Действие происходит в Боготе (Колумбия) 49-го года, во время беспорядков, которые почти переросли в гражданскую войну. В те времена многие малообеспеченные люди были выброшены из их домов, благодаря усилиям кучки богатых людей, находившихся у власти.

Бедная Либия

В небольшом городке обосновалась оставшая в живых после одного из побоищ часть семьи Рейес - трое братьев и сестра. Их родители погибли, а детям пришлось бежать, чтобы спасти свою жизнь. Теперь здесь, где их недолюбливают как чужаков, братья открыли пекарню и надеются своим трудом проокрмиться.

Более всех переживает за других старший брат Хуан, он чувствует свою ответственность за младших братьев, Оскара и Франко, а более всего тревожится за всеобщую любимицу - 16-летнюю Либию. Она в последнее время слишком часто исчезает из дома. Хуан не подозревает, что девочка уже не невинна - она влюбилась в богатого сеньора Бернардо Элизондо, который тоже надеется обрести счастье с ней, последней страстью на склоне его дней.

Бернардо давно женат, его жена Габриэла родила ему трех дочерей - Софию, Сариту и Химену, но, будучи человеком очень религиозным, давно не живет с Бернардо как с мужем, считая секс в их возрасте грехом. Она очень набожна и воспитывает дочерей в такой строгости, что те почти не видят реальной жизни.

Старшую, София, год назад стала жертвой группового изнасилования. Габриэла, дабы скрыть этот факт и избежать скандала, спешным образом выдала дочь замуж за Фернандо, носителя славной фамилии, но без гроша в кармане. София не может исполнять супружеский долг - при малейшем намеке на сексуальные отношения у нее начинается истерика. Фернандо ищет развлечений на стороне, хотя в общем-то любит свою жену и надеется, что со временем ее страх пройдет. Пока же он с удовольствием тратит деньги тестя на маленькие радости, включая азартные игры. Бернардо знает об этом и презирает зятя. Габриэла наоборот, очень ему благодарна и прощает мелкие грешки, в том числе и попытку завязать интрижку со служанкой. Она стыдит дочь за то, что та не ценит мужа и ведет себя с ним не как добрая христианка.
Невольным свидетелем изнасилования Софии была Эва, служанка Элизондо. Много лет назад она пришла в их дома молоденькой девушкой, беременной и нечастной. Габриэла убедила Эву отдать свою дочь Рут на удочерение своей подруге Ракель. Рут, как выяснится позднее, очень похожа на Либию. Эта тайна разрешится еще не скоро - оказывается, они дочери одного человека.

Потрясенная Либия боится возвращаться домой, боится реакции братьев и того позора, который ожидает ее в недалеком будущем. Воспользовавшись растерянностью Либии, Гортензия и ее сын везут ее в дом Элизондо. Они надеются, что вдова, чтобы избежать огласки этой истории, даст много денег, часть которых осядет в карманах Гортензии.

Но высокомерная Габриэла выставила шантажистов за дверь, предпочтя иметь дело только с "главной героиней". Созвана вся семья, в присутствии которой почтенная вдова унижает девушку, обвиняет ее в обмане и шантаже. Либии верят только Мартин и София, но у них нет права голоса в этом доме, и Либию, шепчущую сквозь слезы, что она просто пришла просить о помощи, совета, выставляют с позором. Напрасно Эва пытается, догнав девушку, успокоить ее - Либия не в себе: Бернардо, человек, которого она любила, которому доверилась, подло обманул ее, его семья не верит ей, а дома ждут братья, для которых все это будет страшным ударом. Решив одним махом разрубить весь узел проблем, Либия бросается с моста в бурную реку и погибает. Ее находят только на следующий день.

Око за око

Братья обвиняют в смерти сестры Бернарда Элизондо, но полиция раскрывает им глаза на истинное положение вещей: "обвиняемый" накануне умер, у него была жена и дочери. На могиле сестры безутешные Хуан, Оскар и Франко клянутся отомстить семье Элизондо за ее унижение и смерть.

План дьявольски прост: соблазнить дочерей покойного Дона Бернардо и таким образом добраться до богатого наследства. Однако, вместо того, чтобы быстро осуществить свой замысел, братья-мстители оказываются втянутыми в целый водоворот бурных страстей. Самое же главное, что в этом стремительном вихре эмоций и драматических событий уже невозможно отличить, кто "охотник", а кто - "жертва".

С помощью Эвы они, представившись строителями, устраиваются на работу в дом Элизондо - чтобы не разлучаться со страшей дочерью Габриэла решила пристроить флигель к своему дому, в котором будут жить - отдельно, но вместе - София и Фернандо. Вместе с ними Габриэла отправляется отдохнуть в свое имени подальше от постоянно напоминающего ей о предательстве мужа дома. Химена и Сарита предоставлены самим себе, ни Эва, ни дедушка не чинят им препятствия в общении с красивыми молодыми строителями. Строят, надо сказать, они ужасно, потому что не умеют этого делать, но рассчитывают, что к моменту окончания строительства им уже удастся отомстить.