Резюме серий на венгерском языке
с 5 серии

5. Victoria és Angie egy reklámkampányhoz szeretnék felkérni Federicót modellnek. Regina közli a meglepett Victoriával, hogy Delfinát szemelte ki Federico menyasszonyául. Mindenkit aggaszt, hogy a tőzsdén zuhannak az árak, Regina, Santiago, Maximo és Bonavento is sok pénzt veszít, de Federicót sehol sem találják. Victoria rájön, hogy az anyja vasalja a ruháit, feldühödik, és elrohan Chiarához, ahol azt követeli, hogy tűnjön el az életéből.

6. Regina ékszerekbe akarja fektetni a pénzét. Maximo végül megtalálja Federicót és végre szabadon és testvérként viselkedhetnek. Santiago súlyos pénzügyi problémákkal küzd. Victoriát nem érdekli Santiago problémája, mindenért Chiarát okolja, de Delfina és Emilia megnyugtatják Santiagót, hogy majd dolgozni fognak és nem lesz semmi gond. Emilia Gastonnal megy szórakozni, aminek Santiago nem örül, sőt még Victoriának sem szimpatikus Gaston, de Marina védelmébe veszi a fiút.

7. Lázas készülődés folyik a vernissage-ban történő emléktábla-leleplezésre, ahol mindenki megjelenik. Federicóba Maximo és Delfina próbál lelket önteni: ki így, ki úgy. De sikeresen, mivel Federico újra elkezd dolgozni. Delfinát boldoggá teszi Federico figyelmessége. Federico nem tud végleges elhatározásra jutni Delfinát illetően, ezért Maximo és Delfina megpróbálják féltékennyé tenni.

8. Victoria megismerkedik Andrea Rizzi üzletemberrel. Santiago Taylor nem akar eleget tenni Valladares meghívásának, hogy a Valladaresek és a Taylorok együtt töltsék a karácsonyt. Regina csináltat egy másolatot a Valladaresek családi gyűrűjéről. Az igazit Maximo, a másolatot Federico kapja. Delfina a karácsonyi ünnepségen igent mond Federico házassági ajánlatára. Regina fel van háborodva, mert úgy érzi, hogy Federico és Maximo bolondot csináltak belőle. Santiago dühös, mert rájön, hogy Emilia lánya eljárkál az édesanyjához, és azt is megtiltja neki, hogy Gastonnal találkozzon. Federico, Delfina és Maximo Angie kúriájára mennek, ahol megjelenik Lucia, Federico szeretője. Federico szinte egész nap csak Luciával foglalkozik, de Delfinát vakká teszi a szerelem.

9. Santiago elmegy Chiarához, és közli vele, hogy ne menjen többet a gyerekek közelébe. Regina átkutatja Maximo szobáját és elviszi a papírokat, melyeket Maximo ollózott össze édesanyja halálával kapcsolatban. Maximo számonkéri, de Regina tagad. Megérkezik Marcus, hogy segítsen kideríteni a baleset körülményeit, mert Maximo gyilkosságra gyanakszik. Bonavento elmegy a Taylor-házba, hogy mint minden évben, bocsánatot kérjen Adelától azért, amit egyszer, húsz évvel korábban mondott neki. Adela elutasítja. Victoria szerelmes Rizzibe, akitől autót kap ajándékba. Maximo nyomozni kezd apja és anyja halálának körülményei után.

15. Az Interpol keresi Pilart, ezért Regina kidobja a házból, Maximo azonban elrejti őt. Regina kidobja Bonaventót, mert az nem hajlandó átkutatni Pilar szobáját. Maximo a saját szolgálatába fogadja. Federicót és Delfinát folyamatosan zaklatja a sajtó, ezért idő előtt hazatérnek a nászútjukról.

16. Delfina nem érzi jól magát a Valladares-villában, mert Regina és Federico szabályok közé szorítja az életét. Federico és Lucía lelepleződnek, mert éppen akkor lépnek be Federico dolgozószobájába, amikor Maximo éppen ott próbálja elrejteni Pilart. Marcus óvatosan puhatolózik Bonaventónál Patricio Valladares halálával kapcsolatban. Regina mindenki előtt letagadja Delfinát, a lány senkit sem fogadhat. Maximo és Pilar összeházasodnak, hogy Pilar megmeneküljön, de Maximo elmondja Delfinának, hogy nem Pilarba szerelmes.

