11 серия
Росарио говорит Афонсу, что Эстеван жив. Бенту Мануэл предлагает Бенту Гонсалвешу развлечься с проституткой, но полководец отказывается. Жоаким просит прощения у Мануэлы, а она умоляется его заступиться за нее перед Бенту Гонсалвешом. Мария слышит их разговор и решает отдать Мануэлу в монастырь, но Антония говорит, что лишь Бенту Гонсалвеш может решить судьбу Мануэлы. Афонсу просит Росарио не забывать о его любви к ней. Анна Жоакина говорит Росарио, что не все браки, которые устраивают родители своим детям счастливые. Гарибальди пытается поговорить с Бенту Гонсалвешом о Мануэле, но полководец считается, что такой вопрос можно будет решить после войны. Гарибальди начинает приводить в действие план по выводу кораблей в Лагуну. Мужчины отмечают день рождения Перпетуа. Тереза просит Перпетуа потанцевать с Инасиу. Перпетуа и Инасиу очень смущены этим. Бенту Гонсалвеш говорит Гарибальди, что он и Мануэлы будут счастливы вместе. Гарибальди оставляет Мануэеле письмо, в котором сообщает ей, что уезжает.

12 серия
Гарибальди выводит корабли в Лагуну. Мануэла понимает, что Гарибальди написал ей прощальное письмо. Анна Жоакина говорит Мануэле, что ее связь с Гарибальди не является ее судьбой, но Манула безутешна. Росарио советует Мануэле ехать вслед за Гарибальди. Каэтана замечает, что Манула хочет сбежать вслед за Гарибальди, и говорит ей, что Гарибальди прав, и они не станут счастливы вместе. Тереза заболевает и Инасиу идет просить помощи у женщин из дома. Каэтана просит Перпетуа помочь Инасиу. Бенту Гонсалвеш просит Шику Маскате известить жителей Лагуны приготовиться к приезду Гарибальди. Анита запрещает управляющему Жуау Силвериу жестоко обращаться с рабами. Антония говорит мануэеле, что Гарибальди по-настоящему ее любит. Шику Маскате сообщает Аните, что Гарибальди скоро приедет в Лагуну. Росарио видит вдали коня Эстевана. Гарибальди падает с борта корабля в море из-за сильной качки. У Манулы плохое предчувствие.

13 серия
Гарибальди пытается взобраться на борт корабля. Мануэла молится. Бенту Гонсалвеш говорит своим людям, что им жизненно важно захватить Лагуну. Корабль Гарибальди тонет, и он плывет со своими людьми. Анита ухаживает за Мануэлом, своим мужем-пьяницей. Шиу Маскате просит Аниту остерегаться Силвериу. Гарибальди выбрасывает на берег, и находит мертвый людей своего войска. Росарио молится, прося у Бога помощи для Эстевана. Жоаким говорит братьям, что забыл Мануэлу. Гарибальди подбадривает выживших. Бенту Гонсалвеш приказывает Жоау Конго и Бентиньу продать скот, чтобы заработать денег для сражений. Мануэла говорит Перпетуа, что она не должна отвергать любовь Инасиу. Гарибальди просит помощи у людей в хижине. Онофри просит Розу помочь ему разрешить одно дело. Инасиу дарит подарок Перпетуа от Терезы. Мануэла видит видение: Гарибальди скачет вслед за Анитой.

14 серия
Мануэла плачет, ее успокаивает Антония. Инасиу говорит Паулу, что хотел бы бороться на стороне повстанцев. Бентиньу пытается убедить Росарио забыть Эстевана. Каэтана заставляет Перпетуа пойти в дом Терезы и поблагодарить ее за подарок. Мануэла говорит Антонии, что никогда не забудет Гарибальди. Мариана хочет узнать секрет, который связывает Розу и Онофре, но Анна Жоакина просит ее не лезть в это дело. Тереза понимает, что Инасиу рад приходу Перпетуа. Китерия пытается успокоить Жоакима, который страдает по Мануэле. Анита убегает от Мануэла. Росетти узнает, что Гарибальди жив. Бентиньу сообщает Росарио, что она потеряла возможность быть с Афонсу. Шику Маскате говорит Аните, что республиканцы скоро будут в их краях. Бенту Мануэл просит Бенту Гонсалвеша дать ему отставку. Онофре спрашивает Розу о их сыне. Инасиу и Перпетуа целуются.

