Осталось...

Tv novelas и не только.Форум о теленовелах

Объявление

Доброго времени суток всем! Добро пожаловать на форум "Tvnovelas и не только"!
Навигация по форуму Стоп кадр Наши активисты

Правила форума


Новости форума


VIP-раздел


Мы в контакте


Проекты нашего форума


Регистрация


52 СЕРИЯ!


    Здравствуй, гость! Для просмотра всех разделов вам необходимо зарегистрироваться

    Информация о пользователе

    Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


    Вы здесь » Tv novelas и не только.Форум о теленовелах » Сериалов других стран » Ходячие мертвецы/The Walking Dead (2010 - ...) - США


    Ходячие мертвецы/The Walking Dead (2010 - ...) - США

    Сообщений 1 страница 20 из 77

    1

    http://s4.uploads.ru/t/FK04S.jpg

    За резюме спасибо сайту: tv-mania.narod.ru

    1#01. "Дни минувшие"
    Помощник шерифа Рик Граймс идет по пустынной дороге в поисках бензозаправки. Его машина осталась позади, вокруг никого нет, кроме машин, забитых трупами. Дойдя до заправки, Рик видит, что бензина нет, и когда он осматривается вокруг, то видит девочку. Девочка поворачивается, и Рик видит, что она – зомби, и убивает ее. Немногим ранее до этого момента, Рик и его напарник Шейн сидели в машине и говорили о разнице между мужчинами и женщинами. Рик говорит, что его жена Лори недавно заявила, будто он не заботится о семье. Получив вызов, они едут следом за машиной, которую полицейские ловят на растянутую по дороге колючую ленту. Машина слетает с дороги, Рик бежит к ней, и из машины выбираются двое типов, один из которых стреляет в Рика и попадает в его бронежилет. Остальные полицейские стреляют в преступников. Рик просит Шейна не рассказывать о перестрелке его жене, и в этот момент из машины выбирается третий преступник и ранит Рика. Позже Шейн навещает Рика в больнице, но тот еще не до конца пришел в себя и не помнит, что случилось. Когда же он приходит в себя, то видит, что принесенные Шейном цветы завяли. Рик выбирается из палаты, идет по коридору, но в больнице никого нет, телефоны не работают, все стены перепачканы кровью и повсюду видны следы пуль. Дверь заперта на цепь, и на ней написано предупреждение не открывать, но через дверь пытается прорваться какой-то зомби. Выбравшись из больницы, Рик видит лежащие повсюду тела. Он подбирает на дороге велосипед и уезжает, заметив неподалеку зомби, которая ползет к нему. Добравшись до дома, Рик видит, что Лори и их сына Карла там нет, и дом заброшен. На улице он замечает какого-то человека, бежит к нему, но этим незнакомцем оказывается зомби. Этого зомби убивает мужчина с мальчиком, Морган. Морган направляет на Рика оружие и спрашивает, что у него за рана. Вместо ответа тот падает на землю. Позже Рик приходит в себя в доме Моргана, и тот спрашивает, не укушен ли Рик. Тот отвечает, что его не кусали, а подстрелили, и что он – помощник шерифа. Сын Моргана, Дуэйн, приносит бейсбольную биту, а Морган объясняет Рику, что убил не человека, а зомби, который съел бы их. Также он говорит, что укус зомби превращает человека в одного из них. Вечером зомби приходят к дому, и одна из них пытается войти в дверь, которую не может открыть. Морган узнает в ней свою жену, которая тоже была укушена и умерла, после чего превратилась в зомби. Наутро Рик и Морган выходят из дома и убивают зомби, сидящего у крыльца. Морган уверяет Рика, что все они давно мертвы. Рик думает, что его жена и сын живы, и собирается найти их. Обыскивая свой дом, он видит, что все вещи Лори забрала с собой, и прихватила фотоальбомы. Дуэйн предполагает, что живые ушли в Атланту, где есть военные, еда и защита. Вместе с Дуэйном и Морганом Рик добирается до полицейского участка, где есть горячая вода и оружие. Морган решает остаться ненадолго и говорит, что двинется в сторону Атланты через пару дней, и Рик оставляет ему передатчик, сказав каждый день на рассвете выходить на связь. В ответ Морган предупреждает, что толпой зомби опаснее, чем поодиночке. Прощаясь, Рик убивает еще одного зомби. Морган же возвращается к себе домой, поднимается на верхний этаж и начинает отстреливать зомби, но не может убить ту, в которую превратилась его жена. Рик возвращается в парк, где видел зомби, и убивает ее. По дороге в Атланту он время от времени отправляет в эфир сообщения, и одно из них получают люди в лагере выживших, но им не удается ответить. Среди них находятся Лори, Карл и Шейн, но они не узнают голос Рика. Лори предлагает развесить опознавательные знаки, чтобы люди не шли в Атланту, где повсюду зомби, но Шон считает, что это слишком рискованно. Когда у Рика заканчивается бензин, он бросает машину и пешком идет на ферму, где обнаруживает два трупа – хозяин фермы убил свою жену, а потом покончил с собой. На ферме осталась живая лошадь, Рик ловит ее и на ней скачет в Атланту. Добравшись до города, он видит, что там никого нет, и часть улиц заблокирована военными, а после брошена. Услышав вертолет, он скачет на звук, но наталкивается на толпу зомби. Зомби нападают на лошадь и едят ее, а Рику удается забраться под танк и залезть внутрь. Зомби окружают его со всех сторон, и мертвый солдат внутри танка пытается его укусить. Рик стреляет в него и едва не глохнет. Внезапно оживает передатчик, и кто-то то спрашивает Рика, каково ему сидеть в танке.

