1. Пробуждение. часть 1
Действие начинается в Нью-Йорке, на острове Манхеттен. На одном из его улиц творятся странные вещи: с вершины небоскрёба доносятся взрывы и падают глыбы камней. На место происшествия выезжает юный детектив Элиза Маза. Она обнаруживает следы когтей на твердом камне. Дабы прояснить ситуацию, зрителю предлагают оказаться в 994 году от рождества Христова в Шотландии. На Вайвернский замок перед самым заходом солнца напали в викинги во главе с Хаконом. Но они не знают, что каменные статуи гаргулий не остаются неподвижными ночью. Солнце зашло за горизонт и гаргульи ожили. Викинги не ожидали такого отпора и потерпели поражение. Вожак гаргулий Голиаф получил небольшую рану, но она исцелится во время его спячки днём. Чтобы восславить честь гаргулий, начальник стражи (или как его теперь называли, «капитан гаргулий») пригласил их в тронную залу. Но принцесса Катарина и её советник Магус были этим недовольны. Возлюбленная Голиафа (он называл её Ангел ночи) возмутилась таким оскорбительным поведением «людишек, которых они только что спасли». Из людей только мальчик Том уважал гаргулий. Когда гаргульи уснули, из Вайвернского замка направился некий человек в логово викингов и о чём-то договорился с Хаконом. Когда гаргульи проснулись, начальник стражи убедил Голиафа проследить и изгнать викингов из этих мест навсегда. И тогда вожак гаргулий и его верный друг бросились на поиски этих варваров. Гаргульи уже было нашли викингов, но это оказалась ловушка. Большая часть викингов уже подходила к замку. Рассвет. Голиаф не успел и окаменел в лесу. Замок разграблен, а его жителей и принцессу пленили. Тем предателем в белом облачении оказался начальник стражи. Хакон разбил статуи всех гаргулий. Замок пустовал. Голиаф вернулся в замок со своим другом. Он лишь произнёс: «Мой ангел ночи».

3 Пробуждение. часть 3
Элиза Маза решила выяснить у Девида Занатоса, что происходит на вершине его небоскрёба. Занатос утверждал, что он отражал атаку конкурирующей фирмы и не упомянул о гаргульях. Но Элизу это не убедило, и она решила продолжить собственное расследования. Оуэн проводил её к лифту, но Элиза проехала только несколько этажей и пошла с фонариком бродить по замку. Она вышла на самую вершину. Вдруг она услышала чей то рык из тёмного коридора и направила свой пистолет в темноту. Оттуда вышел пёс-гаргулья. Сзади к ней подошёл Голиаф, взял в руки её пистолет и превратил его в кучку мусора. Элиза подошла к краю замка и от страха упала вниз. Голиаф кинулся за ней вниз. Они оказались на том же небоскрёбе несколькими этажами ниже. Голиаф разговорился с Элизой и он, взяв её на плечи, взобрался на вершину небоскрёба. А тем временем другие гаргульи осваивались в новой обстановке замке. «Трио» гаргулий на кухне перевернули всё с ног на голову. Потом к беседе с Голиафом и Элизой присоединились его друзья гаргульи. Ночь уже подходила к концу, и Голиаф назначил встречу Элизе на одной из крыш домов следующей ночью. А Занатос пригласил к себе в кабинет Голиафа и попросил его о помощи. Люди, которые напали на его замок, этой ночью украли диски. Он попросил у Голиафа вернуть эти диски в ближайшее время. Они находятся на трёх базах — под зёмлей, на воздушной крепости, и на укреплённом центре на земле. Наступил следующий день(вернее ночь). Элиза ждала Голиафа на крыше. Но Голиаф пришёл не один. Его верный друг гаргулья, с которым он всё время шёл по жизни бок о бок(тот самый, который отправился с Голиафом изгнать викингов), пришёл удостовериться, что Элиза одна. Элиза предложила другу Голиафа пойти с ними на прогулку, но не знала как к нему обратиться. Голиаф объяснил, что у гаргулий нет имён (за исключением его самого). Друг Голиафа удивлялся, что всему дают имена. Элиза сказала, что так удобней. Даже реке. В Нью-Йорке есть река Гудзон. И друг голиафа тоже решил быть Гудзоном. «Трио» гаргулий тоже решили полетать над городом но натворили столько шалостей, даже угнали мотоцикл и умудрились его разбить. А Голиаф с Элизой прогуливались по городу. Голиаф даже пытался защитить невинного человека от грабежа. Он защитил. Но его испугались и грабители, и сама жертва. А Гудзон тем временем сидел в замке. Он с псом-гаргульей познакомились с телевизором. Когда Голиаф и Элиза гуляли в парке, на их напали те самые люди, которые атаковали замок. Они схватили Элизу и в Голиафа выстрелили…