15 серия
Перпетуа говорит Инасиу, что им необходимо отдалиться друг от друга. Бенту Мануэл говорит, что просит отставку потому, что не согласен с отменой рабства. Роза говорит Онофре, что они потеряли сына, но он не верит. Мануэла верит, что ее возлюбленный жив. Перпетуа признается Мануэле, что целовалась с Инасиу и хочет покаяться. Росарио слышит звуки флейты Эстевана. Гарибальди говорит Росетти, что думает о мануле каждый день. Роза навещает Жоану, свою дочь, в монастыре. Анита плачет из-за мужа. Канабарру и Гарибальди решают совершить нападение. Жоана считает, что роза - ее крестная, и просит ее не делать монахиней. Имперские войска выбиты из Лагуны, к радости Аниты. Мануэла считает, что она предала Гарибальди, не последовав за ним. Бенту Мануэл хочет поговорить с Каэтаной. Анита слышит взрыв, пугается и чуть не убивает Гарибальди.

21 серия
Гарибальди и Анита занимаются любовью. Онофри не верит, что Жоана - его дочь. Паулу и его войско готовятся к атаке Порту Алегри. Анита говорит Гарибальди, что хочет быть с ним. Паулу смертельно ранен. Ана Жоакина ощущает тяжесть в груди. Бенту Гонсалвеш грустит по своей семье. Консуэло говорит Бенту Мануэлу, что лишь смерть разлучит Каэтану и ее мужа. Корабль Гарибальди атакован войсками империи. Анита сражается наравне с Гарибальди. Афонсу удается склонить на сторону республиканцев несколько батраков. Перпетуа получает письмо от Педру, где он пишет о любви Гарибальди к Аните. Инасиу тоже тренируется вместе с солдатами Афонсу. Онофри говорит Розе, что забрал бы Жоану, если бы она и правда была его дочерью. Мануэла читает письмо Педру и хочет покончить с собой.

22 серия
Перпетуа убеждает Мануэлу не делать этого, тогда Мануэла отрезает себе часть волос. Бентиньу и Каэтану приносят тело Паулу в поместье. Бенту Гонсалвеш узнает о смерти Паулу. Он говорит Жоакиму, что они должны поехать на его похороны. Ана Жоакина в отчаянии из-за смерти Паулу. Мануэла говорит Перпетуа, что ее жизнь закончилась. Росетти сообщает Гарибальди, что жители Лагуны недовольны действиями Канабарру. Анита и Гарибальди возвращаются в Лагуну и многие понимают, что они теперь вместе. Дядя Антониу проклинает Аниту. Педру волнуется за Мануэлу. Онофри настаивает на том, чтобы Зе Педру рассказал ему, где находится монастырь Жоаны. Бентиньу замечает кровь на полу сарая. Мариана и Афонсу разговаривают с Росарио. Бенту Мануэл идет на похороны Паулу и встречает там Бенту Гонсалвеша. Жоаким дает тетрадь Мануэле, чтобы она начала вести свой дневник.

23 серия
Мануэла раскаивается, что не поехала вслед за Гарибальди. Эстеван сообщает Росарио, что не появится потому, что его могут схватить революционеры. Мариана и Афонсу слышат разговор Росарио и Эстевана, но решают что Росарио одна. Бенту Гонсалвеш пытается убедить Бенту Мануэла вернуться сражаться. Падре Кордейру выгоняет Аниту и Гарибальди из церкви. Тейшейра Нунес говорит Педру, что его отец умер. Ана Жоакина говорит Мануэле, что была счастлива с мужем, которого ей выбрали родители. Мария решает отправить Росарио в монастырь, думая, что она сошла с ума, но Бенту Гонсалвеш запрещает сделать это. Перпетуа признается Каэтане, что влюблена в Инасиу. Тереза находит портрет перпетуа, который нарисовал Инасиу и понимает, что он влюблен в девушку. Росарио просит Эстевана сказать всем, что он жив. Анита спрашивает Гарибальди, забыл ли он Мануэлу. Тереза говорит Перпетуа, что все знает. Мануэла просит Шику Маскате отвезти ее в Лагуну.