    +1

    2

    1#02. "Кишки"
    Эми, одна из выживших, приносит Лори грибы, собранные в лесу. Она спрашивает, не ядовитые ли они, и Лори отвечает, что надо спросить Шейна. Она идет искать его в лес, и когда находит, Шейн спрашивает, сколько времени у них есть. Лори отвечает, что достаточно, и они занимаются сексом. Голос советует Рику бежать, пока зомби заняты поеданием его лошади. Подобрав оружие и гранату, Рик выбираетя из танка, спускается на землю и бежит, стреляя на ходу. Добравшись до человека, обратившегося к нему по рации, Рик бежит с ним до лестницы, по которой они поднимаются в пока что безопасное место. Парень представляется Гленном и ведет Рика дальше. По пути им попадаются зомби, которых убивают еще двое людей. Все они прячутся в магазине – женщина по имени Андреа и двое мужчин Ти-Дог и Моралес. Моралес замечает, что стрельба привлекла внимание зомби, и скоро они придут сюда. Зомби действительно появляются и начинают стучать в стекло. Ти-Дог пытается вызвать по рации остальных, но сигнала нет, и он говорит, что им надо подняться куда-то повыше. Забравшись на крышу, выжившие видят там Мерла Диксона, который стреляет по зомби из винтовки. Ти-Дог и Мерл устраивают стычку – Ти-Дог считает, что Мерл только зря тратит патроны и привлекает зомби. Мерл лезет в драку, но вмешивается Рик и пристегивает его наручником к трубе. Моралес говорит, что центра для беженцев нет, и все это сказки. Есть только небольшая группа выживших где-то за городом, но Ти-Дог никак не может с ними связаться. Рик предлагает уйти через канализацию, и еще одна женщина, Джеки, говорит, что знает путь туда. Гленн и Моралес отправляются в подвал, а Рик и Андреа остаются на страже. Гленн и Моралес добираются до решетки, но и этот путь оказывается отрезанным, так как позади решетки стоит зомби и ест крысу. Андреа берет в магазине кулон в подарок для своей сестры Эми. Зомби начинают ломать стекло, а вернувшиеся Гленн и Моралес говорят, что уйти через канализацию им тоже не удастся. Рик возвращается на крышу, смотрит по сторонам и видит неподалеку фургон. Он думает, как добраться до него незамеченным, и догадывается, что люди пахнут для зомби едой. Если они будут пахнуть как зомби, то они не почувствуют их и не станут нападать. Рик и Моралес втаскивают в магазин тело зомби, рубят его на куски, вытаскивают кишки, которыми Рик и Гленн обмазываются. Перед уходом Рик отдает Ти-Догу ключ от наручников Мерла. Затем Рик и Гленн выходят на улицу и идут среди зомби незамеченными. Тем временем в лагере выживших Эми боится того, что случится с ними. Она не знает, где ее сестра, а пожилой мужчина в шляпе – Дэйл, говорит ей, что он поймал сообщение Ти-Дога, но не смог ответить. Шейн настаивает на том, чтобы не ходить за ними, поскольку это опасно для всех. Когда Рик и Гленн почти уже добираются до фургона, начинается дождь и смывает с них внутренности зомби. Зомби тут же начинают преследовать их, и Рик с Гленном бегут к стройке, через которую добираются до машины. Рик говорит Гленну связаться по рации с остальными и сказать им приготовиться уезжать. Чтобы отвлечь зомби, Гленн садится в брошенную машину и едет с включенной сигнализацией. Ти-Дог собирается освободить Мерла, но случайно поскальзывается на мокрой после дождя крыше и теряет ключ от наручников. Ти-Дог запирает дверь на цепь и бросает Мерла на крыше. Зомби в это время разбивают стеклянные двери и оказываются внутри магазина. Рик подбирает остальных, и Ти-Дог признается, что Мерл остался наверху. Андреа спрашивает, где Гленн, а Гленн в это время едет на красной машине по пустой дороге.

    0

    3

    1#03. "Скажи это лягушкам"
    Прикованный наручниками к трубе Мерл слышит, как зомби пытаются открыть дверь. Он подбирает ножовку, перетягивает руку ремнем и начинает отпиливать кисть. По пути в лагерь Моралес советует Рику не говорит о том, что Мерл остался на крыше, так как этому никто не огорчится, разве что Дэрил, брат Мерла. Лори подстригает Карлу волосы, а Шейн обещает ему пойти на озеро ловить лягушек. В это время приезжает Гленн на машине, и Джим отключает сигнализацию, пока Шейн говорит Гленну, что тот своим воем привлекает внимание зомби. Следом за ними приезжает фургон, Эми встречается со своей сестрой Андреа, а Моралес – со своей семьей. Гленн говорит, что они выбрались из Атланты благодаря новичку, полицейскому. Рик выходит из фургона, видит Лори и Карла, и обнимает их. Шейн наблюдает за ними. Позже вечером Рик рассказывает Лори, как он выбрался из больницы. Лори отвечает, что ей сказали, будто Рика переведут в Атланту, но так и не перевели. Рик благодарит Шейна за заботу о своей семье. Один из жителей лагеря, Эд, кладет в костер сырую растопку, и Шейн говорит ему убрать ее, чтобы дым не привлекал зомби издалека. Эд приказывает своей жене Кэрол убрать растопку, и Шейн желает ей и ее дочери Софии доброй ночи. Дэйл спрашивает, что остальные собираются сказать Дэрилу про его брата. Рик вызывается все рассказать сам, как и Ти-Дог, уронивший ключ. Ночью Рик и Лори говорят о прочих прошлых ошибках и о том, что получили второй шанс, а Шейн с улицы смотрит на их палатку. На следующее утро Рик находит свою одежду вычищенной – ее вычистила Кэрол. Гленн смотрит, как Дэйл и Джим разбирают машину на запчасти. Рик говорит ему, что как-нибудь они найдут еще одну. Затем он хочет вернуться в Атланту за Мерлом, и они слышат крик Карла. Все бегут на крик и видят запутавшегося в сигнализации из консервных банок зомби, поедающего мертвого оленя. Мужчины убивают зомби, и Дэйл отрубает ему голову. Он замечает, что раньше зомби так далеко не забирались. Джим добавляет, что зомби уходят из города в поисках еды. Дэрил рассержен из-за того, что зомби сожрал оленя, а останки нельзя будет есть, и расправляется с головой зомби, которая еще жива. Шейн говорит Дэрилу, что Мерл не выбрался из города и не вернется. Рик перебивает его и рассказывает правду. Дэрил хватается за нож, и Рик обезоруживает его. Он обещает Дэрилу вернуться за Мерлом и найти его. Шейну не нравится идея Рика возвращаться в город, но тот не слушает его. Вместе с Риком в Атланту собираются Дэрил, Гленн и Ти-Дог. Шейну приходится отдать ему последние патроны и передатчик. Лори беспокоится, как бы с Риком чего не случилось, и Карл успокаивает ее, говоря, что никто не убьет его. Затем Шейн и Карл берут ведро и сетку и идут на озеро ловить лягушек. Неподалеку от них Андреа, Эми, Кэрол и Джеки стирают белье и смеются. Лори подходит к Карлу и требует, чтобы тот вернулся в лагерь, а потом говорит Шейну держаться подальше от ее семьи. Шейн предлагает поговорить, но Лори отвечает, чтобы он беседовал с лягушками. Шейн спрашивает, рада ли она возвращению Рика, и та говорит, что он сообщил ей, будто Рик мертв. Эд требует, чтобы женщины замолчали, Кэрол пытается успокоить его, но тот бьет ее по лицу. В ссору вмешивается Шейн, избивает Эда и говорит ему, что если он еще кого-то тронет пальцем, то ему не поздоровится, и в следующий раз он не остановится и изобьет его еще сильнее. Бросив Эда на берегу, Шейн уходит. Тем временем Рик, Дэрил, Гленн и Ти-Дог возвращаются в Атланту и поднимаются на крышу, где бросили Мерла. Его нигде нет, и Дэрил видит валяющуюся на крыше ножовку и отпиленную руку, а наручники висят на трубе.

