Tv novelas и не только.Форум о теленовелах |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Tv novelas и не только.Форум о теленовелах » Резюме дорам » Целитель / Healer (2014) - Южная Корея
Целитель… Ни кто не знает ни его имя, ни как он выглядит. В его телефоне есть только три номера – его верной аджуммы, задорной помощницы-курьера и доставки любимой жареной курочки. У него нет друзей, только мечта о собственном необитаемом острове. Ради этой мечты он готов выполнить любую работу. Ему плевать на этику и закон. Для него желание клиента всегда на первом месте. Но встреча с репортёром Чхэ Ён Син грозит помешать его планам.
1 серия – подробное описание. Часть 1
Большое заброшенное здание… Огромная территория выглядит безлюдной, однако глубоко внутри промышленных помещений располагается «логово» главного героя, оснащенное всевозможными современными высокотехнологичными гаджетами и крутыми компьютерами. Это место похоже на настоящее холостяцкое убежище.
Попав внутрь «квартирки», зрители видят молодого человека спортивного телосложения, который играет в большой теннис против виртуальной противницы, причем кажется, что от пропущенных ударов парень получает реальные удары по ногам. Его зовут Со Чон Ху (актер Чжи Чан Ук / Ji Chang Wook).
Чон Ху игнорирует свой мобильный телефон и продолжает бить ракеткой по мячу, но через несколько мгновений его игра в теннис взламывается, и на экране появляется мультяшного вида старушка. В игру вклинивается женский голос и упрекает «оппу» за пропуск ее звонков, в то время как он напоминает ей об обещании не взламывать его устройства.
Молодой человек обращает все свое внимание на собеседницу, когда «аджумма» упоминает о новой «очень простой» работе, однако Чон Ху довольно скептически смотрит на такое описание: «Ничего из того, что аджумма называет простым, не являлось таковым на самом деле». Итак, новое задание главного героя – встретиться с контактным лицом и забрать какой-то пакет.
Со Чон Ху замедляет движение возле изображения на огромном экране – во всю стену здесь помещена картина красивого острова, а благодаря повествованию парня мы узнаем, что его главной мечтой является покупка пустынного острова в районе Панамы. Но пока необходимо сосредоточиться на работе!
Действие дорамы переносится в метро, где Чон Ху аккуратно осматривает обстановку и выжидает.
Находясь благодаря наушнику на связи со своей напарницей-аджуммой Чо Мин Ча (актриса Ким Ми Кён / Kim Mi Kyung), молодой человек отмечает все камеры наблюдения, находящиеся в сфере его передвижения, а опытная хакерша ловко вырубает систему, чтобы остановить видеосъемку.
Со Чон Ху легко обнаруживает нескольких головорезов в костюмах, расположившихся по всей платформе, и понимает, что их появление наверняка осложнит работу. Посчитав задание слишком хлопотным за такое скудное вознаграждение, парень разворачивается с целью покинуть место событий. Однако голос в наушнике напоминает ему о необходимости в наличных деньгах и конкуренции в сфере их деятельности, и Чон Ху со вздохом возвращается на позицию.
Во-первых, Со Чон Ху и Чо Мин Ча предстоит выяснить, кто эти ребята, поэтому главный герой отвлекает одного из них фотографиями девушек в бикини на своем телефоне. Пока толстяк жадно рассматривает снимки, Чон Ху тайно достает сотовый телефон мужчины, набирает номер Мин Ча, а затем возвращает гаджет обратно. Так напарники выясняют, что эти «костюмы» работают на одну из конкурирующих фирм, Double S, из-за которой они потеряли нескольких клиентов.
Когда вагон с новым клиентом прибывает на станцию, Чон Ху идентифицирует мужчину средних лет и начинает быстро действовать, дабы добраться до него раньше соперников.