24 серия
Шику Маскате соглашается отвезти Мануэлу в Лагуну. Гарибальди говорит, что он не забыл Мануэлу, но клянется, что у Анты есть все, чтобы помочь ему сделать это. Перпетуа просит прощения у Терезы, она прогоняет ее. Эстеван сообщает Росарио, что не может никому говорить, что он жив, иначе его схватят. Росарио говорит Бенту Гонсалвешу, что выйдет замуж за Эстевана, когда закончится война. Мануэла говорит Антонии и Марии, что едет в Лагуну к Гарибальди. Антония говорит Марии, что Мануэла не уедет далеко. Каэтану ухаживает за Жоаной, но она смотрит только на Жоакима. Перпетуа просит Инасиу забыть ее. Мануэла уезжает. Гарибальди узнает, что Лагуну будут атаковать и с суши и с моря, и готовит план обороны. Онофри просит мать-настоятельницу рассказать ему о происхождении Жоаны. Эстеван прячется в библиотеке и замечает, что имперские войска окружили поместье. Мария спрашивает Росарио, с кем она только что разговаривала. Гарибальди думает, что Аниту убили.

25 серия
Гарибальди рад, что Анита жива. Эстеван исчезает сразу после появления Марии. Зе Педра замечает, что имперские войска окружили дом. Консуэло узнает Мануэлу и удивляется, что она нашла в себе силы бороться за свою любовь. Гарибальди просит Аниту привести поддержку. Онофри говорит Матери Сесилии, что она поступает неправильно, скрывая правду. Перпетуа решает навестить Терезу, узнав о том, что состояние ее здоровья ухудшилось. Гарибальди вынужден зажечь огни на своем корабле. Бенту Гонсалвеш узнает, что ситуация в Лагуне ухудшилась. Солдат сообщает имперскому лейтенанту, что поместье не охраняется. Росарио решает ждать Эстевана в сарае. Роза замечает, что Жоана пишет Жоакиму. У Росарио поднимается температура и начинается бред. В бреду ей кажется, что она провела ночь с Эстеваном. Педру просит Мануэлу не идти к Гарибальди, ведь у него теперь другая женщина.

31 серия
Гарибальди бросает Аниту, когда узнает, что к нему едет Мануэла. Онофри приезжает в поместье, что заставляет Розу нервничать. Инасиу хочет получить от Перпетуа ответ, согласна ли она выйти за него замуж. Педру и Мариана видят поцелуй Инасиу и Перпетуа, и рассказывают всем, что скоро будет свадьба. Анжела советует Аните признаться Гарибальди, что она беременна, но Анита не хочет этого делать. Марианна узнает, что Афонсу не забыл Росарио. Консуэло заявляет Мануэле, что она уже потеряла Гарибальди, но Мануэла не хочет в это верить. Гарибальди не хочет, чтобы Анита продолжала воевать. Мария не верит в то, что Афонсу и Мариана не хотят назначать дату помолвки. Роза запрещает Жоане говорить с Онофри. Росарио удивлена, что Эстевану удалось проникнуть в ее келью. Повстанцы под предводительством Гарибальди совершают нападение на имперские силы, но попадают в засаду. Анита встречается с Мануэлом, который хватает ее. Гарибальди пытается защитить Аниту, но Падилья ранит Гарибальди.

32 серия
Гарибальди рад, что Анита жива. Мариана катается на лошади вместе с Жуау Гутирерресом. Дамиана докзывает Матери Сесилии, что Росарио разговаривает с Эстеваном, но Мать Сесилия считает, что она разговаривает с Иисусом. Мануэла признается Аните, что ненавидит ее и не хочет видеть ее. Мария и Мариана едут за Росиарио, чтобы она тоже присутствовала на свадьбе Перпетуа. Жоана решает не ехать в монастырь. Бенту Гонсалвеш решает, заключать ли ему мир с имперскими войсками. Мануэла уезжает вместе с Теренсиу. Мать Сесилия подтверждает Марии, что у Росарио есть призвание, чтобы стать монахиней. Росарио рассказывает Мариане, что Эстеван приходит к ней каждый день, она не желает покидать монастырь. Нетиньу встречается с Нетту и его войском. Бенту Гонсалвеш приказывает Марии, увезти Росарио из монастыря любым способом. Консуэло говорит Мануэле, что она никогда не сможет до конца порвать с Гарибальди. Анита понимает, что Гарибальди думает о Мануэле, и говорит ему, что он может делать все, что пожелает.

