Огромное спасибо за резюме Людмилке
1 серия
Мама Маркоса (Исабель) разговоаривает с киоскером (Пепе), почему тот так поздно открывает киоск. Потому что он завез новый товар, а почему это она так за него переживает? Пепе кажется, что Иса немного нервничает из-за гонок, в которых принимает участие ее сын. Исе надоели гонки, затраты на содержание машины. Она ложится – Маркоса еще нет, просыпается – его уже нет. Пепе говорит, что когда она увидит Маркоса на пьедестале почета, то забудет обо всех затратах.
Пепе: Маркос - мальчик ответственный, труженик. Знает чего хочет, знает как делать, так же как и Хулиан.
Так что, когда он будет на подиуме с трофеем, Вы и не вспомните о деньгах.
Иса: Ах как у вас все просто!
Пепе: Хорошего дня! И мне есть чем заняться.
Иса: Кислая карамель.
Пепе: Я все слышал!
Иса: А мне все равно!
Виктория спускается в гостиную, собираясь уходить на празднование 35летнего юбилея фабрики Банди. Спрашивает дворецкого (Эмилио) о матери. Та не вставла и просила не беспокоить ее до обеда. Спускается младшая Банди – Бренда, Виктория критикует ее платье, говорит, что оно не подходит для празднования. Бренда говорит, что это ее стиль и она так пойдет. Они уезжают.
В машине Виктория говорит Бренде, что ей так необходимо участие Бренды в празднование, нужно присутствие семьи, а так как мама спит, а Наташа (средняя дочь) в Лос Анжелесе, то Виктория может рассчитывать только на Бренду. Бренда обижается, что она для Виктории последний вариант. Вика оправдывается, что не это хотела сказать. Ругает шофера за то, что тот смотрит в мобильный, а не на дорогу.
Дворецкий приносит завтрак Елене (матери БАНДИток). Говорит, что Вика спрашивала о ней, Елена не нравится бывать на фабрике. Дворецкий уточняет – на фабрике или в районе?
На праздновании юбилея фабрики Вика толкает речь, в которой благодарит шоколадных дел мастера Роко за его вклад. Потом берет слово Лоренсо (управляющий фабрики и жених Вики) и просит Вику выйти за него замуж.
В доме Маркоса сестра просит его не пропустить празднование ее дня рождения. Он говорит, что разве хоть раз он пропустил его?
Мать говорит о поломанной машине Маркоса, что снова нужны деньги на нее. Маркос говорит, что завтра он выиграет гонки и будут решены все проблемы. Дает деньги матери для праздника Флор. Мать отказывается – они нужны ему для машины. Он говорит, они для праздника.
Елена интересуется у Эмилио как работает новая кухарка Роса. Он говорит, что она опытная.
Приходит Бренда, рассказывает, что Лоренсо при всем честном народе попросил Вику замуж.
Хулиан с сыном чинят машину, мальчик грязный.
Приходит Габи и ругает его за грязную одежду. Мальчик говорит, что помогает папе. Хулиан говорит, что за труд ребенка нужно поощрять, а не ругать.
Мальчик пробьалотывается о проблемах с машиной. Хулиан говорит, что все починит до гонок. И что он придет на день рождения к Флор. Приходит Маркос, он крестный мальчика. Габи с мальчиком уходят, приходит хозяин мастреской и говорит, что он ее продал, то есть Хулиан и Маркос остались без работы.
Лорик говорит с Энжи – где Виктория? Была и ушла, у нее был сегодня трудный день. Юбилей фабрики не задался. Энжи говорит, что говорила с Викой и она любит Лоренсо.
Елена с Брендой говорят о предложении руки и сердца Виктории.
Елена - И вика не дала ответа?
Бренда – Нет, она молча ушла в офис
Елена – Хоть бы моя дочь открыла глаза (то есть она не жалует Лоренсо в мужья дочери)
Бренда- Виктория взрослая и она влюблена, это ее жизнь.
Елена – А кольцо, ты его видела? Уверенна простое как и он.
Лоренсо приходит к Виктории домой, дарит ее матери букет цветов. ТА просит дворецкого поставить их на «достойное» их место.
Елена уходит проверить дела на кухне. Виктория благодарит Лоренсо за букет для матери. Он уверен, что цветы ей не понравились, Вика уверяет, что да. Букет отправляется в мусороное ведро.
Бренда заходит на кухню, где Елена расправляется с букетом Лоренсо и приносит обручальное кольцо Виктории. Кольцо пришлось старушке-матери по душе. Эмилио предлагает изъять букет Лоренсо из ведра, но Елена говорит, ни в коем случае.
ЗА столом в семье Банди обсуждается помолвка Вики и Лоренсо. Елена говорит, что новости о предложении руки и сердца в голливудском стиле распространяются быстро. Но кольцо она не видела еще (вот врушка). Лоренсо просит Вику предъявить драгоценность, Вика говорит, что у нее сейчас его нет, она покажет потом. Лорик расхваливает кольцо, но потом жалостливо говорит, что ему до сих пор не сказали «да»
В век компьютерных технологий на видеосвязь выходит средняя Банди из самого ЛосАнжелеса.
Празднование дня рождения Флор в самом разгаре. Дарят подарки. От Маркоса и Исы Флор получает платюшко.
Флор в шоке, она ждала другого. Ей нужны сандалики. Мама говорит, что когда Маркос выиграет гонки, то она их получит. От Макины она получает большого плюшевого медведя, ей становится еще «веселей» от подарков.
Макина провозглашает пожелалиние, и невзначай выбалтывает, что Маркос и Хулиан остались без работы.
Наташка соробщает радостную весть, что она скоро возвращается. Мама радуетс – неужели вышел твой новый фильм. Нет, она просто приедет домой.
Хулиан и Габи разговаривают. Габи надоело жить так. Как два несчастья. Хулиан ее утешает. Она спрашивает, что будет, если они не выиграют гонки? Хулиан не знает, но сделает все, чтоб Габи всего хватало.
Елена не понимает, почему Вика не рада визиту Наташи, ведь они уже год не виделись. Вика говорит, это не простой визит, у нее закончились деньги. Бренда злится на Вику, что та против Наташки. Елена спрашивает, откуда такие сведения у Вики. Вика обвиняет мать, что та никогда не интересовалась экономическими делами семьи и управлением фабрики. Елена говорит, что она выполняла волю отца Виктории. Что он не хотел видеть ее на фабрике. Вика – Папа тебе запрещал? Елена – Я не говорю о запретах, это часть моей личной жизни.
Виктория собирается уходить, но мать останавливает ее, они еще не поговорили о предложении Лоренсо. Вика негодует – в этом я тоже должна советоваться с тобой, мама? Елена говорит, что Лоренсо слишком напоминает ей отца Виктории с этой безупречной улыбкой, дорогим кольцом. Вика говорит что это ее дело и часть ЕЕ личной жизни.
Лоренсо обедает с Викой, и та дает согласие на брак, говоря, что он в своей манере предложил ей руку, она по-своему ответит ему, в интимной обстановке.
Вика говорит, что не может организовать свадьбу за 2 месяца, что нужно пригласить гостей, решить кучу организационных вопросов. Они спорят из-за свадьбы, Вика уходит, говоря, что Лоренсо, похоже, не знает ее.