3 серия
В Твин Пикс приезжает Джерри, брат Бенджамина и ужасно расстроен тем, что Голландцы так и не подписали контракт с его братом. Сам Бенджамин везёт Джерри в «Одноглазый Джек», где его ждёт новая девушка. Но по жребию , Бенджамин получает право первым быть с ней.
Донна и Джеймс разговариваю о себе, и он рассказывает о том, что однажды чуть не признался той в любви. Сама Донна так же рассказывает ему, что у неё были давно чувства к нему, но ей не хватало смелости признаться ему, тем более что у него начались отношения с Лорой.
Бобби и Майе ночью приезжают в лес, чтобы забрать товар от Лео, но там их ожидает сам Лео и требует свои деньги за товар. Бобби рассказывает ему, что деньги остались в сейфе Лоры и теперь они вынуждены искать их заново. Лео пугает ребят и грозит, что убьет их, если они не заплатят ему.
Эд приходит домой весь в смазочном масле и случайно капает на гардины Надин, которые лежат на полу. Женщина кричит на него и злится.
Утром Купер, Гарри, Ястреб, Люси и Энди собираются в лесу, и Купер проводит своё исследование. На доске мелом написаны имена всех тех, с кем предположительно могла встретиться с Лора в ночь убийства, В самый последний момент исход опыта указывает на то, что Лора должна была встретиться с Лео Джонсоном.
Бобби видит, что Шелли избита мужем и грозится, что в следующий раз если он притронется к ней, то он сам его убьет.
Одри приходит в кафе и разговаривает с Донной. Она рассказывает о Купере и Донна улыбается, видя, что агент ФБР понравился девушке. Купер рассказывает Гарри, что скоро прибудет команда его друга Альберта и он лучший в деле по описку улик, вот только его манера общения оставляет желать лучше. Так и происходит, как только Альберт приезжает то Гарри видит, как он грубит и нелестно отзывается о городке и его жителях. Сам же он намекает на то, что он может и применить силу к Альберту, если тот не изменит своего мнения.
Лиланд танцует с фотографией Лоры, Сара в шоке и кричит на мужа, что в их доме, что-то происходит, и она не может понять что.
Куперу снится сон, в котором он видит карлика и Лору Палмер. Сама Лора шепчет ему во сне на ухо и как только Купер просыпается он, тут же звонит Гарри и сообщает, что знает кто, убил Лору Палмер…