5 Пробуждение. часть 5
Но приложив огромные усилия, гаргульи достали те заветные диски. Ангел ночи и Голиаф добыли диск, но разрушили воздушную крепость, и она ушла в морскую пучину. Взрывы привлекли внимание Элизы и она была ошарашена, увидев вылетающего из пламени Голиафа. Занатос был доволен работой гаргулий. Голиаф хотел повидаться с Элизой, но его начала расспрашивать его возлюбленная. Она убеждала его, что кроме Занатоса друзей среди людей у них нет, говорила, что в смерти гаргулий виноваты люди и за это ответят их потомки. Голиаф изумился, как изменилась его Ангел Ночи и отправился на встречу с Элизой. Она раскрыла глаза Голиафу на правду. Элиза выяснила, что жучок, который был прицеплен Голиафу, был разработан компанией Занатоса. Следовательно, люди, которые штурмовали замок и нападали на гаргулий, работают на Занатоса. Получается, он инсценировал кражу дисков, а сами диски принадлежат компании «Кибербиотика». Голиаф пребыл в ярости и отправился в замок. Тем временем, Занатос решил, что «с гаргульями пора кончать и на них уже нельзя полагаться» и запустил роботов-гаргулий, которые атаковали настоящих гаргулий. После длительного боя, гаргульи победили роботов. Но Занатос вышел с мощной пушкой, а Ангел ночи примкнула к нему. Она навела курок на Голиафа и поставила его перед выбором — либо очистить землю от людей и стать на её сторону либо стать трупом. Голиаф выбрал второе. Ангел ночи выстрелила. От взрыва Голиаф упал на землю. Ангел ночи подошла к нему и открыла ему тайну: У неё тоже есть имя, её так давным-давно нарекли люди. Её зовут Демона. Ангел ночи уже нажала на курок, но тут откуда ни возьмись появилась Элиза и набросилась на Демону. Раздался взрыв, камни посыпались со стен, Занатос отключился, а стена не выдержала и Демона с Элизой полетели вниз. Голиаф бросился туда чтобы спасти и поймал Элизу, а Демону не успел. Она вместе с обломками замка исчезла во тьме ночи. Голиаф зарычал на весь замок. Он подошёл к Занатосу, взял его за шкирку и хотел его скинуть с обрыва, но Элиза переубедила его. Занатоса забрали под стражу забрали правоохранительные органы и гаргульи уже с облегчением дождались рассвета и уснули.

7 Искушение Раскрытие образа: Бруклин
Бруклин, Лексингтон и Бродвей уже которую ночь собирают мотоцикл. И вот он готов и Бруклин собирается опробовать творение. Надевает шлем, куртку и отправляется колесить по городу. За ним по пути летит гаргулья, лица которой пока не видно. Бруклин ехал на мотоцикле очень быстро и его ездой заинтересовался офицер Морган и его напарник. Началась погоня. Впереди перед Бруклином был тупик с трамплином. Он легко перелетел через стену и мягко приземлился, раскрыв свои крылья. Полиция была в недоумении. А Бруклин увидел едущих по дороге байкеров и решил с ними познакомиться. Байкеры похвалили его мотоцикл и поинтересовались его происхождением. Бруклин ответил, что мотоцикл сделан собственными руками. Бруклин снял шлем, и байкеры поняли, что перед ними монстр. Они накинулись на Бруклина и началась драка. Бруклин всех уложил, но тут главарь этой шайки направил пистолет на Бруклина. Прицел байкеру сбила та самая гаргулья и пуля попала в мотоцикл и он взорвался. Бруклин дрался с этой гаргульей бок о бок, но потом скрылись из виду. Они приземлились на крыше, и этой гаргульей оказалась … ДЕМОНА! Она уговорила Бруклина выслушать её. Здесь впервые Демона сказала, что устала от многовековой борьбы с людьми. Значит, она не была каменной тысячу лет.(Обьяснение этому см. 2 сезон серии22-25 "Каменный город.