    0

    4

    1#04. "Ватос"
    Андреа и Эми рыбачат на озере и вспоминают, как отец научил их завязывать разные узлы. Джим зачем-то копает ямы, похожие на могилы. Дэрил направляет на Ти-Дога свой самострел, и Рик приказывает ему опустить оружие. Дэйл подходит к Джиму и интересуется, для чего тот роет ямы, но Джим не отвечает. Эми и Андреа возвращаются в лагерь с пойманной рыбой и показывают улов остальным. Дэрил и остальные идут по кровавому следу Мерла на кухню, где тот прижег рану и скрылся. Рик соглашается участвовать в поисках Мерла, а Шейн тем временем подходит к Джиму и спрашивает, для чего тот роет ямы. Лори говорит, что он пугает детей, и Шейн требует остановиться. Джим в ответ спрашивает, что Шейн сделает с ним – изобьет так же, как избил Эда или нет. Джим замахивается на Шейна лопатой, а потом рыдает из-за смерти своей жены и сыновей. Он говорит, что спасся только потому, что зомби были заняты поеданием его семьи. Гленн придумывает план, как им забрать сумку Рика, в которой осталось оружие. Дэрил будет прикрывать его сзади, а Рик и Ти-Дог будут охранять соседний переулок в паре кварталов отсюда. Гленн бежит за сумкой, пробегает мимо танка, а Дэрил в это время наставляет самострел на парня по имени Мигель. Гленн подбирает сумку и шляпу Рика и бежит назад. Рик Ти-Дог слышат голос Мигеля и направляются к Дэрилу. Того окружают двое вооруженных мужчин – Хорхе и Фелипе, которые ловят Гленна и начинают бить его. Дэрил стреляет в зад Фелипе, и те утаскивают с собой Гленна, бросив Мигеля и оружие. Шейн привязывает Джима к дереву и предлагает ему воды. Тот извиняется за то, что напугал детей, и Дэйл спрашивает, почему Джим копал ямы. Джим отвечает, что у него есть на то причина – он видел ее во сне. Мигель ведет Рика, Ти-Дога и Дэрила к заброшенной фабрике, где окопался лидер их банды Гильермо. Рик предлагает обменять Мигеля на Гленна. Гильермо хочет получить сумку с оружием, угрожая убить Гленна. Рику и остальным приходится уйти, и Дэрил говорит, что оружие для них важнее Гленна. Рик отвечает, что обязан ему жизнью. Затем он ведет Мигеля обратно и несет оружие. Он требует от Гильермо отпустить Гленна, так как выполнил его требования и принес оружие. Пожилая женщина в ночной рубашке просит Фелипе помочь ей с мистером Гилбертом, а когда она видит Рика, то начинает умолять его не забирать Фелипе. Рик отвечает, что тот помогает ему найти пропавшего человека. Женщина спрашивает – не азиата ли, и берет Рика за руку. Она ведет его в дом, где несколько стариков и Гленн столпились вокруг мужчины с астмой. Фелипе передает ему ингалятор. Гильермо говорит, что защищает этот приют, еду и лекарства для обитателей. Все сбежали, остался только он и Фелипе. Рик оставляет ему ружье и винтовку, после чего вместе с Дэрилом, Ти-Догом и Гленном возвращаются к машине. Но фургона нет – его наверняка угнал Мерл и отправился в лагерь. Андреа копается в фургоне Дэйла и ищет упаковочную бумагу, в которую хочет завернуть кулон – подарок Эми на завтрашний день рождения. Шейн освобождает Джима и приглашает его к столу. Эд сидит в своей палатке и не хочет идти. Остальные сидят у костра, а Эд слышит за палаткой какой-то шум. Он выглядывает на улицу и видит зомби, который нападает на него. Еще большее количество зомби атакует лагерь. Эми прячется в фургоне, но зомби кусает ее за руку. Шейн открывает огонь, а Джим и Моралес расправляются с зомби бейсбольными битами. В это время возвращающиеся Рик и остальные слышат выстрелы. Зомби кусает Эми за шею, Рик и остальные добираются до лагеря и начинают стрелять по оставшимся зомби. Андреа подбегает к Эми, та касается ее лица и умирает. Джим бормочет – он вспомнил свой сон и поэтому копал на поле ямы, зная, что те пригодятся.

    0

    5

    1#05. "Инфекция"
    Рик смотрит на рассвет над Атлантой и пытается связаться с Морганом через передатчик. Он говорит, что в Атланту больше нет смысла ехать – там господствуют зомби. Андреа сидит рядом с телом Эми, а Дэрил уничтожает головы зомби стрелами, и Гленн с Ти-Догом сжигают их тела. Рик, Лори и Шейн решают, как успокоить Андреа и похоронить тело ее сестры. Рик подходит к ней, но Андреа наставляет на него пистолет, и Рику приходится отступить. Гленн останавливает Моралеса и Дэрила, когда те хотят сжечь тело одного из своих. Он говорит, что они должны похоронить их как людей. Джеки и Джим собирают тела, и Джеки замечает кровь на рубашке Джима – зомби укусил его. Джим поднимает рубашку и видит глубокую рану. Рик полагает, что в ЦКЗ может быть кто-то остался, и Джиму можно будет помочь. Шейн говорит, что в сотне миль в противоположную сторону находится военная база форта Беннинг, и отправиться туда будет безопаснее. Дэрил хочет расправиться с Джимом, но Рик останавливает его и говорит, что они не станут убивать живых. Дэйл подходит к Андреа и заговаривает с ней, рассказывая ей о своей погибшей семье. Андреа надевает кулон на шею Андреа и говорит Дэйлу, что чувствует вину за пропущенные дни рождения сестры. Дэрил продолжает разбивать головы убитых зомби, и когда подходит к телу Эда, Кэрол говорит, что он был ее мужем, и она все сделает сама. Эми начинает шевелиться, открывает глаза и смотрит на Андреа. Тогда та берет пистолет и стреляет Эми в голову. Рик и Шейн копают могилы рядом с костром, и выжившие устраивают похороны. Карл спрашивает, в опасности ли они еще, и Рик обещает, что больше их не оставит. Затем Рик спрашивает Лори, не винит ли она его в том, что его не было во время нападения. Лори отвечает, что не винит, но не знает, пойдет ли вместе с ним искать помощи у ЦКЗ. Рик идет в фургон Джима и видит, что тот бредит. Шейн просит Лори переубедить Рика, думая, что отправляться в ЦКЗ – не самая лучшая затея. Когда появляется Рик, Лори соглашается с его планом. Рик, Шейн и Дэйл прочесывают близлежащий лес в поисках оставшихся зомби, и Шейн снова пытается заставить Рика передумать. Тот отвечает, что делает то, что считает нужным для своей семьи. Шейн замечает, что все это время заботился о них так, будто бы это была его семья. Когда Рик отходит, Шейн кладет руку на пистолет, но замечает Дэйла, который наблюдает за ним. Вернувшись в лагерь, Шейн объявляет, что они пойдут с Риком, и те, кто согласен идти, отправляется утром вместе с ними. На рассвете Рик снова пытается связаться с Морганом, но безуспешно. Моралес отказывается идти с ними, и Рик оставляет ему оружие. По пути к ЦКЗ ломается фургон Джима, и пока Шейн и Ти-Дог думают, как бы починить его, Рик заходит к Джиму. Тот просит оставить его здесь, так как он хочет быть со своей семьей. Остальные решают выполнить волю Джима – они вытаскивают его из фургона, относят в лес и прощаются с ним. Тем временем где-то в ЦКЗ включается монитор, и небритый доктор Дженнер наговаривает на камеру очередное сообщение. С момента распространения инфекции прошло сто девяносто четыре дня, и нет никаких подвижек в нахождении лечения. Надев защитный костюм, Дженнер идет в лабораторию, берет образцы тканей и начинает экспериментировать с ними. Он случайно проливает жидкость на ткани, срабатывает сирена, и Дженнер идет в обеззараживающую камеру. Сняв костюм, он смотрит, как образцы уничтожаются огнем. Он снова напивается и говорит в камеру, что образцы погибли, и утром он сам собирается покончить с собой. Рик и остальные тем делом добираются до здания ЦКЗ и видят тела людей, лежащие на земле. Здание закрыто, но Дженнер видит их через камеры наружного наблюдения. Зомби замечают людей и начинают окружать их. Шейн паникует и кричит, что надо было ехать в форт Беннинг. Лори отвечает, что у них нет бензина, а пешком они не доберутся. Рик замечает движение камеры и просит впустить их в здание. Шейн пытается оттащить его, но тут поднимаются защитные заслонки, и открывается вход.

