Tv novelas и не только.Форум о теленовелах

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Tv novelas и не только.Форум о теленовелах » #Сериалы Бразилии » В кругу семьи/ Em Família (2014)


В кругу семьи/ Em Família (2014)

Сообщений 1 страница 20 из 55

1

http://s8.uploads.ru/t/WGYe8.jpg

Русское название: В кругу семьи
Оригинальное название: Em Família
Страна: Бразилия
Производство: Rede Globo - 21h
Год выпуска: 03.02.14 - 19.07.14
Количество серий (нац): 143
Количество серий (интернац):???
Сценарий: Маноэл Карлос
Режиссёр: Жайме Монжардим

Описание: Сюжет охватывает период с 1980-го по 2014-й год. В центре истории – двоюродные брат и сестра Элена и Лаэрти, которые влюбляются друг в друга в детстве (1-я фаза новеллы), расстаются из-за трагедии в юности (2-я) и встречаются вновь в зрелом возрасте (3-я).
Действие новеллы начинается в бразильском штате Гояния, где живут сестры Шика и Селма. Они замужем за братьями Итамаром и Рамиро. У Итамара и Шики подрастает сын Лаэрти, а у Рамиро и Шики – дочери Элена, Клара и сын Фелипи.
Семьи живут по соседству, а их дети растут вместе. Зрителю с первых кадров как бы намекают, что детские забавы Элены и Лаэрти с течением лет перерастут в нечто большое. Так и происходит. В какой-то момент Элена и Лаэрти понимают, что испытывают чувства друг к другу.
Развитие их романа – это центральная сюжетная линия 2-й фазы новеллы. Элена и Лаэрти встречаются. Кажется, они счастливы, но Лаэрти постоянно ревнует Элену к Виржилио, их общему знакомому. Виржилио знает о романе Элены и Лаэрти, но из уважения к другу скрывает, что также влюблен в Элену. Еще один «угол» этого любовного «четырехугольника» – Ширли, подруга Элены, которая страшно завидует ей и влюблена в Лаэрти.
По окончании школы Элена и Лаэрти собираются пожениться, но в день их свадьбы происходит трагедия. Все из-за той же болезненной ревности Лаэрти до полусмерти избивает Виржилио. Однако так просто это не сходит ему с рук. Во время церемонии венчания в церковь врывается разъяренная толпа горожан с криками «Убийца!!!» Элена недоумевает, что произошло, а Лаэрти понимает: люди знают, что он сделал с Виржилио.
Свадьба расстроена. Элена обвиняет Лаэрти в том, что он пытался убить Виржилио. Они расстаются. Безутешный Лаэрти проводит ночь с Ширли. Дальше – суд, Лаэрти признают виновным, он оказывается за решеткой. Через год выходит на свободу, узнает, что Ширли родила от него сына, признает ребенка, но решает уехать за рубеж и начать жизнь заново. Тем временем Элена, чувствуя вину за то, что Виржилио едва не погиб из-за нее, соглашается выйти за него замуж.
Проходит 20 лет (и 9,5 серий). Мы перемещаемся в 3-ю фазу новеллы, где будут происходить основные события истории.
Лаэрти – успешный музыкант – дает концерт в Вене и в какой-то момент замечает среди публики девушку, похожую на Элену, свою первую любовь. В тот момент Лаэрти еще не знает, что «копия Элены» – это на самом деле ее дочь, Луиза, и что совсем скоро между ними будет роман…
Vladimirzinho

В ролях:

JÚLIA LEMMERTZ - Helena
GABRIEL BRAGA NUNES - Laerte
HUMBERTO MARTINS - Virgílio
BRUNA MARQUEZINE - Luiza
GIOVANNA ANTONELLI - Clara
REYNALDO GIANECCHINI - Cadú
VIVIANNE PASMANTER - Shirley
NATÁLIA DO VALLE - Chica
ANA BEATRIZ NOGUEIRA - Selma
HERSON CAPRI - Ricardo
HELENA RANALDI - Verônica
PAULO JOSÉ - Benjamim
VANESSA GERBELLI - Juliana
LEONARDO MEDEIROS - Fernando
TAINÁ MULLER - Marina
BRUNO GISSONI - André
ÂNGELA VIEIRA - Branca
THIAGO MENDONÇA - Felipe
BIANCA RINALDI - Sílvia
MIGUEL THIRÉ - Gabriel
ANTÔNIO PETRIN - Viriato
BETTY GOFMAN - Miss Lauren
MARIA EDUARDA - Vanessa
CLÁUDIA ASSUNÇÃO - Mafalda
RAFAEL TOMBINI - Leandro
POLIANA ALEIXO - Bárbara
RONNY KRIWAT - Leto
MANU GAVASSI - Paula
CARLA CRISTINA - Neidinha
ÉRICA JANUZA - Alice
SACHA BALI - Murilo
ROBERTA ALMEIDA - Sandra
CLÁUDIA MAURO
MONIQUE CURI - Telma
LICA OLIVEIRA - Dulce
ÁGATHA MOREIRA - Gisele
WILSON RABELO - Batista
CAROL MACEDO - Gorete
MARCELLO MELO JR. - Jairo
JESSIKA ALVES - Guiomar
MARIA POMPEU - Amélia
TÂNIA TOKO - Rosa
JU COLOMBO - Ceiça
VITOR FIGUEIREDO - Ivan
LUIZA MORAES - Flavinha
NICOLE EVAGELINE - Laís
RAFAEL ZULU - enfermeiro
RENATTA GOMES - enfermeira
OSWALDO MENDES
LUIZ PAULO VASCONCELOS
DANNY GRISS
PILLY CALVIN

1ª e 2ª fases

JULIANA DALAVIA - Helena
BRUNA MARQUEZINE - Helena
EIKE DUARTE - Laerte
GUILHERME LEICAM - Laerte
ARTHUR AGUIAR - Virgílio
NANDO RODRIGUES - Virgílio
LUANA MARQUEZINE - Clara
KARIZE BRUM - Clara
GIOVANNA RISPOLI - Shirley
ALICE WEGMANN - Shirley
VINNI MAZZOLA - Felipe
GUILHERME PRATES - Felipe
CAMILA RAFFANTTI - Selma
JULIANA ARARIPE - Chica
OSCAR MAGRINI - Ramiro Fernandes
NELSON BASKERVILLE - Itamar Fernandes (pai de Laerte)
CYRIA COENTRO - Maria (mãe de Virgílio)
HENRIQUE SCHAFER - Viriato
SIMONE SOARES - Mafalda
MARLEY DANCKWARDT - Marta (mãe de Mafalda)
JÉSSICA BARBOSA - Neidinha
GABRIELA CARNEIRO DA CUNHA - Juliana
ANTONIO SABÓIA - Fernando
BRUNO AHMED - Fred (namorado de Shirley)
PEDRO BOSNICH - Beto (colega de escola dos jovens, deseja Helena)
DUDA MENEGHETTI - Rafaela (colega de escola dos jovens)
CAMILA CAMARGO - Ana (colega de Helena, apaixonada por Virgílio)
Cida (empregada de Juliana)
Rosa (empregada de Chica)
Professora Cotinha
Fausto (diretor do aeroclube de Goiânia onde Laerte treina)
Zé (funcionário do aeroclube)
Luiz (jardineiro de Selma e Chica)
Mauro (colega de Ana e Virgilio)
Ricardo

Для подробного знакомства с темой нужна регистрация на форуме.

+1

2

Трейлер с русскими субтитрами от Vladimirzinho

Абертура

+2

3

Хочется посмотреть там на Вивиан Пажмантер. Судя по трейлерам, она там будет просто красавица...

http://s9.uploads.ru/MrEgX.jpg

+1

4

Vvvictoria написал(а):

Хочется посмотреть там на Вивиан Пажмантер. Судя по трейлерам, она там будет просто красавица...

Красавица-злодейка... [взломанный сайт]
http://www.kolobok.us/smiles/madhouse/girl_crazy.gif

0

5

К стати, у неё отрицательные роли хорошо получаются... Может удастся посмотреть этот сериал с русским переводом... 8-)

0

6

Уже появилась 1 серия с русскими субтитрами. Можно посмотреть в нашей группе в ВК или, если хотите, я могу открыть отдельную тему здесь, на форуме.

+1

7

LadyMu, пожалуйста, создайте отдельную тему для серий с русскими субтитрами.

0

8

Я знаю есть 1 серия в озвучке....
http://vk.com/perevodavenidabrasil?z=video-18511362_168377758/3bdb9abf476b5e4a37

Отредактировано Vvvictoria (21.02.2014 05:58:31 pm)

0

9

http://s9.uploads.ru/SIGtr.jpg
http://s8.uploads.ru/qOQns.jpg
http://s9.uploads.ru/u2kvm.jpg

+2

10

http://s8.uploads.ru/iSnT5.jpg
http://s8.uploads.ru/rgmiy.jpg

0

11

http://s8.uploads.ru/0zLtZ.jpg
http://s9.uploads.ru/iCn3d.jpg

0

12

ПЕРСОНАЖИ
http://s9.uploads.ru/LaTvx.jpg
http://s9.uploads.ru/s691M.jpg

0

13

http://s8.uploads.ru/1te53.jpg
http://s9.uploads.ru/vZrx2.jpg

0

14

http://s8.uploads.ru/uT9qJ.jpg
http://s9.uploads.ru/bR73M.jpg
http://s8.uploads.ru/3pZMx.jpg

0

15

http://s8.uploads.ru/F08kb.png

0

16

http://s9.uploads.ru/CS0Xk.jpg
http://s9.uploads.ru/fugcr.jpg
http://s8.uploads.ru/Si4ve.jpg
http://s9.uploads.ru/qOu5K.jpg
http://s9.uploads.ru/1nPJd.jpg

+1

17

http://4put.ru/pictures/max/874/2685532.jpg
Вивиан Пажмантер прекрасно сработалась в паре с питоном Серафиной. Актриса поделилась своими впечатлениями от привыкания к этому непростому существу.
- Я испытала шок, когда мне принесли змею в мешке. Поначалу я отказывалась открывать мешок, но со временем успокоилась. Любая другая змея может таить в себе опасность, но только не Рита (настоящее имя Серафины). Я уже с уверенностью могу признаться к змее в любви.

Новость сообщил форумчанин с ником Мачо

+1

18

http://s9.uploads.ru/TWPaV.jpg

0

19

http://www.picshare.ru/uploads/140311/5BbqfUG99Y.jpg
http://www.picshare.ru/uploads/140311/9p583T64Za.jpg
http://www.picshare.ru/uploads/140311/021RaJce23.jpg
http://www.picshare.ru/uploads/140311/v59GDfspI2.jpg
http://www.picshare.ru/uploads/140311/bTqIEI5k3a.jpg

0

20

Новости от Мачо

В романе «В семье» Маноэла Карлоса возникли размолвки. Оказывается, на Габриэла Брагу Нунеса, исполнителя роли Лаэрти в романе жалуются коллеги на то, что актер является на площадку с невыученным текстом, что сдерживает темпы съемок. Первой на него пожаловалась экранная мама, Ана Беатрис Ногейра, Элена Роналди еле сдерживала ярость. Точку кипения от безответственности коллеги поставил Умберто Мартинс, который отказался работать с неподготовленным Габриэлом, когда они снимались в сцене, где их герои встречаются впервые после 20 лет.
Оказывается, что Габриэлу не впервой не проявлять уважение к коллегам. По этой самой причине он крупно поссорился с Кассией Кис Магро, когда снимался в романе «Любовь, вечная любовь», и с Деборой Блок в «Saramandaia».

0


Вы здесь » Tv novelas и не только.Форум о теленовелах » #Сериалы Бразилии » В кругу семьи/ Em Família (2014)