Интересные факты о фильме «Танцуй, танцуй»

Музыку к картине написал знаменитый индийский композитор Баппи Лахири, автор музыки к 374 индийским фильмам. В картине «Танцуй, танцуй» звучит десять его песен, некоторые из которых стали настоящими хитами в 80-х годах 20 века. В одном из интервью композитор признался, что при написании песен его вдохновляли две вещи – итальянское диско и популярная в то время немецкая группа Modern Talking. А песня из фильма под названием «Zooby Zooby» — это практически прямое заимствование из знаменитой песни немецкого дуэта «Brother Louie».

Также в качестве музыкального сопровождения используется тема фильма «Звёздные войны», а также "Хороший, плохой, злой".

Во время сцены побега Ситы играет мелодия «Chariots of Fire».

Часть композиции «Dance Dance» схожа с основной темой песни Бонни Тайлер «Holding Out for a Hero» («I need a Hero»).

В этой картине можно услышать песни в исполнении ныне популярной и знаменитой индийской певицы Алиши Чиной. В картине «Танцуй, танцуй» она начинала свой творческий путь как певица.

Некоторые сцены из фильма, по мнению многих кинокритиков, были заимствованы режиссером Баббаром Субхашем из работ американского киноактера и режиссера Сидни Поитье (Sidney Poitier). Например, из его картины «Fast Forward», снятой в 1985 году.

Финальная сцена боя на кувалдах скопирована из фильма «Улицы в огне» Уолтера Хилла.

"Танцуй, танцуй" в СССР часто назывался как "Танцор диско-2". Хотя к "Танцору диско" этот фильм не имеет никакого отношения, и не является его продолжением

Источник: vokrug.tv

Расширенная версия

В советском прокате фильм вышел сокращённым - из-за долгой продолжительности фильма в оригинале, а также по цензурным соображениям. Оригинальный хронометраж длится 153 минуты. Советская прокатная версия - 134 минуты.

    Был вырезан эпизод, после взрыва Шиама.

    Вырезан эпизод, где некий продюсер записывал имя Ратхи и Раму после их первого выступления.

    Удален эпизод, где Радха учит английскому Раму, но неправильно, на что обращают внимание проходившие ученики. Радха после настаивает на том, чтобы учиться в школе, на что Раму говорит: "Лучше ты учи меня"

    Полностью удалена драка в ресторане, после первого выступления Раму и Радхи, в которой Радха тоже дралась.

    Вырезан диалог после смерти Ароры, где мы узнаем, что друга Сингха зовут не Бенджо, а Бабу Бинджо, и где последний поощряет Раму и Радху, что они говорят на "английском Радхи".

    Вырезан диалог, где Сингх и Бабу Бинджо обсуждают музыкальные темы.

    Удалена драка, где Раму бьет пьяного бандита, когда последний просит расстегнуть пуговицу на "нарисованной" Джаните. После чего Джанита говорит ему, чтобы он угомонился.

    В оригинале сцена избиения Решама Рамой жёстче и длиннее.

    Перемонтирована финальная сцена драки Сингха и Рамы. В частности, фрагмент, где Раму ломает руку Сингху.