    0

    6

    1#06. "Подопытная-19"
    Шейн вспоминает, как навещал Рика в больнице. Военные эвакуировали всех и убивали уже зараженных. Шейн пытался увезти Рика, но побоялся отключить трубки системы жизнеобеспечения. Когда мониторы отключились, Шейн подумал, что Рик умер, забаррикадировал палату и скрылся. Сейчас же Рик и остальные выжившие входят в холл ЦКЗ, и доктор Дженнер приветствует их. Он говорит, что все должны пройти анализ крови и установить, не заражены ли они. Рик соглашается, и Дженнер ведет их в лабораторию, говоря по пути, что он остался один. Позже, когда они все напиваются, найдя в холодильнике запасы вина, Шейн требует сказать, что происходит. Дженнер отвечает, что большинство врачей разбежались, а оставшиеся не смогли выйти за дверь здания. Сам он остался, так как еще надеялся на лучшее. Он показывает им здание, показывает детям комнату отдыха и предупреждает, что зазря не надо тратить электричество. Выжившие отправляются в душ, Шейн продолжает пить, а Андреа говорит Дэйлу, что никого не осталось. Она поняла это по лицу Дженнера. Рик входит в лабораторию Дженнера и говорит с ним, Кэрол укладывает Карла и Софию спать, а Лори идет в библиотеку. Туда же идет и Шейн, который выпил и теперь хочет выяснить отношения. Он говорит, что взаправду считал Рика мертвым, так как тогда в больнице не слышал стука его сердца. Шейн пытается поцеловать ее, но Лори царапает его и оставляет на щеке следы. Шейн уходит, оставив ее в библиотеке. Она идет к себе, и когда приходит Рик, то застает ее в слезах и говорит, что они больше не должны бояться. На следующее утро Рик замечает царапины на лице Шейна, и тот объясняет, что поцарапался во сне. Затем Дженнер провожает их в лабораторию и показывает снимки мозга Подопытной-19, которая была заражена и позволила вести дневник наблюдений. Дженнер объясняет, что вирус каким-то образом атакует мозг, который сначала умирает, а потом снова начинает жить, но ничего человеческого в нем уже не остается. Он не знает ни природы заболевания, ни как лечить его, и к тому же он потерял связь с остальными центрами. Дэйл спрашивает про часы на стене, и Дженнер отвечает, что когда отсчет дойдет до нуля, закончится топливо. Рик, Шейн, ТИ-Дог и Гленн отправляются проверить генераторы, а Дженнер сидит у себя и рассматривает фото женщины. Он обращается к ней и говорит, что сделал все возможное. Выжившие начинают паниковать, и Дженнер говорит, что здание закрывает само себя. Люди хотят сбежать, но Дженнер хочет, чтобы они остались здесь. Он объясняет, что верхние этажи автоматически закрываются, а когда закончится топливо, здание уничтожится по заложенному протоколу, чтобы не позволить заразе вырваться на свободу. Дженнер предлагает Рику смириться, но тот желает знать, почему Дженнер остался, если он знал, что надеяться не на что. Тот отвечает, что дал обещание жене – Подопытной-19, держаться так долго, сколько это возможно. Лори уговаривает его отпустить их, и Дженнер соглашается. Выжившие собираются уходить, но Джеки решает остаться. Она не хочет умереть как Джим и Эми, и Андреа решает остаться вместе с ней. Дэйл уговаривает ее уйти, но та не поддается на уговоры. Люди пытаются открыть запертые двери, и тогда Кэрол вытаскивает из сумки гранату, которую она нашла в первый день прибытия Рика в лагерь в кармане его формы. Это та самая граната, которую Рик подобрал в танке. Рик взрывает гранату, и взрывом разбивает одну из стеклянных стен. Дэйл решает остаться вместе с Андреа и уговаривает ее не оставаться и не умирать. Остальные бегут к машине, и Лори видит, что Дэйл и Андреа бегут следом за ними. Дженнер и Джеки остаются, берутся за руки и смотрят на монитор. Здание ЦКЗ взрывается, Дэйл и Андреа подбегают к фургону, Рик заводит двигатель, и машины отъезжают от руин.

