1 серия — подробное описание. Часть 1

Побережье Южной Калифорнии. Главный герой 18-летний Ким Тан (актер Ли Мин Хо / Lee Min Ho) проводит весь день со своими приятелями за занятием серфингом, смеется и выглядит беззаботно. А потом следует сцена, где он принимает душ на пляже. У зрителей складывается впечатление, будто этот супер-богатый мачо-подросток о чем-то очень серьезно размышляет, а жизнь его не такая сладкая, как кажется.

Из повествования героя мы узнаем о напутствии, с которым старший брат Ким Тана послал его в Америку. Звучало это примерно так: «Нет необходимости получать хорошие оценки, просто попусту трать свою жизнь и ни о чем не думай. Богатые люди просто едят и развлекаются, они не заморачиваются на тему «мечта». Если это возможно, то лучше не возвращайся». Таким образом, Тан понял, что учеба заграницей стала больше похожа на изгнание, а его холодный старший брат Ким Вон (актер Чхве Чжин Хёк / Choi Jin Hyuk), 31-летний президент принадлежащей семье Чжэгук Empire Group, переживал по поводу возможной доли Тана в компании, которую по мнению Вона младший брат мог у него украсть. Их отец является председателем Empire Group, а Тан его будущим наследником, в то время как главные вопросы касаемо компании решает на данный момент Ким Вон.

Ким Тан сидит в кафе, где его обслуживает официантка, разговаривающая с ним по-корейски. Друг Тана, типичный американский белый парень, расспрашивает его о взаимоотношениях в семье, а точнее, их практическом отсутствии. «Неужели тебе не больного от того, что на твоей стороне никого нет?» Но Тан равнодушно озирается вокруг и думает: «Я слишком ленив, чтобы кого-то ненавидеть».

1 серия — подробное описание. Часть 2

Зрители узнают, что Чха Ын Сан – это девушка из бедной семьи, которой приходится вкалывать на куче подработок с неполным рабочим днем. Ее лучший друг детства Юн Чхан Ён (актер Кан Мин Хёк / Kang Min Hyuk) заходит в кафе, где работает главная героиня. У этого парня есть девушка, и он призывает Ын Сан тоже найти себе парня. Она лишь с насмешкой говорит, что все, не приносящее заработка денег, является пустой тратой времени. Чхан Ён с жалостью смотрит на девушку, однако Ын Сан от этого нет никакой пользы.

Затем мы слышим пронзительный голос девушки Юн Чхан Ёна, которая «приказывает» Ын Сан прекратить заигрывания с ее бойфрендом. Девушку зовут Ли Бо На (актриса Кристал / Krystal), она является наследницей компании Mega Entertainment, что откладывает некоторую нотку высокомерия на ее поведение. Ын Сан уже давно отработала способ «успокоения» Бо На, объясняя, насколько та красива и как Чхан Ён занят для подобных вещей. Ли Бо На понимает, что является предметом насмешки, однако она не настолько умна, чтобы уловить данный момент. Она тащит Чан Ён прочь, сетуя на то, как сильно ненавидит Чха Ын Сан. Парень уверяет ее, что они всего лишь хорошие друзья, а Бо На со злостью заявляет: «Парни и девушки не могут быть «просто друзьями».

Ын Сан звонит своей старшей сестре Чха Ын Сок (актриса Юн Джин Со / Yoon Jin Seo) и выговаривает все претензии к Ли Бо Не на автоответчик. В этот момент на другом конце провода Ын Сок называет какого-то парня «мусором». Он ее бьет по лицу и выгоняет из дома. По дороге домой Ын Сан попадает под дождь и прячется под навесом, где в витрине магазина девушка замечает «ловцов снов», что вызывает улыбку на ее лице.

1 серия — подробное описание. Часть 3

Пак Хи Нам дает младшей дочери банковскую книжку с просьбой перевести большую сумму денежных средств в Америку, поскольку ее старшая сестра Ын Сок выходит замуж. Ын Сан сильно удивляется новостям о предстоящей свадьбе сестры и считает необходимым присутствовать на таком важном мероприятии, в то время как ее мама желает остаться в стороне от этого, дабы не испортить «картинку» старшей дочери ввиду своего недомогания. Ын Сан и так обижена на сестру за то, что та сбежала из дома, оставив семью в нищите, а посему решает самостоятельно доставить деньги в США.

Брак является темой разговора между еще одними героями дорамы – Ю Рэйчел (акриса Ким Чжи Вон / Kim Ji Won), наследницей компании RS International, и ее матерью, которая заявляет о своем будущем замужестве. Хотя Рэйчел и отказывается, но ее мама беспрекословно заставляет девушку приготовиться к встрече с «новым папой».

На обеде Рэйчел встречает сына своего будущего отчима – известного нам Чхве Ён До. Оба подростка терпят попытки своих родителей завести приятную «семейную» беседу, выдавая периодически издевки или насмешки (например, фраза Ён До «Моя сестричка как раз в моем вкусе»).

Благодаря своей грубости Ён До нарывается на удар по лицу от отца и уходит. Рэйчел следует за ним, только не из-за наличия каких-либо теплых чувств к «брату», а лишь с целью выражения своей негативной позиции в отношении будущего брака. Помимо этого она отмечает, что он, вероятно, будет ненавидеть ее еще больше, поскольку девушка помолвлена с Ким Таном. В таком случае, если обе свадьбы состоятся, Тан и Ён До станут ченами одной семьи? Парень не остается в долгу и отмечает, что браки для их социального класса – это не что иное как бизнес-слияния.

1 серия — подробное описание. Часть 4
Снова пляж… Ын Сан приезжает на пирс и мельком замечает Тана, прежде чем продолжить свой путь.


Когда девушка приходит по указанному на бумажке адресу, то поражается захудалому виду дома и близлежащих окрестностей. Она стучит в дверь, которую вскоре открывает какой-то неряшливый парень. Ын Сан с помощью корейско-английского разговорника пытается что-нибудь узнать о своей сестре. Парень (его зовут Крис) оказывается сообразительным и предполагает, что его гостью зовут Ын Сан (это имя он слышал несколько раз от Стеллы – так зовут старшую сестру героини в Америке).

Ын Сан заходит в дом и в ужасе осматривает откровенно отвратительную обстановку в доме. Какая-то шлюха гневно поглядывает на девушку, в то время как она расспрашивает парня о своей сестре. Он смеется от слов о замужестве, рассказывает о вранье Стеллы на счет учебы, работы и всего остального.

Тан отказывается от приглашения своих друзей пойти на вечеринку, желая вместо этого продолжить написание эссе в кафе, куда он часто заходит (здесь же по случайности работает Стелла – сестра Ын Сан). Тан считает, что делая записи в эссе, он заставляет себя думать.

Сестры встречаются, и Ын Сан высказывает свое мнение по поводу выдуманных рассказов о хорошем колледже и прекрасном женихе. Ын Сок выглядит смущенной, потому как была поймана на лжи, однако это не останавливает ее от открытия чемодана в поисках денег. Ын Сан кричит, что сестра была для нее последней надеждой на хорошую жизнь в этом проклятом мире, что они с мамой ждут ее возвращения. Ын Сок извиняется, просит еще раз прикрыть ее перед матерью и продолжает рыться в чемодане. Достав искомый конверт, старшая сестра убегает, оставив младшую ни с чем. Так Ын Сан остается рыдать в одиночестве над своим чемоданом, умоляя сестру вернуться, а Тан сочувственно смотрит на девушку.