часть 1-4). Демона убеждала Бруклина, что в людях нет ничего хорошего. Человек украл сумочку у дамы, его арестуют, а на следующий день выпустят, дома скандалы мужей и жён, родителей и детей, люди сами не берегут себя. И Демона убедила Бруклина. Она сказала, что и Голиафу надо открыть глаза. Для этого она попросила принести магическую книгу — Гриморум Арканорум. Бруклин вернулся в замок до наступления утра. А Элиза пришла с плохим известием: через месяц Занатос выйдет на свободу. Но Голиаф был непоколебим: он решительно не хотел менять место жительства, с чем был несогласен Бруклин. Их разговор прервал рассвет. «Хороший способ уходить от разговора»- подметила Элиза. Наступила ночь. Бруклин украл Гриморум Арканорум из замка и отдал его Демоне. Она попросила привести к ней Голиафа. Голиаф согласился. Когда Лекс передал книгу Демоне, она произнесла заклятье, из-за которого Голиаф стал зомби. Он подчинялся тому, у кого была книга с заклятьем. Бруклин был этим не доволен и набросился на Демону, но зомби-Голиаф по приказу Демоны преградил Бруклину путь. Увидев, что Бруклин не на её стороне, Демона решила произнести какое-то заклинание, но лежащий на полу Бруклин выбил книгу из рук. Она оказалась в руках у Бруклина. Демона выхватила Гриморум у Бруклина и приказала Голиафу атаковать его, но Голиаф не слушался — вырванная из книги страница с заклятьем оказалась у Бруклина. По его же приказу, Голиаф бросился за Демоной. Демона поняла, что с двоими ей не совладать и отступила, напоследок бросив Гриморум в пропасть, но Бруклин успел её схватить. Прилетев в замок, друзья не знали, как освободить Голиафа от чар, но Элиза, взяв страницу с заклятьем в руки, приказала Голиафу навсегда оставаться самим собой. И подействовало! Мораль: В мире много недостатков, но все учатся на своих ошибках и нельзя выбирать насилие как способ решения проблем.

9 Входит Макбет Раскрытие образа: Голиаф
Вайвернский замок. Пока Бродвей готовил еду на кухне, Гудзон и Бронкс смотрели мультфильм «Кряк-бряк» с участием Дональда Дака (очевидная реклама на новый продукт Диснея, который к тому моменту ещё не вышел). Лексингтон с Бруклином играли в карты, а Голиаф читал книгу в библиотеке. Тюрьма. Занатос считал сколько дней ему осталось до освобождения — всего четверо суток! Его пришёл навестить Оуэн чтобы напомнить о гаргульях, живущих в замке. Занатос не хочет убивать их днем и тут их разговор прерывал человек в форме — некий Макбет, который предложил. Занатосу свою помощь в устранении гаргулий. Перед самым закатом Макбет пробрался в башню замка, где спят гаргульи. Там он встретил Элизу, которая передвигалась с помощью костылей. Она хотела увести Макбета от спящих гаргулий, чтобы он не смутился их пробуждению, но незнакомец утверждал, что знает природу этих существ. Гаргульи проснулись. Макбет предложил им свой замок в качестве нового жилья, но они отказались. Началась схватка между гаргульями и Макбетом. Частично замок был разрушен и Оуэн попросил Макбета быть поосторожней. Он взял в плен отключившихся в результате сватки Бронкса, Лекса и Бруклина. Голиаф безуспешно пытался предотвратить это. После случившегося Элиза лишний раз пытается убедить Голиафа, что в замке жить опасно, но Голиаф непреклонен. Замок Макбета. Особенно уделено внимание витражу с изображением теней человека и гаргульи (в дальнейших сериях, а именно 22-25 «Каменный город.часть 1-4» становится понятно, что это Демона и Макбет). Бруклин и Бродвей сидели в отдельной клетке от Бронкса и рассуждали кто такой Макбет, даже припомнили пьесу Шекспира. А тем временем Элиза уговорила Бродвея и Гудзона сменить место жительства, потому что в замке они были как «сидячие шутки» (так сказал Бродвей). Они прихватили с собой магическую книгу — Гриморум Арканорум, несмотря на запрет Оуэна. Бруклин и Лексингтон поняли, что если прутья в клетке снабжены электричеством, для них нужна огромная подпитка и они решают «забрать весь ток на себя», чтобы Бронкс смог выбраться и отправиться за помощью. Голиаф обнаружил Бронкса и вместе отправился на выручку Лекса и Бруклина. Они прибыли в замок — Бронкс пошел освободить друзей, а Голиаф разобраться с Макбетом, который приготовил много ловушек и препятствий. Одна из таких — комната с огромными зеркалами. Обессилевший Голиаф не понимал зачем Макбет над ними издевается, незнакомец признался, что гаргульи ему нужны, чтобы приманить Демону (он дал ей это имя и был с ней знаком). Но Голиаф разочаровал Макбет объяснив, что они с Демоной враги. От удивления