    0

    7

    2#01. "Что ждет впереди"
    Стоя на крыше одного из зданий, Рик обращается к Моргану, который может быть, услышит его. Он говорит, что поездка в ЦКЗ была тупиком, и они теперь собираются двинуться к военным. Собравшись, они покидают город, и по пути Лори вспоминает о поездке в Большой каньон, до которого они так и не доехали из-за болезни Карла. Шейн чистит свой пистолет и предлагает Андреа научить ее делать то же самое. Дэйл останавливается перед затором из брошенных машин. У них недостаточно топлива, чтобы вернуться назад и поехать в объезд. У фургона лопается радиаторный шланг, и Гленн с Шейном начинают искать замену, пока Рик и Дэйл смотрят по сторонам. Дэйл замечает огромную толпу зомби, идущую им навстречу. Все прячутся под машины, чтобы зомби не заметили их, и Ти-Дог случайно ранит руку об дверцу. Зомби забирается в фургон, где сидит Андреа. Та хватает разобранный пистолет и прячется в ванной, но когда роняет часть оружия, пытаясь его собрать, зомби начинает ломиться внутрь. Дэйл бросает ей отвертку через люк в крыше, и Андреа убивает зомби ударом в глаз. Другой зомби чувствует запах крови и едва не нападает на Ти-Дога, но Дэрил убивает его. Спрятавшись под трупами, Ти-Дог и Дэрил ждут, пока остальные зомби пройдут мимо. Еще один хватает Софию, та вылезает из-под машины и убегает в лес. Два зомби идут за ней, а Рик бежит за ними. Он говорит Софии спрятаться под корнями у ручья, а сам берет камень и по очереди убивает преследователей. Когда же Рик возвращается к Софии, то видит, что ее нет. Вместе с Дэрилом, Гленном и Риком они идут по следу, и когда тот теряется, Рик отправляет Шейна и Гленна обратно к остальным, чтобы они успокоили их. Лори убеждает Кэрол, что они не уедут, пока не найдут Софию. В это время Карл замечает в одной из машин ножи, открывает дверцу, тянется через труп водителя и вытаскивает ножи. Вместе с ними он прибегает обратно, и Шейн довольно холодно говорит ему отнести ножи Дэйлу. Лори начинает его укорять, и когда Шейн игнорирует ее, она напоминает ему о происшествии в ЦКЗ. Шейн отвечает, что совершил несколько ошибок, и сообщает ей о своем желании уйти. В это время Дэрил и Рик убивают зомби и потрошат его, чтобы убедиться, что он не съел Софию. Андреа просит Дэйла вернуть ей пистолет, но он отвечает отказом. Шейн встает на его сторону и говорит, что оружие должно быть только у тех, кто умеет с ним обращаться. Дэрил и Рик возвращаются на дорогу и собираются продолжить поиски завтра утром. Кэрол боится за Софию и обвиняет Рика в том, что он бросил ее в лесу. На следующее утро, когда они собираются идти искать Софию, Андреа снова просит вернуть ей пистолет, а Карл хочет пойти на поиски. Лори отпускает его. Андреа ссорится с Дэйлом – он не отдает ей пистолет, а она обвиняет его в том, что Дэйл не позволил ей умереть. Она говорит, что ушла из центра потому, что не хотела, чтобы Дэйл умер вместе с ней при взрыве. Тем временем Рик и остальные находят в лесу палатку. Дэрил обнаруживает внутри труп и револьвер, но следов Софии там нет. Вдруг они слышат колокольный звон и идут на звук. Дэйл говорит Ти-Догу, что фургон уже отремонтирован, но он молчал, чтобы дать Рику время найти Софию. Он думает, что если остальные узнают об этом, то захотят уехать. Увидев церковь, Рик, Шейн и Дэрил входят внутрь и видят зомби. Они убивают их, а Гленн отключает питание от передатчика, и звон колокола прекращается. Андреа сидит у стены церкви и слышит разговор Шейна и Лори, и когда Лори уходит, Андреа просит Шейна взять ее с собой. Кэрол молится за Софию – она просит, чтобы исчезновение девочки не было ее наказанием за пожелание смерти Эду. Шейн говорит Рику, что они должны вернуться на дорогу. Рик хочет остаться, так как София могла слышать колокольный звон и прийти сюда. Шейн говорит остальным собираться, а они с Риком продолжат искать. Рик отдает Лори пистолет, та не хочет его брать, и Дэрил отдает ей револьвер, найденный в палатке. Возвращаясь обратно, Лори отдает Андреа пистолет, а потом требует от Кэрол перестать винить Рика в случившемся. Андреа возвращает Лори пистолет. В это время Рик, Шейн и Карл видят в лесу оленя. Карл осторожно подходит к нему, вдруг раздается выстрел, и Карл и олень падают на землю.

    0

    8

    2#02. "Кровопускание"
    Незадолго до апокалипсиса Лори ждет Карла возле школы и беседует с подругой. Она рассказывает ей о недавней ссоре с Риком, и подруга спрашивает, любит ли еще Лори своего мужа. К школе приезжает Шейн, и Лори спрашивает, все ли в порядке с Риком. Тот рассказывает ей о перестрелке, и Лори спрашивает, как ей сказать Карлу о том, что его отца ранили. Шейн смотрит издали, как Лори сообщает Карлу новости. Сейчас же Рик с Карлом на руках бежит через поле к ферме. Отис, подстреливший Карла, кричт ему бежать к дому и спросить Хершела. Рик прибегает к дому раньше остальных, и на пороге его встречает хозяин фермы Хершел, две его дочери – Мэгги и Бет, парень Бет Джимми и подружка Отиса Патриша. Хершел спрашивает, что случилось с Карлом, и Рик отвечает, что его ранил Отис. Он заносит Карла в дом и оставляет на кровати, а сам выходит на крыльцо, куда к этому времени добираются Шейн и Отис. Вернувшись в дом, Рик говорит Хершелу, что у него и Карла одинаковая группа крови. Хершел просит его не уходить далеко. Отис пытается объяснить, что когда он стрелял, то не видел Карла. Хершел сообщает, что пуля рассыпалась на шесть кусочков, и ему придется достать их все. Лори, услышав выстрел, начинает думать, что что-то случилось. Дэрил предполагает, что Рик просто мог убить зомби, но Лори отвечает, что Рик не стал бы поднимать шума и расправился бы с зомби без стрельбы. Кэрол говорит Андреа, что боится за Софию, чтобы с ней не случилось то же самое, что и с Эми. Дэрил настаивает на том, что с Софией ничего не случилось. Тем временем Дэйл обнаруживает, что рана на руке Ти-Дога воспалилась, и если они не достанут антибиотики, то он умрет. Дэйл предлагает ему обшарить брошенные машины и поискать в них антибиотики. Рик винит себя в случившемся с Карлом, и Шейн говорит ему, что он не виноват. Хершел вытаскивает из тела Карла один кусочек пули, и Патриша начинает готовить Рика к переливанию крови. Карл теряет сознание, а Хершел говорит, что необходимо вытащить еще пять осколков. После переливания крови Рик хочет вернуться на дорогу и найти Лори, но Хершел оставляет его. Шейн обещает пойти и привести Лори. Хершел сообщает, что Карлу нужна операция, но он не сможет ее провести, так как у него нет оборудования и лекарств. Отис вспоминает, что все необходимое может быть в школе, куда пригнали медицинский трейлер, но там везде бродят зомби. Шейн и Отис собираются пойти туда, а Мэгги вызывается найти Лори. Пока Отис готовит машину, Дэйл пытается найти антибиотики. Ти-Дог предлагает ему сбежать, пока никого нет. Остальные в это время идут по лесу, и зомби нападает на Андреа. Мэгги сбивает его битой, а Дэрил добивает. Мэгги говорит Лори, что ее прислал Рик – они с Карлом на ферме, и Карл ранен. Лори уезжает с Мэгги, а остальные возвращаются к дороге. Рик говорит Хершелу, что лечения от вируса зомби нет, но тот не верит, считая, что однажды человечество победит вирус. Когда приезжают Мэгги и Лори, то Лори спрашивает Хершела об операции. Тот говорит, что проводил похожие операции ранее, и признается, что он ветеринар. Вечером Шейн и Отис добираются до школы, и Шейн пугает зомби зажженными шашками, чтобы отвлечь их от трейлера. Пока те идут на звук, Шейн и Отис забираются в трейлер. Гленн рассказывает Дэйлу о Лори и Мэгги, и они решают, что Дэйл, Кэрол, Дэрил и Андреа останутся на ночь в трейлере и будут ждать возвращения Софии. Гленн и Ти-Дог отправятся на ферму, так как Ти-Догу нужна медицинская помощь. Дэрил вытаскивает из багажника мотоцикла пакет с антибиотиками, которые припрятал Мерл. Тем временем Хершел говорит Лори и Рику, что они не могут больше ждать, и ему придется делать Карлу операцию и извлекать осколки. Шейн и Отис собирают все необходимое и собираются уходить, но как только они выходят на улицу, зомби начинают преследовать их. Они бегут к школе, Шейн разбивает стекло, и они прячутся в здании, оказавшись в ловушке.