17. Chiara álmot lát, ami arra ösztökéli, hogy hagyjon fel az ivással. Marcus kideríti, hogy Maximo apjának szeretője volt, Maximo döbbenten fogadja a hírt. Delfina gyanútlanul elmond néhány dolgot Sofiának, egy volt iskolatársnőjének Federico személyes dolgairól. Mindez másnap megjelenik egy napilapban. Adela visszatér a Taylor-házba.

25. Regina fokozatosan bevezeti Santiagót a társasági életbe, aki vakon hisz benne. Federicót egyre jobban aggasztja, hogy Maximo annyi időt tölt Delfinával, Regina pedig még olajat önt a tűzre.

26. Maximo Regina szobájában James Olivernek írt leveleket talál, melyek "címzett ismeretlen" jelöléssel tértek vissza. Lucía kényszer hatására mindent kitálal Delfinának, akit összetör a hír. Elhatározza, hogy változtat az életén, nem hagyja, hogy irányítsák, ismét szabad akar lenni. Federico féltékenységi jelenetet rendez Maximónak.

27. Regina nem tartja be a Lucíával kötött megállapodást, így Lucíát és az egész családját Szarajevóba irányítják. Victoria és Maximo egyre jobban vonzódnak egymáshoz. Regina módszeresen szítja az ellentétet Federico és Maximo között. Federico nem akarja megérteni, hogy Delfina magányos, és mindenért Maximót okolja. Victoria Regina segítségével egy lovat ajándékoz Maximónak. Chiara megérzi, hogy Delfina lánya beteg, ezért megkéri Adelát, hogy menjen el a házba. Federico megtalálja Maximo szobájában Delfina Maximónak írt leveleit és ajándékait. A Delfina és közte kirobbanó vita kis híján erőszakba fullad. Az orvosi vizsgálat kideríti, hogy Delfina gyermeket vár.

28. Victoria fuldoklik az irigységtől, hogy Delfina terhes. Chiara megint inni kezd. Regina terrorizálja Delfinát, neki ajándékozza a brosst, amivel Patricio öngyilkos lett, egyedül Maximo áll a lány pártjára. Federico észreveszi, amikor Maximo bátorításul megöleli Delfinát, és ezért verekedni kezd testvérével. Delfina elájul.

29. Maximo és Federico közt elérkezik az első súlyos nézeteltérés. Maximo unszolására Federico bevallja, hogy csak kötelességből vette feleségül Delfinát, és egyáltalán nem szereti. Chiara Bonavento elszólásából tudja meg, hogy Delfina várandós. Maximo megtalálja Delfinát, és megcsókolja az alvó lányt, amit Victoria véletlenül észrevesz. Delfina csak Regina engedélyével hagyhatja el a házat. A gyárból távozó Maximo és Federico ismét összeszólalkozik a kocsiban, és Federico kiugrik a mozgó autóból.

30. Federico a baleset következtében kórházba kerül, és megvan a veszélye, hogy nem fog tudni többé rendesen járni. Delfinának senki sem szól arról, hogy mi történt a férjével. Federicót a baleset közömbössé és hideggé teszi. Adela bevallja Santiagónak, hogy szereti, aki ezt testvéri szeretetként értelmezi. Mabel Rivas megjelenik a Valladares-házban, hogy visszahozza a csekket, amit Federico küldött édesapja orvosi kezelésére. Delfina az újabb elutasítás miatt ismét a pincében keres menedéket, ahol Maximo rátalál. A találkozás csókkal végződik.

31. Delfina a csók hatására döbben rá, hogy Maximo szerelmes belé. Josefina bevallja Bonaventónak, hogy ő nem gazdag, és nem tulajdonosa a versenyistállónak. Bonavento is bevallja, hogy ő csak főkomornyik. Josefina felháborodva elvonul, amiért becsapták. Delfinának egyre inkább az az érzése, hogy senki sem várja és nem szereti születendő gyermekét. Maximo telefont kap Juanától, hogy James Oliver álmában őt hívta. James elmondja, ha nem is szavakkal, hogy Maximo nem az ő fia, hanem Patricio de Valladaresé. Maximo úgy dönt, hogy véget vet a kapcsolatának Victoriával, de a lány közli vele, hogy apa lesz.

32. Victoria azt hazudja Maximónak, hogy állapotos. Regina elülteti a bogarat Santiago fülében, hogy Delfina hűtlen a férjéhez. Delfina és Maximo között a csókot követően fagyos hangulat alakul ki. Regina egy csellel levelet kényszerít ki Delfinából, melyet azután elküld Chiarának. A levél szerint Delfina többé tudni sem akar az anyjáról. Maximo elmondja Marcusnak, hogy az az érzése, hogy Delfina viszontszereti őt. Josefina ismét ráakaszkodik Bonaventóra. Maximo úgy dönt, hogy nem hagyja magára Victoriát a gyerekkel, és arra kéri őt, hogy segítsen neki elfelejteni Delfinát. Emilia egy véletlen során megtudja, hogy Marcus házassága azért ment tönkre, mert véletlenül elgázolta a saját fiát.