Макбет роняет факел, замок загорается и снова начинается поединок. Макбет отступает, а гаргульи успевают покинуть почти сгоревший замок. Возвращаясь домой, они встретили Бродвея, Гудзона и Элизу, которые сообщили о своем намерении переехать в другое место. Хотя Голиаф был рассержен, его все равно переубедили. Перед переездом Голиаф вернулся в замок и сказал Оуэну: «Передай своему господину, что мы уходим. Но мы вернемся и потребуем своё назад». Занатос вышел из тюрьмы и был рад уходу гаргулий и появлению нового героя — Макбета. А гаргульи переехали в часовую башню полицейского участка, где работала Элиза. Мораль: Если собственный дом становиться для тебя врагом, то не надо быть упрямым убеждать себя в том, что покидать родное гнездо это грех, жертвуя жизнью своих близких. «Дом это нечто большее. Раз мы все вместе, значит мы дома».

11 Долгий путь до рассвета
Раскрытие образа: Гудзон Шотландия.994 год от рождества Христова. Маленькая принцесса Катарина хочет быть на торжестве, но её отец, принц Малколм пригрозил ей гаргульями, что привело в недоумение Гудзона, ведь гаргульи не трогают детей. Гудзон пришёл к принцу поделиться своими мыслями о том, что изгнания Архмага, который хотел захватить трон, не помешают колдуну осуществлять свои коварные планы. И Архмаг тут как тут. Магическим лучом он попал в Гудзона, а из магического жезла вылетел дротик с ядом, который попал в Малколма. Гудзон склонился перед монархом, а юная принцесса Катарина, увидев лежащего на полу отца, отогнала гаргулью и залилась горькими слезами. Нью- Йорк. Часовая башня полицейского участка. Гаргульи проснулись и Голиаф был удивлён крайней озадаченностью Гудзона, на что тот ответил, что видел старые сны. Дом Элизы. Юный детектив только пришла домой, оставила пистолет на тумбе и повесила металлическое полицейское удостоверение на уровне груди со внутренней стороны куртки. Тут к ней ворвалась Демона и выстрелила в Элизу. Гаргулья заявила, что Элиза умрет ровно через сутки, а противоядие может получить Голиаф у Оперного театра и улетела. Дротик с ядом попал именно в полицейский жетон и Элиза с облегчением вздохнула. Она пришла в часовую башню и обо всем рассказала. Голиаф на правах вожака гаргулий принял решение лететь с Гудзоном, чтобы выяснить намерения Демоны. Дождь, гроза, ненастная погода. В назначенном месте гаргульи обнаружили свежие следы Демоны. Она атаковала врагов исподтишка и ранила Голиафа лазерным оружием. Гудзон сумел отразить луч Демоны, направив его на неё саму старым кинжалом и она упала с крыши. Гудзон взял Голиафа на плечи и поволок подальше от злодейки, чтобы дотянуть до рассвета. Они прячутся от Демоны, своеобразные кошки-мышки. Снова Шотландия. Принц Малколм лежит в постели. Магус, будучи ещё юным, сказал, что излечить монарха можно только при помощи магической книги — Гриморум Арканорум, которая находится у Архмага, иначе наступит смерть. Гудзон чувствует за собой вину и решает забрать книгу у колдуна и как вожак гаргулий берёт на это дело Голиафа и Демону. Демона считает Гудзона старым и дряхлым, но Голиаф считает, что это делает Гудзона мудрым и справедливым вожаком. Нью-Йорк. Демона ищет своих недругов и предлагает Гудзону сдаться, ведь он был такой же дряхлый уже 1000 лет назад, она хочет быть вожаком, вместо Голиафа. Им двоим удаётся выбраться из подвала, но Голиаф уже не первый раз твердит Гудзону бросить его и спасать свою жизнь. Гаргульи уходят под землю, за ними следует Демона. Гудзон припоминает выносливость Голиафа во время охоты на Архмага. В то время они нашли Архмага по следам его коня и Демона продолжала быть недовольна лидерством Гудзона. Они зашли в какую-то пещеру и на стенах нашли таинственные символы, один из них поверг всех в ужас — изображение убитой архмагом гаргульи. Злой колдун направил магический луч на гаргулий… Голиаф и Гудзон шли по канализационном ходам и скоро был виден выход — вся вода стекала вниз, на улицу, с большой высоты, точь-в-точь как водопад. Гаргульи были в ловушке, к ним сзади подошла Демона. Гудзону больше ничего не оставалось делать, как прыгнуть вниз в воду. Молния ударила в Демону и она не