33 серия
Перпетуа узнает, что Мариане нравится Жуау Гитиеррес. Мануэла в отчаянии, узнав о беременности Аниты. Жоана подтверждает Розе, что хочет вернуться в монастырь. Барбара и Росетти занимаются любовью. Солдаты империи находят Аниту, но ей удается убежать. Гарибальди встречается с Мануэлой. Росетти запрещает Барбаре ехать вместе с Консуэло. Тейшейра Нунес сообщает Гарибальди, что Анита в плену. Анита приезжает в Лажес и теряет сознание посреди улицы. Анжела думает, что Анита пьяна, и просит помочь ей отнести Аниту в дом. Тейшейра Нунес узнает, что Антонио тоже в плену. Анита приходит в себя и просит Анжелу помочь ей добраться в Вакарию. Гарибальди просит у Мануэлы прощения, но Мануэла считает, что он предал ее. Приходит весть, что силы империи предлагают заключить перемирие. Дамиана заявляет матери Сесилии, что Росарио снова встречалась с Эстеваном. Мануэла говорит Гарибальди, что Анита ждет от него ребенка. Приезжает Анита. Она подтверждает новость Гарибальди.

34 серия
Афонсу едет забирать Росарио из монастыря. Гарибальди клянется Аните в любви. Мариана и Перпетуа просят Жоану не переезжать к отцу. Чтобы убедить ее в этом девушки говорят Жоане, что Педру и Каэтану влюблены в нее. Нетту узнает, что в Порту Алегри пробрались солдаты империи, и он приказывает Нетиньу выследить их. Мануэла и Теренсиу встречают солдат. Росетти узнает, что Барбара умеет читать, но он так и не хочет признаться, откуда она родом. Росарио приезжает в поместье с Афонсу. Все считают, что Росарио сильно изменилась. Дамиана снова говорит матери Сесилии, что Росарио их всех обманывала. Перпетуа рада видеть Росарио. Роза не рада приезду Онофри и его жены. Нетту узнает, что Бенту Маноэл отвел свои войска. Онофри приглашает Жоану жить в своем доме, и она обещает подумать. Мануэла и Теренсиу попадают в плен. Гарибальди получает приказ к отступлению. Бенту Маноэл приезжает на свадьбу Перпетуа. Перпетуа уже готова к венчанию.

35 серия
Перпетуа и Инасиу венчаются. Бенту Маноэл дарит Бенту Гонсалвешу деньги в качестве свадебного подарка. Анита отказывается отступать: она хочет выручить своего дядю из плена, но Гарибальди убеждает ее подчиниться приказу. Мариана приглашает Жоау Гутиерреса на танец, к огорчению Марии. Перпетуа не принимает деньги Бенту Гонсалвеша, и тогда Каэтана решает отдать эти деньги на содержание солдат. Педру и Каэтану ухаживают за Жоаной. Мануэла приезжает в поместье в сопровождении генерала Мена Баррету. Генерал говорит всем, что приехал с мирной миссией. Девушки окружают Мануэлу, ведь они так скучали по ней. Мена Баррету и Бенту Гонсалвеш разговаривают о возможности заключения мира. Мария утверждает, что Мануэла очень скучала по ней. Мирное соглашение, предложенное генералом Мена Беррету вызывает сомнения у революционеров. Росарио говорит Марии, что желает вернуться в монастырь. Шику Маскате сообщает Бенту Гонсалвешу, что к ним приближаются корабли империи. Каэтану просит Беату соблазнить Педру, но она не хочет этого делать. Инасиу и Перпетуа едут домой. Жоана хочет поговорить с мачехой наедине. Росарио возвращается в монастырь.

41 серия
Росарио молится и просит Эстевана не приближаться к ней. Он клянется, что между ними ничего не было, ей все привиделось. Росарио говорит матери, что Эстеван - это всего лишь призрак, и Мария решает, что дочь сошла с ума. Онофре и Кресенсиу не нравятся условия подписанного пакта. Мать Сесилия обещает Марии ухаживать за Росарио. Мануэла страдает, наблюдая за счастливой Анитой и Гарибальди. Инасиу рад беременности Перпетуа. Отношения Мануэлы и Аниты ухудшаются. Жоаким узнает, что Мануэла желает смерти Аните. Нету решает атаковать Сан Жозе. Росарио просит Эстевана больше не являться ей. Кресенсиу дает деньги Росетти, и просит, чтобы он ушел, но Барбара говорит, что уйдет вместе с ним. Перпетуа теряет ребенка. Онофре злится, что не поедет воевать. Перпетуа не хочет возвращается в дом свекрови. Гарибальди и Бенту Гонсалвеш запрещают Аните ехать воевать. Мариана засыпает в объятиях Жуау. С утра мать застает ее выходящей из сарая. Мануэла идет воевать с Гарибальди.