Парень спокойно берет мужчину за руку контактного лица и спрашивает: «Вы пришли, чтобы встретиться с Целителем?» Чон Ху, работающий под кодовым именем «Целитель» (Healer), тянет человека назад в вагон, однако люди в черном обнаруживают их и также забегают в поезд. Вскоре главный герой с клиентом оказываются в ловушке из головорезов, запертыми с обеих сторон…
Затем зрители попадают в многоквартирный дом, где молодая девушка попадает в лифт с почтальоном и замечает, что верхняя посылка принадлежит ей. Она забирает коробку, а потом забегает на лестничную клетку, где надевает на себя жилет работника доставки.
Таким нехитрым способом наша главная героиня использует посылку в качестве предлога для стука в чью-то квартиру. Более того девушка с помощью небольшой лжи о требовании подписи для получения почты «заставляет» хозяйку квартиры неохотно открывает дверь. А далее следует сцена забавной актерской игры героини, целью которой являются несколько фотографий из личной жизни известной личности.
Так мы узнаем, что девушка на самом деле является низкооплачиваемым репортером бульварной газетенки Чхэ Ён Шин (актриса Пак Мин Ён / Park Min Young). Эксцентричность и самодурство героини постоянно раздражают ее редактора. Он жалуется на отсутствие у Ён Шин должных навыков для написания хорошей статьи и кричит на нее, однако молодая женщина просто сбрасывает звонок, еще больше приводя начальника в бешенство!
1 серия – подробное описание. Часть 2
Чхэ Ён Шин направляется в подземный гараж в поисках большей информации для газетной истории, где чуть не попадает под машину, проехавшую в опасной близости от нее. Девушка с негодованием начинает приближаться к водителю автомобиля, но резко останавливается. Мужчина во все горло орет на своих работников, которыми оказываются парни в черном из метро, и винит во всем «Целителя». Так главная героиня впервые слышит об этом загадочном персонаже.
Ён Шин, учуяв шестым репортерским чувством сенсацию, подслушивает весь разговор разгневанного мужчины. За считанные секунды до отъезда машины девушка, рискуя быть пойманной, уворовывает фотографию главного героя с заднего сиденья.
Тем временем перед зданием корпорации Samhan Group проходит акция протеста: бывшие работники и их члены семьи выступают против незаконных увольнений. Повсюду без дела снуются журналисты, но вдруг среди них появляется он – Ким Мун Хо (актер Ю Чжи Тхэ / Yoo Ji Tae), всеми узнаваемый и уважаемый репортер со своим собственным независимым мнением. Пока другие журналисты стоят в ожидании официальной пресс-конференции, Мун Хо направляется прямо в гущу событий, чтобы поговорить с протестующими.
Он берет интервью у обезумевшей от горя женщины, умоляющей такого серьезного репортера спасти сына, который в знак протеста принес себя в жертву и теперь лежит в больнице. Ким Мун Хо оставляет коллегу в одиночестве, не дожидаясь пресс-конференции, и стремительно мчится в больницу, где находит сына упомянутой женщины в ужасном состоянии – ожоги по всему телу.
Этот человек написал на бумажке свою историю и попросил жену передать ее, когда придет репортер. Мун Хо прочел следующее: «Пожалуйста, расскажите нашу историю. Никто не будет слушать то, что нам необходимо сказать». Что-то во взгляде и поведении Ким Мун Хо убеждает нас в том, что именно этот журналист внимательно отнесется к людскому горю. Более того, он приносит свои извинения за то, что появился так поздно!
Возвращаемся в метро… Целитель Чон Ху и его клиент находятся в относительной безопасности: головорезы ждут своего часа. Мин Ча взламывает систему безопасности метро и замечает, что на следующей остановке появляется новый поток прибывающих и размещающихся прямо в дверях гангстеров. Боязливый мужчина дрожит от страха, отчего Чон Ху просит того успокоиться и довериться Целителю.
Как только поезд начинает подходить к станции, Со Чон Ху поручает своему клиенту выпрыгнуть из вагона на счет «три». Отсчет начинается… «один… два…» Поезд резко дергается и останавливается между станциями, а Чон Ху кричит «три!», успев перед этим нагло помахать бандитам рукой. Однако двери не открываются! «Три!» – повторяет он снова, но на этот раз двери оказываются открытыми позади них, то есть не с той стороны.