увидела, как гаргульи подплывали к берегу грязного канализационного озера. Гудзон воодушевляет Голиафа, ведь они бывали и не в таких переделках. Как пример — битва с Архмагом. Гудзон требует отдать Гриморум, но Архмаг обрушает на него скалу магическим лучом и гаргулья ударяется оземь, сильно повредив свой левый глаз (с этого времени этот глаз у Гудзона жёлтого цвета, со шрамом и неспособный видеть). Голиаф отбирает книгу у Архмага и тот в порыве злости проваливается в пропасть и погибает… Гудзон и Голиаф пробираются на какое-то заброшенное кладбище. Гудзон прячет Голиафа в склепе, а сам идет сражаться с Демоной. После долгого противостояния друг другу, гаргульи перебираются на крышу склепа. Голиаф внизу слышит удары и рык и решает помочь Гудзону, находясь в очень плачевном состоянии. Демона сразу же его отбрасывает на несколько метров на крыше. Демона выбила кинжал у Гудзона и обезоружила его. Казалось бы удача на её стороне, но наступил рассвет… Принца Малколма спас Магус с помощью книги. Гудзон согласился с Демоной, он — старый вояка и передал бразды правления Голиафу — теперь он вожак… Закат. Гаргульи проснулись. Демона проиграла, но припугнула гаргулий, что Элиза отравлена и улетела. Гаргульи решили не рассказывать Демоне правду. Мораль: Если ты стар, не нужно жить своим прошлым, списывая себя со счетов, а здраво принимать себя таким какой ты есть и осознавать свою нынешнюю ценность для окружающих.

13 Новое пробуждение
Раскрытие образа: Демона Сцена ограбления маленького магазина мистера Джеффи. 994 год от рождества Христова. Голиаф отправляется следить за викингами, но его отговаривают Демона и его брат Отелло, они могут спастись, оставив людей в замке на разорение. Но Гудзон замечает, что охранять замок для гаргулий значит дышать (старая поговорка гаргулий) и они с Голиафом отправляются по следам варваров… «Трио» отправились в кино на «Бэмби», Гудзон не хочет идти с ними, руководствуясь все той же старой поговоркой, а Голиаф попросил Элизу побыть в шкуре полицейского, на что она охотно согласилась. А тем временем в Вайвернском замке, на вершине небоскреба Eyrie Building, Демона и Занатос воскресили брата Голиафа — Отелло с помощью магии и техники. Теперь он был Камнехладом — полугаргулья, полумашина, иначе говоря киборг. Демона внушила ему, что Голиаф враг и предал свой клан 1000 лет назад. А Элиза с Мэттом проезжали мимо того самого магазина, который ограбили в самом начале. Его хозяин, Мистер Джеффи не мог просто так закрыть лавку, потому что это был вымирающий квартал, людям было бы нечего есть. Голиаф поддерживал связь с Элизой через наушник. Внезапно Элизе поступил вызов о массовых погромах — они с Мэттом срочно выехали . Камнехлад устраивал беспорядки на улицах. Голиаф вступил с ним в схватку и узнал в роботе своего кровного брата. На подмогу к Голиафу пришло «трио» из недалеко расположившегося кинотеатра. Вскоре на место погромов прибыли и сами зачинщики — Демона, одна стальная гаргулья и Занатос в стальном облачении. Голиаф предложил выбрать менее безлюдное место, чтобы не разрушать город, на что Занатос, не слушая возражения Демоны, согласился. Схватка продолжилась на мосту Джорджа Вашингтона, во время которой Голиаф и Камнехлад упали в реку Гудзон. Обессилевший Голиаф шел ко дну, но Камнехлад вытащил его на мост. Демона хотела выстрелить в Голиафа, но Камнехлад прикрыл его и от серьёзных повреждений и упадка сил упал в реку, Голиаф за ним. Гудзон с Бронксом пришли на помощь, увидев репортаж в новостях, и Элиза прибыла с подкреплением. Но Занатосу удалось ускользнуть, прихватив с собой Демону. Голиаф вынырнул из воды, Камнехлада с ним не было. А в магазин утром прибежал тот самый грабитель, отдал продавцу деньги и попросил сдать его в полицию по приказу шестерых монстров(ясное дело, гаргулий). Мораль: «Охранять замок для гаргулий значит дышать» — гласит старая поговорка, которую давно уже забыла Демона и от своей ненависти к людям перестала ценить то, что берегла раньше и запуталась в собственных кознях, не имея чётко поставленной задачи; она перестала быть гаргульей, так же как и множество людей перестало быть людьми.