42 серия
Анита просит барбару научить ее писать. Мариана пытается убежать на свидание с Жуау, но Мария хватает ее. Эстеван говорит Росарио, что его любовь сильнее смерти. Мануэла дарит Гарибальди пончо. Войска прибывают к воротам Сан Жозе. Росарио просит прощения у Дамианы, и клянется, что вырвет Эстевана из сердца, даже, если ей для этого придется стать монахиней. Гарибальди и его солдаты входят в город. Кресенсиу сообщает, что порт уже взят. Жуау убеждает Мариану бежать с ним, но Мария стреляет в Жуау с целью напугать его. Имперские войска атакуют, захватывают форт и ранят Гарибальди. Мануэла лечит Гарибальди. Бенту Гонсалвеш приказывает отступить, чтобы не причинить вред мирным жителям. Мария забивает окна в комнате Марианы.

43 серия
Мариана умоляет Марию позволить ей выйти из комнаты. Жуау решает уехать из поместья, чтобы Мария не причиняла еще большего вреда дочери. Каэтана утешает перпетуа. Революционеры отступают. Бенту мануэл говорит Консуэло, что он не отступит от Каэтаны. Барбара возвращает деньги Кресенсиу. Росарио не хочет уезжать из монастыря. Бенту Мануэл наблюдает за Каэтаной издалека. Революционеры упрекают Бенту Гонсалвеша за то, что он не позволил им сжечь Сан Жозе. Мария просит у Зефины травы, а Вириата догадывается, что Мария хочет покончить с беременностью Марианы. Анита пытается убедить Гарибальди покинуть Риу Гранди, но он отказывается. Росетти решает заключить соглашение с имперскими силами. Каэтана и Ана Жоакина не позволяет Мариане выпить настой, приготовленный Марией. У Аниты начинаются роды. Каэтана встречает бенту мануэла. Гарибальди просит Мануэлу принять роды у Аниты.

44 серия
Анита говорит Гарибальди, что Мануэла желает ей смерти, но гарибальди уверяет ее, что больше помочь ей некому. Бенту мануэл признается в любви Каэтане, но она прогоняет его. Мануэла принимает у Аниты роды, а потом плачет, видя счастье на лице Гарибальди. Каэтана просит Антонию помочь Мариане. Гарибальди благодарит Мануэлу. Антония приказывает Жозе Педра выбить дверь в комнате марианы, и отводит девушку в свой дом. Росарио умоляет Эстевана оставить ее в покое. Мать Сесилия убеждает Росарио пожить немного дома, перед тем, как принять послушание. Барбара сообщает, что имперские силы просят перемирия. Жоана говорит Розе, что рада, что у нее не такая мать, как у Марианы. Росетти нравятся условия перемирия, но Нетту не нравится, что в условиях нет отмены рабства. Имперские войска атакуют город в котором укрывается Анита. Аните удается сбежать с младенцем.

45 серия
Росетти объясняет Барбаре, что пойдет с Бенту Гонсалвешом до конца. Генерал Моринге разыскивает Аниту: он хочет отомстить ей и Гарибальди. Люди Бенту Гонсалвеша не соглашаются на условия перемирия. Гарибальди сбегает вслед за Анитой. Эстеван говорит Росарио, что больше не будет ей являться, но будет ждать ее. Мануэла ухаживает за Бенту Гонсалвешом, состояние которого ухудшается. Гарибальди находит Аниту. Нетту говорит Бенту Гонсалвешу, что последняя атака имперских сил доказывает, что перемирие не будет подписано. Росарио прощается с монастырем. Бенту Гонсалвеш решает перевезти средства республики. Имперские силы снова атакуют. Росетти убит. Мануэла едет в поместье с Шику Маскате. Мария просит Зе Педру отвезти ее к Симау, ее старому возлюбленному.