«Серьезно, аджумма!» – Целитель кричит в наушник. «Упс!» – отвечает Мин Ча и исправляет свою ошибку. Чон Ху со своим клиентом выскакивают из поезда в нужном месте, в то время как головорезы оказываются заблокированными закрытыми дверями.
Как только они сбегают вниз по туннелю, Со Чон Ху просит клиента показать «товар», дабы подтвердить его подлинность, однако мужчина испуганно умоляет Целителя спасти его первым. Это идет в разрез с планами Чон Ху, к тому же головорезы из Double S успевают пролезть в туннель и продолжить погоню. Вцепившись крепкой хваткой в портфель, клиент продолжает ныть, а грозная банда быстро движется в их направлении…
Главный герой просит помощи у Мин Ча: хакерша куда-то отправляет поезд метро, забирая последний источник света в туннеле. Свет гаснет, и Целитель благодаря своим боевым умениям разбирается с большинством громил. Все это время Мин Ча ведет отсчет оставшихся секунд до прохождения по рельсам следующего поезда.
Надо сказать, что в драке с врагами Целитель использует не только грубую физическую силу, но и смекалку, пытаясь обмануть и «задурманить» сопернику голову. На повороте туннеля появляются огни поезда, и у Со Чон Ху имеется совсем немного времени, чтобы избавиться от захвата толстяка (того самого с откровенными фотографиями). Невероятный акробатический трюк позволяет герою вырубить здоровенного парня, вот только тот падает на Чон Ху сверху, прижимая к рельсам. «Вот дерьмо!»
Поезд неумолимо приближается… Со Чон Ху из последних сил отталкивает от себя здоровяка и уползает с рельсов в последнюю секунду. Он громко дышит и думает: «Эта работа не стоит своих денег».
1 серия – подробное описание. Часть 3
Роскошная загородная вилла. Внутри дома председатель Jeil Newspaper, медиа-магнат Ким Мун Шик (актер Пак Сан Вон / Park Sang Won) ведет видеоконференцию с другими боссами индустрии. Мужчины обсуждают способы замять историю о массовых увольнениях в Samhan Group.
Мун Шик узнает от своего секретаря, что «товар» был передан в нужные руки, однако имел место риск его перехвата. Он понимает, что за этой попыткой стоял никто иной как его младший брат – известный нам «праведный» репортер Ким Мун Хо. Похоже, внутри семьи ведется какая-то внутренняя борьба…
Не смотря на то, что Double S имеет репутацию «топовой» в своем деле фирмы, ее сотрудники все равно не сумели перехитрить «выступающего сольно» Целителя. Его личность полностью засекречена, причем он сам никогда не интересуется идентификацией заказчика.
Со Чон Ху отводит своего нервного клиента в безопасное место для завершения сделки, но этот человек так напуган, что ставит еще одно условие – выслать его в Америку, чего сам не в состоянии сделать, не будучи пойманным.
Мужчина также добавляет, что компания Jeil News способна провернуть такое дело, поскольку сообщение по электронной почте было отправлено от председателя Мун Шика.
Это означает, что клиент знает о вовлечении в дело компании Jeil Newspaper, которая не любит так подставляться. Ким Мун Шик (по виду, главный злодей дорамы) впервые слышит о Целителе…
В этот момент Ким Мун Хо находится на рабочем месте, где получает плохие новости от своего босса – директора новостного блока Кан Мин Чжэ (актриса Ву Хи Джин / Woo Hee Jin): интервью с получившим ожоги протестантом собираются вырезать. Поскольку их связывают дружеские отношения, репортер умоляет молодую женщину помочь ему выполнить обещание, данное человеку в больнице.
Мин Чжэ понимает чувства Мун Хо, однако обязана отчитываться перед начальством, а потому идет на компромисс, разрешая журналисту упомянуть о встрече с пострадавшим, но в приятной манере. Мужчина соглашается с ее условием, хотя совершенно очевидно, что он собирается оставить за собой последнее слово.