16 «Легион»
Камнехлад становится функциональным снова, и контролируется программой, разработанной Занатосом . Киборг становится зараженный вирусом, когда он подключается к компьютеру на научной базе . Душа Отелло пробуждается в Камнехладе и воссоединяется с Голиафом, который приглашает киборга присоединиться к их клану. Тем не менее, Камнехлада мучали голоса заключенных в нём душ — возлюбленной Дездемоны и злого брата Яго, которые время от времени могли управлять киборгом и влиять на его поведение и отношение к окружающим. Тогда Голиаф использует новейшее устройство, подаренное Элизой, чтобы зайти в разум Камнехлада, и оказывается виртуальной реальности, где сталкивается с вирусом, медленно уничтожающим все. Голиаф, Отелло, Дездемона и объединиться против Яго и программы Занатоса в битве за контроль над разумом Камнехлада . Яго поглощает вихрь, а Отелло и Дездемону постигает неизвестная участь. Киборг временно прекращает работу.

17 «Маяк в океане времён»
Свитки Мерлина в сопровождении Элизы и Мэтта напраляются в Музей Метрополитен, но их лодку атакуют помощники Макбета, чтобы украсть бесценные артефакты. Гудзон перехватывает одну канистру со свитком, но теряет сознание и падает в океан. Волны приносят его к берегу, где живёт слепой писатель Джеффри Роббинс и они становятся друзьями. Между тем, Бродвей совершает попытку забрать другую канистру в замке Макбета, но тот останавливает его и захватывает в плен. Затем Макбет забирает другую канистру из каменных рук статуи Гудзона, стоящей на террасе Роббинса. Считая, что свитки содержат магические заклинания, Макбет начинает читать их, пока Гудзон и остальной клан не слетаются в доме Макбета. Когда Макбет понимает, что свитки содержат дневник Мерлина, а не заклинания, он теряет интерес к ним и позволяет гаргульям улететь вместе со свитками.

20 «Глазами очевидца»
Лиса получает Глаз Одина, как подарок от Занатоса к их свадьбе и превращается в полнолуние в оборотня, и находится в опасности умереть от повышенного обмена веществ. Занатос заручается поддержкой Голиафа и Элизы, чтобы остановить Лису от мародерства по городу в ночь на Хэллоуин и получить Глаз с неё. Они перебираются на крышу. Оборотень хочет напасть на Элизу, но Голиаф толкает Лису на крупный электрический знак, что позволяет Занатосу снять с неё Глаз и вернуть её к нормальной жизни. С той поры артефакт находится у Голиафа.

21 «Обеты»
Голиаф приглашен на свадьбу Занатоса и Лисы в качестве шафера, где он пытается помириться с Демоной в последний раз. Он отдает ей свою половину врат Феникса, украденных Демоной у принцессы Елены и разделенных на две части.Врата феникса были символом их пршлой любви. Все это было уловкой созданной Занатосом, чтобы соединить две части врат Феникса, принадлежащих Демоне и Голиафу и путешествовать во времени. Демона, Голиаф, Лиса, Занатос и его отец Петрос отправляются в 975 год в Шотландию. Они заслуживают доверие принца Малколма, благодаря спасению его будущей жены принцессы Елены. И тут Занатос объясняет причину столь его большого богатства. Из этого времени ему присылают монеты члены общества «Просветитили», которые в 20 век стоили бешеных денег. А Демона и Голиаф безуспешно пытаются перекрыть прошлое — викинги все равно напали и их любовь навсегда исчезла. С тех пор врата феникса снова у Голиафа.