15 «Симпсон и Далида»
В начале серии Гомер, дети, а также Пэтти и Сельма Бувье наблюдают за телевизионным шоу, по которому задают вопросы школьной программы. Во время рекламы Гомер видит ролик о «чудо-средстве» Демоксиниле, возвращающем волосы. Он решает приобрести препарат. Придя в магазин и узнав цену Демоксинила (1000$), Гомер решает приобрести препарат за счёт медицинской страховки Спрингфилдской АЭС, и хотя эта операция незаконна в штате, где находится Спрингфилд, врач продаёт ему бутылочку этого средства.
Встав на следующее утро после покупки, Гомер видит на своей голове копну волос. Вне себя от радости, он начинает бегать по всему городу с радостными криками. Очень скоро Гомер обнаруживает, что его волосы имеют пользу не только с точки зрения внешности, но и с финансовой точки зрения. Мистер Бёрнс, просматривая камеры наблюдения, обращает внимание на Гомера и решает повысить его.
Гомер начал с поиска секретаря и случайно натыкается на Карла, который сразу поражает Гомера. Сразу после вступления на должность Карл показывает себя человеком очень умным и готовым всегда помочь Гомеру (к примеру, он нанимает певца, спевшего Мардж песню в честь юбилея свадьбы, хотя сам Гомер о юбилее забыл). На первом же заседании совета директоров Гомер делает предложение об увеличении количества соуса в обеденном перерыве, и это предложение нашло отклик у мистера Бёрнса. Вскоре в газете сотрудников АЭС сообщается о том, что производительность рабочих увеличилась на 15 %. Этот факт существенно приближает Гомера к мистеру Бёрнсу и очень раздражает Вэйлона Смитерса.
Он решает найти компромат на Гомера, и ему это сразу же удаётся. Он находит в деле Гомера запись о 1000$, потраченных Гомером на лекарство, и сообщает об этом Мистеру Бёрнсу, при этом не называя имени провинившегося. Сам начальник АЭС говорит, что работника нужно уволить, кто бы он ни был. Когда мистер Смитерс заходит в кабинет Гомера, чтобы сообщить ему о том, что он уволен, Карл берёт вину на себя, тем самым обрекая себя на увольнение.
Тем временем Барт, увидев Демоксинил, решает намазать им свой подбородок, надеясь на то, что у него вырастет борода. Во время эксперимента он роняет банку, в результате чего всё содержимое безвозвратно пропадает. Гомер, уверенный в том, что «райская жизнь» продлится вечно, не имел средств на «чёрный день», в результате, к следующему дню он вновь становится лысым. Придя на работу, он обнаруживает у себя в кабинете Карла, который зашёл, чтобы попрощаться с девушками на АЭС. Гомер жалуется, что без волос он ничто, но Карл убеждает его в обратном. Но слова Гомера содержали больше правды. В тот же день он должен был читать лекцию о своём успехе и примерах его достижения, но к концу лекции холл опустел, и всё из-за того, что Гомер был лысым.
После этого инцидента Гомер не был уволен, так как Мистер Бёрнс прекрасно понял его проблему, однако же Гомер возвратился на старое место работы.
16 «Симпсоны и Хеллоуин»
Барт и Лиза с Меги расказывают страшилки, а Гомер подслушивает их рассказы.
Bad Dream House (Дом страшных снов)
Симпсоны купили особняк на уступе скалы. Мардж удивляло то, что дом был отдан им по дешёвке. Гомер же говорит, что это дело продавца. При этом сам зритель видит, что по всей комнате летают книги. Вдруг они слышат замогильный голос, который говорит: «Убирайтесь!» Затем Мардж заходит на кухню и видит, что по стенам течёт кровь. В одной из стен она видит вортекс-проход в другое измерение. В то же время из гостиной слышны крики Барта. Мардж решает уехать из этого дома, однако Гомер отговаривает её. Они остаются там на одну ночь, и в то время, пока Мардж делала себе бутерброд, Гомер, Барт, Лиза и Мэгги, убеждённые таинственным голосом в том, что все против них, уже готовы искромсать друг друга. Лишь Мардж удаётся остановить их. Мардж велела всем немедленно собираться, и как Гомер ни отговаривал её, она была непреклонна. В этот же момент Лиза открывает дверь в подвал и видит, что дом был построен на индейском кладбище. Стало ясно происхождение таинственного голоса и всех странностей, происходящих в доме. Они вновь слышат возглас «Убирайтесь!». Мардж начинает спорить с «голосом», говорит, что им придётся жить вместе. Голос просит немного времени подумать, и в результате дом самоуничтожается.
Hungry are the Damned (Голодные и проклятые)
Симпсоны проводят у себя на заднем дворике пикник. Вдруг они видят, что к их двору подлетает НЛО. Все они попадают внутрь него. ЭТО УЖАСНО! Их приветствуют два зелёных пятнистых инопланетянина с щупальцами: Кэнг и Кодос. Кэнг говорит, что землянам нечего бояться, и что они все полетят на родную планету инопланетян Ригель 7, где они будут жить в вечном счастье. Инопланетяне часто кормят Симпсонов и даже взвешивают их, в результате чего Лизе начинает казаться, что инопланетяне решили откормить их, чтобы потом съесть. Она находит книгу с названием «Как приготовить человека» («How to cook humans»). Однако инопланетянин, увидевший Лизу с книгой, говорит, что на ней просто много пыли и очищает её, в результате чего название книги меняется на «Как приготовить для человека» («How to cook for humans»). Лиза говорит, что на книге есть ещё пыль, сдувает её и оказывается, что название книги — «Как приготовить сорок человек» («How to cook forty humans»). Кэнг сдувает с книги остатки пыли и оказывается, что её настоящее название — «Как приготовить для сорока человек» («How to cook for forty humans»). Инопланетяне очень удивились тому, что люди подумали, будто против них замышляется что-то плохое. Вся семья Симпсонов высаживается обратно на Землю.
The Raven (Ворон)
Сюжет данного эпизода полностью основан на одноимённом стихотворении Эдгара Алана По «Ворон». Но, естественно, в нём есть немного из «Симпсонов». Так, лицо ворона и его волосы скопированы с Барта, а человек, в дом которого влетает ворон, — Гомер.
Конец
Барт, Лиза и Меги пошли спать даже не испугавшись страшилок. Но зато Гомер испугался и когда лег то в окне он увидел ворона из страшилки "Ворон".