Пока готовится к трансляции новостная лента, зрителей знакомят с руководителями телеканала. Кан Мин Чжэ делает Мун Хо еще одно предупреждение с связи с их появлением, поскольку те пришли, чтобы увидеть его трансляцию. «Не создавай себе проблем» – говорит она. Репортер весело ей подмигивает и в то же время сосредоточенно думает о своем.
Дом Ён Шин. Главная героиня делает кимчи со своим отцом Чхэ Чи Су (актер Пак Сан Мён / Park Sang Myun) и рассказывает о последнем слухе относительно сверхсекретного наемника под кодовым именем «Целитель».
Девушка знает, что такого рода услуги заказываются богатыми и могущественными людьми, чтобы оградить себя от выполнения грязной работы. На данную тему она собирается написать бестселлер-разоблачение! Отношения Ён Шин с отцом просто замечательные; они весело шутят о будущем женихе девушки.
Когда наступает время вечерних новостей, Чхэ Ён Шин вскакивает и бежит к себе в комнату, дабы не пропустить трансляцию с участием Ким Мун Хо. Исходя из этого, мы делаем вывод – девушка является большой поклонницей его репортерского таланта.
К огорчению Кан Мин Чжэ, Мун Хо в прямом эфире рассказывает историю больного протестанта, довольно резко превращая свой монолог в критику. «Человек наложил на себя руки, потому что никто по-другому не захотел его выслушать». Ким Мун Хо признает правду: он не взял интервью у человека, пока тот не поджег себя, точно также компания-работодатель не заботится о бедственном положении своих сотрудников. Мун Хо заявляет, что крайние действие со стороны мужчины были обусловлены, прежде всего, тем, что «мы – репортеры».
Ён Шин восхищена словами Ким Мун Хо, ее мысли дают нам понять главную цель девушки – стать таким же хорошим репортером, как Мун Хо и легенда журналистики Ориана Фаллачи. Получая не лучшие оценки в школе, поступив в посредственный университет, провалив множество собеседований для работы в крупных компаниях, Чхэ Ён Шин уверена в себе и идет к своей цели.
1 серия - подробное описание. Часть 4
Зрители знакомятся с элегантной женщиной в инвалидной коляске, которая с нежностью во взгляде изучает свои старые фотографии с дочерью и четырьмя университетскими друзьями. Чхве Мён Хи (актриса До Чжи Вон / Do Ji Won) заезжает в детскую комнату, где на столе расставлены всевозможные сладкие угощения.
Женщина ставит на стол две рамки с фотографиями, когда к ней присоединяется ее муж, председатель Ким Мун Шик.
Мужчина с печальными глазами смотрит на фото бывших друзей и соглашается оставить их, поскольку на одной из них изображен родной отец погибшей дочери. Параллельно с этим зрителям дают понять, кто есть кто на фотографиях из прошлого.
Мун Шик звонит своему брату и спрашивает: «Почему ты еще не приехал?» Мун Хо, ссылаясь на плохое настроение, отказывается от приглашения. Председатель Ким поддевает младшего брата, предполагая о произошедшем разносе после инцидента с последнего прямого эфира, над чем смеются оба мужчины, прекрасно понимая, что ничего не делается без ведома Мун Шика.
Из этого разговора становится понятно: фальшивая приветливость не может скрыть попыток обхитрить противника за спиной друг друга. Ким Мун Шик завершает их беседу «теплыми» словами: «Ты знаешь, я всегда на твоей стороне», от чего репортер Ким сердито выдергивает гарнитуру из уха и отбрасывает в сторону.
Ким Мун Хо звонит свому другу, чтобы разузнать о результатах исследований, однако уже в третий раз ДНК-тест оказывается отрицательным. Невидимый собеседник репортера интересуется, кого же тот ищет, на что Мун Хо отвечает: «Того, кого должен найти».
Вернувшись в свою просторную, но пустую квартиру, Мун Хо с тяжестью в сердце думает: «Прошел еще один день моей жизни». Мужчина связывается с работником компании Double S по поводу невыполненного задания и, предположив причину такого плачевного результата, решает нанять Целителя самостоятельно, что собирался сделать изначально.
