11 серия: Золотые годы
Детективы обвиняют внучку в том, что она заморила бабушку голодом до смерти, но та утверждает, что так предписывал доктор.
12 серия: Схваченный
Детективы подозревают сына богатого бизнесмена обвинен в симуляции собственного похищения, чтобы получить выкуп в пять миллионов долларов.
13 серия: Заводчик
Детективы сталкиваются с необычным делом. В больницу попадает исекающая кровью женщина, которая утверждает, что последнее, что она помнит, как ехала в такси, пытаясь родить ребенка.
14 серия: Осуждение
Детективы пытаються найти человека, который шантажирует известного судью. Позже Кинкэйд обвиняется в том, что она сфабриковала обвинения против судьи.
15 серия: Дети
Детективы расследуют убийство 14-тилетнего мальчика, которого застрелили из движущегося автомобиля. Детективы вместе с Ван Буреном арестовывают сына бывшего полицейского.
16 серия: Большой взрыв
Жене физика-ядерщика присылают бомбу в почтовом ящике, которая взрывается и убивает женщину. Бриско и Логан пытаються найти виновного.
17 серия: Беспокойный день
Бриско и Логан расследуют несколько преступлений, которые им приходится раскрыть за 24 часа.
18 серия: Пари
Бриско и Логан расследуют убийство отца известного бейсболиста.
19 серия: Убежище
Детективы расследуют автомобильный наезд еврея-водителя на молодых афроамериканцев в Гарлеме.
20 серия: Питание
Стоун выдвигает обвинение против женщины, которая похитила маленькую девочку, над которой издевались в семье.
4.21 (87)
„Двойной“
Бриско и Логан расследуют нападение на талантливую теннисистку накануне главного турнира.
4.22 (88)
„Старые друзья“
Детективы расследуют убийство главы компании продуктов детского питания. Расследование приводит их к российской диаспоре. Стоун жестоко ведет себя со свидетелем, в результате чего его вынуждают уйти в отставку.