    0

    9

    2#03. "Спасти последнего"
    Стоя в ванной, Шейн сбривает волосы, вытирает зеркало и смотрит на свое отражение. Чуть ранее Рик рассказывает Лори, как Шейн в школе угнал машину директора, а потом вовремя вернулся к урокам. Он уверен, что Шейн успеет принести все, что нужно для операции. Дэрил в это время пытается уснуть на полу фургона, но плач Кэрол мешает ему. Он берет арбалет и идет в лес, чтобы поискать Софию. Андреа вызывается пойти с ним. Шейн и Отис убегают от зомби по школьным коридорам и оказываются в ловушке в спортзале. Отис отвлекает зомби, и пока они гонятся за ним, Шейн выбивает узкое окошко и вылезает через него. Пока он думает, как бы прыгнуть, зомби хватает его. Шейн стреляет зомби в голову, падает и подворачивает ногу. Гленн и Ти-Дог добираются до фермы, и Мэгги встречает их. Хершел предупреждает Рика и Лори, что если Шейн и Отис не вернутся, им придется принять решение насчет операции. Ждать больше нельзя, и Рик больше не может быть донором крови. Дэрил и Андреа идут по лесу, и Дэрил рассказывает, как в детстве заблудился в лесу. Никто не искал его, и он вышел из леса сам и пришел домой. Лори и Рик выходят на крыльцо, и Лори говорит, что если Карл умрет сегодня, то для него все закончится, и ему больше не придется прятаться и убегать. Она думает, что Дженнер мог быть прав, но Рик с ней не согласен. Он считает, что Дженнер сдался. Шейн ковыляет по стадиону, и зомби окружают его. Он стреляет в них последними зарядами, но тут появляется Отис и начинает убивать зомби. Карл приходит в себя, рассказывает об увиденном олене и начинает биться в судорогах. Хершел говорит Лори и Рику, что это происходит из-за недостатка кислорода. Андреа и Дэрил находят палатку и повешенного рядом с ней зомби. Остальные обглодали его, и теперь зомби висит на дереве. Дэрил не собирается убивать его, но Андреа просит его прикончить висельника, и Дэрил убивает его. Патриша зашивает рану Ти-Дога и говорит, что антибиотики Мерла спасли ему жизнь. Гленн выходит на крыльцо и пытается молиться. Мэгги подходит к нему, и Гленн говорит, что молится первый раз в жизни. Мэгги, которая всегда была верующей, в последнее время поняла, что множество молитв остается без ответа. Рик рассказывает Лори об олене, которого они видели в лесу. Шейн и Отис снова оказываются в окружении зомби. Шейн говорит Отису взять собранное и оставить его, но Отис настаивает на том, чтобы они шли вместе. Хершел предупреждает Рика и Лори, что времени осталось мало. Лори соглашается на операцию, и Хершел начинает готовиться. В это время на ферму возвращается грузовик Отиса, и Рик, Лори и Хершел выбегают на улицу. Шейн вылезает из машины один. Хершел говорит остальным, что они ничего не скажут Патрише, так как ему нужна ее помощь во время операции. Рик обнимает Шейна, который молча смотрит на Лори. Потом он говорит, что зомби преследовали их, и что Отис сказал ему идти вперед. Андреа и Дэрил возвращаются из леса, и Дэйл останавливает Андреа и возвращает ей пистолет. Он спрашивает, простит ли она его, и Андреа отвечает, что пытается сделать это. Гленн спрашивает Мэгги, кого она еще потеряла, и та показывает на холодильник, где висят фотографии ее мачехи и сводного брата. Хершел выходит на крыльцо и сообщает Рику и Лори об успешной операции. Рик обнимает его, и они вместе идут к Патрише, чтобы сообщить ей о смерти Отиса. Лори идет к постели Карла и просит Шейна остаться. Тот поднимается наверх, заходит в ванную, смотрит в зеркало и видит, что клок волос вырван. Он вспоминает, как зомби окружили их, и когда у него осталась последняя пуля, он ранил Отиса в ногу. Они начали драться, и Отис вырвал клок волос Шейна. Освободившись, Шейн поковылял к машине, а зомби сожрали Отиса. Шейн обыскивает ванную и находит электрическую машинку. Сбрив волосы, он вытирает зеркало и смотрит на свое отражение.