Усевшись на диван перед журнальным столом, Ким Мун Хо открывает большой сундук, в котором под кодовым замком хранится особый чемодан. Внутри него лежат десятки аудио кассет и записка с надписью «Целитель». Кассеты датируются 1980 годом, и герой рассказывает зрителям о существовании двух моментов времени в его жизни (1980 и 1992 годы), к которым он возвращается снова и снова при попытке двинуться дальше.
Взяв в руки старую фотографию (упомянутый ранее снимок пяти друзей), Мун Хо мысленно переносится в то время, когда сам был маленьким мальчиком…
Ноябрь 1980 года. Мун Хо едет в старом грузовике (его брат за рулем) и слушает запрещенную радиостанцию. В ограниченном пространстве кузова машины молодая Мён Хи со своим парнем вещают новости, бесстрашным образом критикуя тогдашнюю действительность.
Вещание радиостанции из грузовика происходит достаточно проблематично, потому как полиция занята отслеживанием его источников. Дальнейшая сцена погони показывает, с какими трудностями сталкивались в то время «студенты-проказники».
В конце дня друзья собирают и выпивают вместе, а маленький Мун Хо делает тот самый снимок, который постоянно мелькает в дораме.
Переносимся в настоящее время… Мун Шик и Мён Хи проводят небольшую церемонию в память о дочери; женщина просит своего мертвого мужа позаботиться об их общем ребенке. Председателю Мину не остается ничего другого, как утешать жену.
Ким Мун Хо пишет электронное письмо с просьбой о помощи в поиске человека. «Мое время остановилось в прошлом, а, значит, у меня нет будущего. Если я найду этого ребенка, то возможно оно у меня появится». Адресатом сообщения указан Целитель…
1 серия – подробное описание. Часть 5
Целитель, тем временем, собирается поужинать и вновь останавливает свой взгляд на цели «выхода на пенсию» – частном острове. Учитывая продуманный до мелочей план ее реализации, мечта главного героя кажется довольно реальной и выполнимой.
Состроив гримасу при виде звонка Мин Ча, Чон Ху игнорирует вызов телефона и продолжает кушать. Однако хакерша не дает парню опомниться и снова взламывает его систему. «Неужели ты установила у меня дома камеры?» – удивляется парень.
Поступил новый заказ. Чон Ху отмечает, что уже выследил для этого клиента трех девушек, но Мин Ча говорит, что те кандидатки были ложными наводками. На этот раз, по ее мнению, появился подходящий вариант – усыновленная двадцать лет назад девушка, отвечающая требованиям заказчика. Кроме того, предложение чересчур выгодное, так как клиент платит за образец ДНК независимо от его результата.
У Со Чон Ху нет желания заниматься подобной работой, но он понимает, что должен собрать больше денег, прежде чем его мечты о райском острове реализуются.
От одной мечты зрителей переносят к мыслям о другой. Чхэ Ён Шин задумывается о своем втором заветном желании – разыскать настоящих родителей. Она сильно любит своего приемного отца, однако хотелось бы узнать, кем были ее родители, почему отказались от нее, и встретиться с ними хотя бы раз.
Утром следующего дня Чхэ Ён Шин бежит вдоль тротуара и думает про себя: «Обе мои мечты кажутся далеким и недостижимыми, но я все равно буду верить, что благодаря усердному труду это когда-нибудь произойдет. Значит так уготовлено судьбой».
Пока главная героиня мчится к автобусной остановке, сквозь супер-очки Целителя мы видим, что он находит свою цель – Ён Шин («Бинго!»). Обнаружив полное отсутствие аккаунтов девушки в каких-либо социальных сетях, Чон Ху думает: «Она не может быть нормальной!».
Ён Шин забегает в автобус, а следом за ней туда заходит он.