33. Maximo elmondja Delfinának, hogy nem szerelmes Victoriába, de a gyerek miatt gondoskodik róla. Regina arra kényszeríti Santiagót, hogy végleg szabaduljon meg Chiarától, hogy az új Valladares ne ismerhesse meg őt. Santiago elmegy Chiarához, és elüldözi a házából. Chiarát megtámadják az utcán. Delfina el akar menni a házból, és apjától kér segítséget, aki látva, hogy Regina hallgatózik, megparancsolja a lányának, hogy maradjon a férje mellett. Chiara részegen beront Federico irodájába, és jelenetet rendez Ines és Mabel füle hallatára. Maximo Victoria irodájában találkozik Delfinával, és közeledni próbál. Victoria észreveszi, és magyarázatot kér.

34. Marcos és Emilia idilljét megzavarja a hirtelen betoppanó Alicia, aki pénzt kér volt férjétől. Regina összetoborozza a családot, mindenki várja a beígért meglepetést.

35. Martin megakadályozza, hogy Chiara megölje magát, visszatartja a folyó felé botorkáló asszonyt. Bonavento Maximo segítségével végleg lerázza az immáron terhessé vált zokogó Josefinát. Alicia régi családi videofelvételeket csempész be Marcos kazettái közé, akit sokkol a halott kisfiú látványa.

36. Delfina összeveszik Federicóval, és a kettejük közti dulakodás során Delfina leesik a lépcsőről. Rosszul lesz, felmerül, hogy megszakad a terhessége, így az orvos hosszú ágynyugalmat ír elő, melyet Regina arra akar felhasználni, hogy a magzaton genetikai vizsgálatot hajtsanak végre.

51. Maximo időben érkezi Victoriához, és sikerül megmenteni a lányt. A család megdöbbenve értesül Vicky öngyilkossági kísérletéről. Reginához is eljut a hír, de amikor meglátogatja a lányt, az kidobatja. Gandolfo doktor vizsgálata kideríti, hogy Victoria várandós, és a gyermek egészséges. A család az örömhírre vacsorát szervez, melyre Reginát nem hívják meg, de ő mégis tudomást szerez róla, és váratlanul betoppan.

52. Santiago rózsákat küld Reginának, egy szálat minden egyes elvesztegetett évért. Gloria szerint, aki pszichológus, Victoria nem is akart öngyilkos lenni. Regina azzal zsarolja Victoriát, hogy ha továbbra is elutasítja, akkor mindent kitálal Maximónak a gyermek valódi apját illetően. James Gloria segítségével elmegy Maximóhoz, aki elmondja, hogy Eugenia halála nem baleset, hanem gyilkosság volt. A tehetetlen Jamest valaki belöki az úszómedencébe.

53. James belefullad a medencébe. Federico és Delfina boldogok egymással, amit Regina nem néz jó szemmel. Santiago bevallja Adelának, hogy még mindig Chiarát szereti. Regina közli Maximóval, hogy nem akarja, hogy feleségül vegye Victoriát. Federico meglepetés-vacsorát rendez, ahol a meghívott vendég Chiara. Reginát dühíti, hogy Federico és Maximo mennyire kedvesek Chiarával, de hamarosan kiderül, hogy Federico mindezt csak azért teszi, hogy rávegye Delfinát az abortuszra.

54. Delfina elmondja Maximónak, hogy mit tett vele Federico. Federicót és Maximót elrabolják. Regina veszi kezébe az irányítást és közli Federicóval, hogy csak akkor fizeti ki a váltságdíjat, ha a férfi elfogadja a feltételeit. Ines meggyanúsítja Santiagót, hogy azért nem akar tenni semmit Federico kiszabadításáért, mert élvezi, hogy Federico hatalmi székében ülhet. Federico a fogságban bevallja Maximónak, hogy nem szerette, nem szereti és soha nem is fogja szeretni Delfinát. Victoria szándékosan legurul a lépcsőn, és Delfinát vádolja, hogy ő lökte le.