    0

    10

    2#04. "Роза чероки"
    Карл просыпается после операции и спрашивает Рика про Софию. Тот отвечает, что с ней все в порядке. Дэйл, Дэрил, Андреа и Кэрол приезжают на фургоне на ферму и разбивают лагерь рядом с домом. Хершел проводит похоронную церемонию по Отису, и Патриша просит Шейна сказать, что смерть Отиса не была бессмысленной – он пожертвовал собой, чтобы спасти Карла. Шейн же вспоминает, как все было на самом деле. Затем Мэгги показывает Рику и Шейну карту местности, чтобы организовать поиски Софии. Они хотят отправиться на поиски, но Хершел останавливает их. Рик еще слаб из-за потери крови, а Шейн хромает. Дэрил собирается пойти на поиски один. Шейн говорит Рику, что он хочет научить остальных обращаться с оружием. Хершел предупреждает, что на его территории никто не будет применять оружие. Рик соглашается, но с условием, что оружие будет у Дэйла, как у дозорного. Шейн спрашивает, что будет, если София окажется укушенной. Рик отвечает, что придется сделать то, что должны. Мэгги предлагает сделать вылазку в город, чтобы поискать в местной аптеке нужные лекарства. Рик предлагает взять с собой Гленна. Она соглашается, и перед тем, как уехать, показывает Дэйлу колодец. Лори и Шейн спорят у фургона, а потом Шейн предлагает Андреа научить ее чистить пистолет. Дэрил идет искать Софию, Рик пытается остановить его, но тот говорит, что все равно пойдет, так как остальные его планы все равно рухнули. Хершел показывает Рику территорию фермы и предупреждает, что им придется уехать сразу же после того, как Карл выздоровеет. Лори просит Гленна привезти ей кое-что из аптеки. Дэйл и Ти-Дог несут канистры к колодцу, и Ти-Дог заговаривает о том, как он предложил сбежать. Дэйл уверяет его, что ничего не слышал. Они качают воду, а когда Дэйл снимает крышку с колодца, то выбивает черпак с водой из рук Ти-Дога и говорит заглянуть в колодец. Внутри оказывается зомби – он провалился в колодец и не может выбраться. Все собираются вокруг колодца и решают, что делать. Они боятся убивать зомби прямо в колодце, так как он отравит воду, и решают вытащить его. Хершел говорит Рику, что видит бога в окружающей природе, на что Рик отвечает, что когда он обращался к богу в последний раз, его сын был ранен. Тем временем остальные пытаются приманить зомби на консервированную ветчину, но он не реагирует. Тогда они решают использовать живую приманку, и Гленн спускается в колодец, чтобы набросить на зомби веревку. Но когда он спускается, колонка не выдерживает, и Гленн падает вниз. Его успевают вытащить раньше, чем зомби укусит его, и Гленн успевает набросить на зомби веревку. В это время Дэрил забирается в заброшенный дом в лесу, находит там пустую консервную банку и одеяло, но Софии нигде нет. Он выходит на улицу и останавливается возле белого цветка. Когда остальные пытаются вытащить зомби из колодца и почти вытаскивают его, тот внезапно разрывается напополам. Верхняя половина туловища остается на земле, а нижняя падает обратно в колодец. Ти-Дог убивает зомби, разбив его морду. Андреа и Кэрол возвращаются на дорогу, где они оставили записку и еду для Софии, но ее там по-прежнему не было. На обратном пути Шейн говорит Андреа, что ей придется смириться с тем, что выстрелом она оборвет чью-то жизнь. Мэгги и Гленн добираются до аптеки и начинают собирать лекарства. Мэгги находит Гленна в отделе женской гигиены и спрашивает, что он здесь делает. Заметив у него презервативы Мэгги предлагает ему заняться сексом. Рик просит Хершела пересмотреть свое решение насчет их отъезда, говоря, что солгал Карлу о Софии и жалеет об этом. Хершел отвечает, что если они будут следовать его правилам, он может быть, подумает. Дэрил возвращается из леса и приносит Кэрол белый цветок. Он рассказывает что это роза чероки, и коренные американцы верили, что она символизирует божий знак о том, что их дети под защитой. Рик возвращается к Карлу и собирается рассказать ему о Софии, но тот говорит, что Лори уже рассказала ему о случившемся. Карл говорит, что они оба были ранены, и Рик оставляет ему свою шляпу, сняв с нее значок шерифа, а потом кладет форму и значок в шкаф. Лори тем временем делает тест на беременность, который ей принес Гленн, и тест оказывается положительным.

    0

    11

    2#05. "Чупакабра"
    Некоторое время назад Шейн, Лори и Карл стоят в пробке по дороге в Атланту. Карл играет с Софией в шашки. Он говорит, что голоден, и Кэрол предлагает поделиться едой, но Эд останавливает ее. Шейн и Лори идут посмотреть, что происходит. Они видят военные вертолеты, которые начинают бомбить город. Лори просыпается в палатке и видит, как Кэрол развешивает белье. Она извиняется за то, что проспала, и Кэрол предлагает приготовить ужин, чтобы отблагодарить Хершела за приют. Она просит Лори пригласить всех обитателей фермы. Рик организует поиски, и к ним присоединяется Джимми, сказав, что Хершел разрешил ему участвовать. Дэрил собирается позаимствовать лошадь и прочесать лес на холме. Ти-Дог замечает, что может быть, Дэрил увидит чупакабру, которую он якобы видел во время охоты на белок. Прочесывая лес, Рик пытается разговорить Шейна, вспоминая эпизоды из их школьного прошлого, но тот не особо настроен разговаривать. Он полагает, что София уже мертва, и поиски ни к чему не приведут. В это время Дэрил замечает у воды куклу, спускается вниз, подбирает ее, но Софии нигде нет. Он возвращается к лошади, и на обратном пути та пугается змеи и сбрасывает Дэрила. Тот падает со скалы и во время падения протыкает себя стрелой. Придя в себя, он перевязывает рану и пытается забраться на холм, но срывается и падает снова. Гленн спрашивает Лори про тест на беременность, и та просит никому не рассказывать. Гленн удивлен тем, что Лори ничего не рассказала Рику. Рик рассказывает Лори о разговоре с Шейном, который теперь уверен в бесполезности поисков. Их прерывает Бет, которая сообщает, что Хершел хочет поговорить. Хершел обнаружил, что Дэрил взял лошадь без спроса, и Джимми ушел на поиски, ничего не сказав. Хершел требует, чтобы Рик держал под контролем своих людей. Лежа у воды, Дэрил видит Мерла, который дразнит его и обвиняет в том, что он не искал его в городе. Мерл пинает Дэрила, тот открывает глаза и видит, что это зомби пытается укусить его. Он убивает этого зомби, потом убивает следующего, затем вытаскивает стрелу и делает ожерелье из ушей зомби, после чего забирается на скалу в очередной раз. Ему снова мерещится Мерл, и Мерл дразнит Дэрила до тех пор, пока он не забирается наверх. Хершел читает Мэгги лекцию о том, что не стоит водиться с людьми Рика. Он спрашивает, что происходит между ней и Гленном, на что Мэгги отвечает, что она уже чересчур взрослая для таких разговоров. Хершел предупреждает ее, что гости надолго не задержатся на ферме. Гленн спрашивает совета насчет женщин у Дэйла, а потом признается, что переспал с Мэгги. Андреа в это время сидит на крыше фургона с винтовкой. Она замечает фигуру, вышедшую из леса, и поднимает тревогу. Рик, Шейн, Ти-Дог и Гленн бегут к лесу и видят, что это Дэрил. Андреа же, приняв его за зомби, стреляет, но пуля проходит по касательной. Шейн снова пытается уговорить Рика прекратить поиски. Рик настаивает на том, что они должны продолжать, так как Дэрил нашел куклу Софии. Шейн пытается перетянуть на свою сторону Лори, говоря, что забоится только о ней и о Карле. Лори отвечает, что они больше не его проблема. Дэйл успокаивает расстроенную Андреа и говорит, что они все хотели пристрелить Дэрила. Вечером все собираются за ужином, который приготовили Кэрол и Лори, и Мэгги передает Гленну записку. Хершел смотрит на нее, и Мэгги не успевает прочитать ответ Гленна. Кэрол приносит Дэрилу еду и говорит, что он сегодня сделал для Софии больше, чем ее отец за всю жизнь. После ужина Мэгги читает записку, в которой Гленн пишет, что будет ждать ее на сеновале в амбаре. Она бежит остановить его, но оказывается поздно – Гленн входит в амбар и видит там зомби. Испугавшись, он бежит назад и видит Мэгги, которая говорит, что он не должен был это увидеть.