Автобус вдруг дергается, и девушка в буквальном смысле слова падает в объятия парня…
2 серия – подробное описание. Часть 1
Новая серия начинается с воспоминаний Ён Шин… В свойственном восточным людям «философствовании» Чхэ Чи Су советует дочери сделать свою работу вторым пунктом из списка «чем мне нравится заниматься в жизни», а хобби поставить на первое место в этой градации. Таким образом, главная героиня объясняет, почему ее отец-адвокат, специализирующийся на криминальных расследованиях, владеет кафе и покровительствует над своими «поклонниками»: полицейскими и бывшими осужденными.
Девушка называет этих людей друзьями и мысленно возвращается в детство – молоденькая Ён Шин в окружении любящих и гордящихся ею аджосси овладевает навыками взламывания замков, открытия сейфов и воровства из карманов.
Чхэ Ён Шин опаздывает на работу и с трудом успевает догнать уходящий автобус. Как мы помним из предыдущей серии, Со Чон Ху забегает в транспорт прямо за девушкой. Когда автобус дергается, Ён Шин теряет равновесие, а главный герой удерживает ее на ногах, одновременно уклоняясь от любопытного взгляда.
Чон Ху садится на сидение непосредственно за девушкой, и благодаря озвученным мыслям Ён Шин мы узнаем, что из-за длительного общения с друзьями из преступного мира у нее выработалось особое чувство интуиции – она знает, когда за ней следят. Каждый раз, когда Ён Шин оглядывается назад, дабы поймать шпиона, Со Чон Ху лишь плотнее натягивает кепку и скрывает свое лицо.
Мин Ча говорит парню через наушник не «оплошать» (при этом сидит перед своим компьютером и что-то вяжет) – всего несколько прядей волос девушки для определения ДНК будет достаточно. Всякий раз как он пытается дотянуться до них, Ён Шин будто нарочно мешает ему. Выражение лица Чон Ху, когда девушка вдруг натягивает на голову шапку, полностью отвергая затею молодого человека, просто бесподобно!
Со Чон Ху следует за Ён Шин от автобусной остановки, злясь на возникновение лишних проблем.
Чо Мин Ча начинает подозревать осведомленность девушки о преследовании, вот почему советует парню украсть большой рюкзак журналистки, где наверняка должна находиться расческа или щетка в волосами, что подойдет в качестве образца.
Ловко спровоцировав небольшое столкновение на рынке (запустив пустую жестяную баночку в проезжавшего мимо велосипедиста), Чон Ху оказывается рядом с Ён Шин и крадет ее сумку.
Он выворачивает в туалете все содержимое сумки, но остается разочарованным, поскольку не находит ничего нужного.
Между тем Ён Шин быстро замечает пропажу и следует за главным героем. Разыскав Чон Ху, она набрасывается на парня и обвиняет его в воровстве, угрожая вызвать полицию.
Кепка Чон Ху спадает, а потому ему приходится надеть капюшон, чтобы скрыть свою личность. Далее происходит довольно жесткая сцена борьбы: главный герой защелкивает замок на двери и затаскивает девушку внутрь помещения. Со Чон Ху профессионально парирует все попытки Ён Шин как-нибудь вывернуться или «лягнуть» противника.
Когда ей удается мельком взглянуть на отражение молодого человека в зеркале, он прикрывает девушке глаза и разбивает его кулаком.
Ён Шин рыдает от ужаса, наблюдая за рукой своего преследователя, которая тянется к ножу. Однако в последний момент он берет щипчики для ногтей, что пугает ее не меньше. Чон Ху предупреждает: «Дернешься, и будет больно».
К удивлению девушки он просто отщипывает кусочки ногтей Ён Шин и исчезает, бросив напоследок: «А теперь перестань бояться. Ты от этого не умрешь».
| Хилер / Целитель / Healer / 힐러 (2014) - Южная Корея | Дорамы | 10.01.2016 |
| Список всех дорам, которые есть в этом разделе | Дорамы | 14.04.2015 |
| Резюме Дорам на русском языке | Резюме дорам | 10.06.2015 |
Вы здесь » Tv novelas и не только.Форум о теленовелах » Резюме дорам » Целитель / Healer (2014) - Южная Корея