55. Delfina elvetél, az orvos és Regina különös összeesküvést szőnek. Maximo úgy dönt, hogy vállalja a felelősséget Victoria gyermekéért, de Vickynek nem tetszik, amit a férfi kitalált. Delfinát hidegzuhanyként éri a hír, hogy Victoria hozzámegy Maximóhoz. Delfina és Maximo mindörökre elbúcsúzik egymástól. Maximo bejelenti, hogy másnap feleségül veszi Victoriát. El is kezdődik a ceremónia, de egy hívatlan vendég hamar véget vet az esküvőnek.

56. A hívatlan vendég félbeszakítja az esküvőt, így Maximo megmenekül, Victoria és Regina pedig egy életre összeveszik. Delfina elhagyja Federicót. Hazaköltözik, Maximo pedig az ölébe hullott szabadságot ünnepli. Nicolas Lopez Quintana elhiteti Chiarával, hogy ő Martin, és visszatért a halálból. Ezzel kezdetét veszi az ördögi terv, melynek célja Martin vagyonának megszerzése.

57. Nicolas Lopez Quintana legfőbb cinkosa Regina. Victoria az őrület jeleit mutatja. Lucía visszatér Szarajevóból, és magával hozza férje halotti bizonyítványát. Maximo és Delfina félénk egymásra találását Federico és Lucía megjelenése keseríti meg. Victoria visszautasítja anyja békülési szándékát, majd őrjöngve fojtogatni kezdi. Federico kérdőre vonja Maximót a Delfinával töltött este miatt. Santiago Chiarát okolja a lányaikat ért szerencsétlenségekért, Delfinát pedig azzal vádolja, hogy régóta Maximo szeretője.

58. Nicolas együttműködésre kényszeríti Reginát, azzal zsarolja, hogy leleplezi, hogy ő ölte meg Eugenia de Valladarest. Chiara elárulja Santiagónak, hogy ő a hitelezője, de az utcára rakhatja, ha nem bánik vele tisztességesen. Federico Lucía után megy Mar del Platára, ahol újra egymásra találnak. Emilia szakít Marcusszal. Marcus rájön, hogy Emilia tökretétele mögött Regina áll, ezért Maximo megvádolja Reginát. Victoria egyre nagyobb őrültségeket követ el. Fegyverrel akarja kényszeríteni Maximót, hogy szeresse őt.

59. Victoria Maximo után Emiliának is nekitámad, és azt hazudja, hogy Maximo meg akarta erőszakolni. Delfina és Maximo meglepetten olvassák, hogy Federico és Lucía kettesben nyaralnak Mar del Platán. Regina megfenyegeti Nicolast. Adela eredménytelenül próbál közvetíteni Santiago és Chiara között. Angie Victoria megbízásából elhiteti Federicóval, hogy Delfina ki akarja teregetni magánéletük titkait a bulvárlapoknak. Seńor Arrazcate, Federico üzletfele figyelmezteti Federicót, hogy ha nem rendezi a házasságát legalább a nyilvánosság előtt, nem köti meg vele az óriási olajüzletet.

60. Federico bizalmas viszonyba kerül Irisszel, aki szívesen meghallgatja a problémáit. Chiara kezd elbizonytalanodni Martint illetően, lassan ő is azt hiszi, hogy csak hallucinál, amikor látja. Lucía halálosan megfenyegeti Reginát. Federico továbbra sem hajlandó válni. Megkéri Delfinát, hogy játssza el az odaadó hitves szerepét az üzleti vacsorán. Delfina beleegyezik, de cserébe tolószékeket kér mozgássérült gyerekeket támogató alapítványa számára.

61. Lucía keresztülhúzza Federico számításait, mert váratlanul megjelenik az üzleti vacsorán, és a többmilliós olajüzlet dugába dől. Victoria Regina szövetségesének ajánlkozik. Regina fültanúja lesz annak, hogy Iris örökbefogadott fiáról mesél Valeriónak. Ki akarja dobatni az asszonyt, de Federico nem engedi. Victoriával pszichológus kezd foglalkozni, mégpedig Gloria, James Oliver lánya. Federico nyílt háborút indít Maximo ellen.

62. Maximo és Federico között fagyossá válik a viszony Delfina miatt. Victoria egyre őrültebb dolgokat tesz, végül késsel támad az alvó Delfinára, és kis híján megöli. Osvaldo nem akar tovább részt venni a Chiara elleni összeesküvésben. Regina mindenki tudta nélkül összehozza a két párt, Maximót, Delfinát, Federicót és Lucíát. A találkozás nagyon rosszul sül el. Gloria közli Maximóval, hogy elhagyja Argentínát, és visszautazik Angliába. Lucía arra akarja rávenni Delfinát, hogy ne is kérje Federicótól a válást, mert a férfi úgysem fog beleegyezni.