Осталось...

Tv novelas и не только.Форум о теленовелах

Объявление

Доброго времени суток всем! Добро пожаловать на форум "Tvnovelas и не только"!
Навигация по форуму Стоп кадр Наши активисты

Правила форума


Новости форума


VIP-раздел


Мы в контакте


Проекты нашего форума


Регистрация


52 СЕРИЯ!


    Здравствуй, гость! Для просмотра всех разделов вам необходимо зарегистрироваться

    Информация о пользователе

    Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



    Наши проекты

    Сообщений 21 страница 32 из 32

    21

    Maria
    написано привет Ninjas11 , но в тоже время здравствуй гость , как это понимать ? )))

    0

    22

    ЛВТН-1976 написал(а):

    Девочки, я, конечно, понимаю, что всё современное, а со старыми сериалами как? Мне уже пообещали найти сериал 1994 г. - "День, когда ты меня полюбишь" (Аргентина).

    Этот сериал я нашла в другом источнике. В ближайшее время выложу недостающие серии. А насчёт перевод- я не знаю. Может кто-нибудь возьмётся за этот сериал, а я сделаю субтитры к нему.

    0

    23

    Кстати, ещё один мой проект -сериал "Личико ангела". Этот проект отличается от других тем, что он предназначен по большей части для детей. Сериал детский, смешной, добрый. Шикарная музыка, великолепный актёрский состав. Бесподобен Мигель де Леон в роли молодого отца. Вообщем, я люблю этот проект. Переведено пока 3 серии. Готовлю к выходу 4.

    http://s9.uploads.ru/sb9VZ.jpg

    +1

    24

    Никто мне не ответит ?

    0

    25

    Ninjas11 написал(а):

    Что-то я заблудился , в каком разделе Любовники Полнолуния с сериями для скачивания

    Серии для скачивания в разделе Видео. Любовники полнолуния / Amantes de luna llena(2000)

    +2

    26

    Maria
    Спасибо Оля :)

    0

    27

    В очередной раз начала экспериментировать. В этот раз занялась озвучкой. Уж очень хотелось увидеть и услышать десткий сериал Личико ангела на русском. Озвучила 2 серии. Планирую по мере перевода озвучивать и дальше. Мне очень нравится Дульсе Мария со своими проделками и её строгий папочка. Надеюсь. что вам понравится озвучка. Если будет получаться. то буду продолжать и дальше.

    +1

    28

    Хочу представить ещё один мой проект (имею в виду озвучку, перевод уже сделан другим человеком) - теленовелла "Итальянка собирается замуж". Очень интересный сериал, шикарная музыка, хороший актерский состав (я бы сказала даже звездный). Случайно обнаружила эту теленовеллу в Интернете, и была покорена ей.
    Озвучиваю по мере того, как просматриваю серии. Надеюсь, что понравится!

    +1

    29

    как делать сабы . Хотелось научиться

    0

    30

    daqw91@list.ru написал(а):

    как делать сабы . Хотелось научиться

    Здравствуйте. А вы хотите конкретно сделать сабы к какому-то сериалу? Я делаю сабы в программе Aegisub. Если интересуют детали, то я отвечу поконкретнее.

    0

    31

    Сегодня хочу представить ещё один проект. Этот сериал меня покорил давно, просто не было времени им заняться. Я ждала, что кто-то возьмется за перевод его, но нет...Поэтому сама решила заняться переводом этого сериала. Если кто желает помочь, то добро пожаловать! Шикарный проект, великолепная музыка, величественная природа Венесуэлы и прекрасный актерский состав. Конечно же, необычный сюжет. Действие происходит в начале 20 века. И эта атмосфера прошлого века чувствуется на протяжении всего сериала.

    Тема вечная - любовь. Причем такая любовь, которой не подвластны ни время, ни расстояние, ни препятствия. Такое сейчас редко встретишь в жизни, а это есть и будет. Это сериал для любителей любовных романов, сильных чувств.
    Всё это "заставило" меня заняться его переводом. Тем более я заканчиваю скоро проект Опасная (там осталось 30 серий).
    Итак, встречайте: теленовелла "Любовники" 1 серия с субтитрами. Будет и озвучка. Надеюсь, что понравится.

    Добро пожаловать в тему: Любовники / Amantes (Венесуэла, 2005)

    http://i078.radikal.ru/1108/a0/ad3a28af0e78.jpg

    +1

    32

    Еще один проект, но по озвучке. Сериал, который мне напоминает по режиссерской постановке, по актерскому составу теленовеллу "Судьба". Сериал своеобразный, несколько мрачноватый на первый взгляд, но увлекательный. Честно скажу, что не смотрела сериал. Смотрю его вместе со озвучкой и просто наслаждаюсь! Чего и желаю вам! Мечтала его озвучить в два голоса, но не получилось...

    http://s2.uploads.ru/J4Vq7.jpg

    Это сериал Горькие цепи (Цепи горечи) / Cadenas de amargura (Мексика, 1991)
    Добро пожаловать на просмотр вместе со мной: Горькие цепи / Cadenas de amargura (Мексика, 1991)

    0