    0

    12

    2#06. "Тайны"
    Карл кормит цыплят во дворе и спрашивает Лори, где их мать. Возможно, ее уже съели, и он говорит, что все являются для кого-нибудь едой. Патриша в это время берет нескольких кур, ломает им ноги и бросает их в сарай, где заперты зомби. Гленн наблюдает за сараем через бинокль, и Мэгги предупреждает его, чтобы он держал язык за зубами. Андреа приносит Дэрилу книгу и извиняется за то, что ранила его. Гленн пытается поговорить с Лори, чтобы та рассказала обо всем Рику, но она просит его молчать. Рик и Шейн планируют продолжить поиски Софии. Кукла, которую нашел Дэрил, лежала недалеко от городка, и Шейн предлагает проверить его после того, как проведет занятия по стрельбе. Карл тоже хочет научиться стрелять, Лори сначала высказывается против этой идеи, но потом соглашается. Гленн идет поговорит с Дэйлом и признается, что в сарае у Хершела живут зомби, а Лори беременна. Андреа учится стрелять по банкам и бутылкам вместе с остальными, а Дэйл в это время идет поговорить с Хершелом. Он подходит к сараю, где тот чистит лошадь, и Хершел говорит, что считает зомби в сарае людьми. Дэйл настаивает на том, что зомби опасны и не являются людьми, на что Хершел отвечает, что в этом сарае находятся его жена и приемный сын. Позже, когда Лори подходит к Хершелу и благодарит его за все, что он для них сделал, тот отвечает, что им скоро придется уехать. Андреа учится стрелять по движущейся мишени, которую Шейн изготовил из бревна, подвешенного на веревке. Раз за разом она промахивается, и Шейн кричит на нее, припомнив Эми. Разозлившись, Андреа уходит. Лори сообщает Рику о своем разговоре с Хершелом, который хочет, чтобы они покинули ферму. Она рассержена, так как Рик знал об этом, но не сказал ей. Шейн садится в машину и догоняет Андреа. Он извиняется перед ней за упоминание Эми, и Андреа соглашается поехать с ним в город искать Софию. Тем временем Дэйл рассказывает Лори о беременности своей жены, которая закончилась выкидышем. Лори признается, что беременна, и что боится рожать ребенка в этот мир. Она спрашивает, верит ли Дэйл, что ее ребенок может дожить до его возраста, и тот молчит в ответ. Затем Лори идет к Гленну и просит его съездить в аптеку еще раз. Мэгги едет вместе с ним, и когда она заговаривает о зомби в сарае, Гленн спрашивает, верит ли она в то, что о них говорит ее отец. В аптеке, пока Гленн ищет то, что Лори попросила его найти, на Мэгги нападает зомби. Гленн убивает его, отрубив ему голову и разбив ее мачете. Вернувшись на ферму, Мэгги нападает на Лори с криком, что она едва не убила их. Тем временем Шейн и Андреа обыскивают брошенные дома, и в одном из них наталкиваются на сожженные трупы. Зомби караулят их у гаража, и Шейну с Андреа приходится бежать обратно к машине. Зомби окружают их, Шейн стреляет по ним, и Андреа стреляет в голову зомби, который подобрался к ней совсем близко. На обратном пути Шейн останавливает машину, и они занимаются сексом. Лори извиняется за то, что отправила Гленна в аптеку, и говорит, что не знает, хочет ли принимать таблетки и избавляться от ребенка. Гленн советует ей поговорить с Риком. Лори глотает все таблетки, но потом передумывает, бежит в поле и вызывает рвоту. После возвращения Шейна и Андреа Дэйл наблюдает за ними, а потом напоминает Шейну, что тот хотел уйти. Шейн спрашивает, не из-за Андреа ли это, и Дэйл отвечает, что он присматривает за группой. Кроме того, он знает, что с Отисом что-то случилось, и он видел, как Шейн направил на Рика пистолет. Дэйл говорит, что знает, каков Шейн на самом деле. В это время Рик находит упаковки из-под таблеток и идет искать Лори. Он спрашивает, почему Лори пошла к Гленну вместо того, чтобы поговорить с ним. Он хочет знать, что еще Лори скрывает от него, и та признается, что спала с Шейном. Рик отвечает, что знает – она считала его мертвым, и Лори кивает в ответ.

    0

    13

    2#07. "Скорее мертва, чем жива"
    Во время завтрака в лагере Дэйл настаивает на том, чтобы Гленн рассказал остальным о зомби в амбаре. Мэгги наблюдает за ним с крыльца дома, и Гленн сообщает остальным о зомби. Шейн выходит из себя и хочет уничтожить их, но Рик останавливает его, напомнив, что они находятся на территории Хершела. Шейн хочет уехать, но Рик напоминает, что они не могут бросить Софию. Шейн отвечает, что София может быть уже давно мертва, чем злит Дэрила. Рик согласен с тем, что зомби надо уничтожить, но делать это стоит только с позволения Хершела. Дэйл отвечает, что уже пытался с ним поговорить, но Хершел считает зомби больными, поэтому держит и кормит их. Гленн идет к Мэгги и пытается поговорить с ней, но та разбивает яйцо о его голову. Карл делает уроки под присмотром Лори и говорит, что не уйдет без Софии. Дэрил идет седлать лошадь, и Кэрол говорит ему, что никто не знает, жива ли еще София или нет. Она не хочет, чтобы и с ним что-нибудь случилось. В ответ Дэрил называет ее дурой и уходит. Андреа говорит Дэйлу, что будет присматривать за амбаром. Дэйл пытается предупредить ее насчет Шейна, но Андреа не хочет его слушать. Когда Андреа уходит, Дэйл просит сидящего на крыше Гленна принести ему воды. Рик идет к Хершелу поговорить насчет зомби в амбаре, и тот выставляет ему условие – покинуть ферму до конца недели. Рик говорит, что у них разные взгляды на запертых зомби, но если Хершел заставит их уехать, то они могут умереть. К тому же, Лори беременна. Потом, когда Рик идет к Шейну, который следит за амбаром, они начинают ругаться. Рик говорит, что Лори беременна. Мэгги в это время спорит с Хершелом из-за того, что он требует от остальных уехать. К ним подходит Джимми, и потом Хершел просит Рика пойти с ним на болото. Лори тем временем спорит с Шейном, который считает, что Рик не сможет защитить ее и Карла. Он считает, что ребенок Лори от него, но та отвечает, что даже если это и так, то он никогда не будет его. Шейн уходит, но Карл останавливает его, говоря, что они не могут уехать, пока не найдут Софию. Шейн идет в фургон и обнаруживает пропажу ружей. Гленн говорит, что Дэйл просил его принести воды, а пока он ходил, