишигори.
На время тренировок Юрий Плисецкий также остановился в Ю-топия Акацуки, оценив по достоинству онсен и домашнюю еду. Чтобы не было путаницы в именах, Мари Кацуки назвала Юрия Плисецкого - Юрио, что очень не понравилось последнему. Между тем, Виктор больше узнаёт о Юри, наблюдая за ним, а также делая выводы о его интровертном характере из разговора с его наставниками и друзьями. Так, Виктор определяет свою главную задачу: превратить Юри из поросенка в принца!
Тем временем Виктор знакомит фигуристов с двумя противоположными аранжировками одной песни о любви: невинной любви Агапе и страстной любви Эроса. К всеобщему удивлению, Виктор распределяет их неожиданно в противовес предпочтениям Юриев: Агапе - Плисецкому, а Эрос - Кацуки. Парни возмущены. но понимают, что от их будущей победы зависит то, чье желание исполнит гений Никифоров. Юрий Плисецкий требует возвращения Виктора в Россию, чтобы тот в дальнейшем смог поставить ему самую лучшую программу на предстоящем дебюте. А Юри Кацуки в свою очередь просит о том, чтобы Виктор остался с ним в Японии, доведя до победного финала в Турнирах.

4 Полюби себя... Выполнено!! Произвольная программа
После соревнований Виктор остался в Хасецу тренировать Юри Кацуки. Хоть из-за нагрузок Юри просыпает порой, он признает себе, что Виктор для него – ожившая легенда, кумир его долгих лет. Во время очередного отдыха в онсене фигуристы обсуждают ход предстоящей программы Юри, в которой Виктор предлагает сделать упор именно на хореографию, чтобы не потерять очки на технической части, а именно на его слабой стороне – прыжках. Хоть японский фигурист и считает, что этого недостаточно, но Виктор утверждает, что тот обладает уникальным катанием, которое способно «передавать» и музыку в движениях.
Затем Виктор предлагает подобрать музыку самому Юри, однако парень признается, что этого его прошлый тренер выбирал композиции без его участия. Они решают позвонить Селестино, который очень рад слышать своего бывшего воспитанника. Он признает, что Юри принес ему музыку всего один раз, но чтобы утвердить ее окончательно, у того не хватило уверенности. По окончанию разговора Юри выражает свою уверенность в будущем сезоне, а Виктор просит послушать выбранную песню.
В это время в России Юрий Плисецкий в переписке с Юко, узнает об успехах Кацуки. Именно в это время к нему подходит талантливая фигуристка Мила Бабичева, которая в шутку предполагает, что в Японии тот искал себе девушку. Но Юрий очень резко отвечает ей, упоминая про недавнюю размолвку с ее собственным парнем хоккеистом, называя ее старой. В обиде девушка поднимает Юрия над собой, за чем их и застает тренер Яков Фельцман.
Наблюдая за тренировкой Юрия, Мила осознает, насколько он изменился после приезда с Японии. А Яков отмечает, что его заносчивость спала, так как при входе во взрослую Лигу Юрий осознал, что вокруг много сильных соперников (в том числе и Юри Кацуки). Так, внезапно на тренировку приходит знаменитая прима-балерина Большого Театра – Лилия Барановская – бывшая жена тренера Якова, которую тот позвал для помощи Юрия в постановке. После критичных слов Лилия принимает решение сделать из парня «прима-балерину», обучив самому балету с чистого листа, чтобы он действительно своей хореографией очаровал всех. Для этого он говорит Юрию переехать к нему, а также за компанию Якову.
В это время в Японии Юко интересуется успехами Юрия, но тот говорит, что пока Виктора не впечатлила его композиция, поэтому он все еще "в поиске". Так, прорабатывая очередные детали программы, он решает набрать своему старому другу по Детройтской Школе - тайского фигуристу Пхичит Чуланонту. Тот рад звонку и поддерживает друга в его желании вновь обратиться к девушке, которая записывала песню по его просьбе. Юри благодарен, так как сам пытался изобразить в этой песне свой путь фигуриста, со всеми взлетами и падениями.
В России Юрий упорно тренируется балету, но до сих пор подвергается жёсткой критики со стороны Лилии Барановской. А Виктор призывает Юри определиться с песней, вспомнив например, чувства любви. Но Юрий признает, что ему не знакомо это чувства, поэтому Виктор предлагает поездку к океану. В их разговоре Юри Кацуки признается, что подсознательно отталкивает тех людей, которые пытаются с ним сблизиться. Он очень нерешительный, и не хочет, чтобы другие заметили его слабость. Однако, со временем он понял, что его близкие никогда не считали его слабым. После этого Виктор также говорит, что поддерживает Юри, не считая слабым, поэтому он не должен бояться открыться. Это вдохновляет фигуриста, и у него наконец получается связаться с девушкой из консерватории с просьбой отредактировать его композицию. Затем он просит Виктора попрактиковать с ним прыжки. После упорной тренировки Виктор отмечает особую выносливость Юрия, а наблюдая за ними, Такеши и Юко отмечают, насколько они сдружились.
Наконец Юрий делится с Виктором окончательным вариантом композиции, которую тот с радостью одобряют. Они оговаривают общий план произвольной программы, после чего Кацуки говорит о своем желании сделать именно "в любви" своей главной темой выступления. Он называет свое музыкальное сопровождение лаконично «Юрий на льду».
Наконец становятся известными результаты отборочных на этапы Кубков Гран-При, которые начнутся с сентября. Юри понимает, что в Кубке Китая он будет конкурировать со своим другом – тайским фигуристов Пхичит Чуланонтом, а на заключительном Кубке России его соперником будет выступать сам Юрий Плисецкий. Но до самих соревнований Юрия ждет долгий путь тренировок, а также местные блоковые турниры, где его ожидает молодой японский фигурист Кендзиро Минами из Фукуоки.
Так, по прошествии шести месяцев Юри Кацуки понимает, что возобновил свою волю к победе с помощью близких и Виктора, которые вселили в него значительную уверенность в своих силах. А в это время в России, откатывая в очередной раз свою программу, Юрий Плисецкий показывает впечатляющие успехи. Тренер Яков и другие замечают изменения в Юре, даже Лилия Барановская признает, что "это красиво".

6 Вот и Китай! Открытие Гран При серии! Короткая программа на Кубке Китая

После упорных тренировок Юри Кацуки и Виктор летят на свой первый этап Гран-При - Кубок Китая. При этом родные и близкие Юрия высказывают ему свою поддержку, а Минако Окукава даже говорит, что прилетит поболеть. Уже стало известно, что в самом первом этапе Кубке Америки победу одержал молодой американский фигурист Лео де ла Иглесиа, а третье место с дебютны выступлением во взрослой лиге - китайский фигурист Си Гуанхун. Именно Лео и Гуанхун также будут выступать на Кубке Китая с Юри Кацуки. На втором этапе - Кубке Канады - победителем вышел канадский фигурист Жан-Жак Леруа. Данный этап был дебютным для Юрия Плисецкого, на котором юный фигурист занял высокое второе место, тем не менее он выглядел не особо довольным своим достижением.
За день до начала соревнований Виктор встречает своего прошлого тренера Якова, с которым пытается поговорить. Но тот ведёт себя довольно холодно, подчеркивая, что Виктор может общаться с ним только после того, как решит вернуться в фигурного катания. Но Виктор воспринимает это довольно просто и предлагает Юри перекусить вечером, навестив китайском ресторан. Позже к ним присоединяется Пхичит Чуланонт и тренер Селестино Чалдини. Затем они приглашают и своих друзей фигуристов-конкурентов: американца Лео де ла Иглесиа и Си Гуанхун, чтобы пообщаться и с ними. В ходе встречи Виктор выпил чуть больше обычного, что позволили любителю соц.сетей Пхичиту запостить компрометирующие фото Юри с его тренером.
На следующий день стартует первая часть этапа Гран-При с коротких программ фигуристов. Пхичит Чуланонт извиняется перед Юри за компрометирующее фото, в то время как к японскому фигуристу походит Кристофф Джакометти. Швейцарец высказывает свое недовольство тем, что Юри не позвал его прошлым вечером присоединиться к друзьям в ресторане. Виктор также приветствует своего давнего соперника. После этого Джакометти говорит, что Юри не стоит долго удерживать Виктора около себе в качестве тренера, а позволить тому вернуться на лёд.
Во время представления коротких программ каждый из шести фигуристов выступает более, чем успешно, а сами выступления отображают их личности и вкусы. Первым выступает Пхичит Чуланонт, который занял 4-ое место на Кубке Америки. Затем выступили Си Гуанхун, Юри Кацуки, Георгий Попович, Лео де ла Иглесиа и Кристофф Джакометти. При этом Кацуки откатал свою программу "О любви Эроса" эмоционально, без каких-либо ошибок и успешно исполнил все свои прыжки с целью доказать, что он достоин внимания Виктора.
В России в Клубе Чемпионов фигуристы Юрий Плисецкий и Мила Бабичева также внимательно наблюдали за программами на Кубке Китая. При этом Юрий ревностно отметил техническую сложность программы Юри Кацуки, а выступление Геогрия посчитал, чересчур наигранным. Но в результате неожиданно Юри по баллам занял первое место при своей короткой программе. Однако в ходе интервью многие фигуристы выразили свою уверенность показать себя более выгодно во втором дне при демонстрации своей произвольной программы.

8 Юрий против Юрия! Сенсация!! Кубок Ростелекома - короткая программа

Пять этапов Гран-При прошли, и по их результатам стало ясно, что на данный момент в финальную стадию проходят 2 фигуриста: Кристофф Джакометти и Отабек Алтын. Именно Кубок России решит судьбу оставшихся 4-х вакантных мест. Японцу Юри Кацуки необходимо занять минимум четвёртое место или выше. Результаты турнира также определят, сможет ли тайский фигурист Пхичит Чуланонт участвовать в финале.
При исполнении своей короткой программы Юри Кацуки проявляет себя более, чем хорошо. А россиянин Юрий Плисецкий, обеспокоенный отсутствием на трибунах своего дедушки, откатывает немного не собрано. По результатам первого дня в лидеры выходит канадец Жан-Жак Леруа, Кацуки занимает второе, а Плисецкий третье места.
Все довольно неплохо, но вечером Юри Кацуки звонит его сестра Мари с грустной новостью о том, что пудель Виктора Маккачин неудачно попробовал съесть булочки. которые застряли у него в горле. Поняв, что Маккачин находится в критическом состоянии, Юрий говорит Виктору лететь в Японию, ведь его питомцу нужна поддержка. Не желая оставлять Юри одного на завтрашней произвольной программе, к всеобщему удивлению Виктор просит своего бывшего наставника Якова Фельцмана побыть для Юри тренером.

10 Приложи сверхусилия!! Префинал Гран-при спешл!

Виктор Никифоров посещает бассейн в отеле в Барселоне, утверждая, что он в отпуске, где можно "быть самим собой, вдали от суеты повседневной жизни", и утверждает, что последние 20 лет он пренебрегал двумя словами: "Life" и "Love" ("жизнь" и "любовь")
Выясняется, что он на самом деле не в отпуске, когда Кристофф Джакометти приходит в бассейн в надежде искупаться голышом. Виктор объясняет, что он только шутит о том, что это каникулы и что он прибыл в Барселону на финал Гран-при.
Крис начинает говорить о том, с тех пор как Виктор покинул Фигурное катание,чтобы тренировать Юри Кацуки, он является из старейших фигуристов, хотя ему только 25 лет. Виктор объясняет, что сейчас Крис известен своей сексуальной привлекательностью, на льду и вне его, но, когда они впервые встретились на Чемпионате Европы, он был более невинным и, цитирую, "похож на маленького мальчика, бегущего по швейцарским лугам." Виктор говорит, что он разделил подиум с Крисом в нескольких чемпионатах, и не могу представить сезон катания без него, Крис говорит тоже самое о Викторе.
Далее появляется Юрий Плисецкий со своими тренерами Яковом и Лилией, но уже на рецепции в отеле их ожидают поклонники русского фигуриста, начиная просить у него автографы и фотографии на память. На самом деле это участницы знаменитого фан-клуба, которые именуют себя Ангелы Юрия, они достаточно настойчивы и преданы, сопровождая своего кумира на каждом соревновании. В то время как Юрий фотографируется со своими поклонниками, в отеле появляется и Жан-Жак Леруа со своей девушкой Изабеллой. Последние утверждают, что поклонники Жан-Жака - «Дже-Джей Девушки», более привлекательные и ведут себя приличнее. В ответ Плисецкий защищает своих поклонниц в ответ, но конфликт постепенно угасает, когда на рецепции появляется казахский фигурист Отабек Алтын. Жан-Жак приглашает Отабека присоединится к их ужину, но тот отклоняет предложение, еще раз поддчеркивая свою закрытую натуру.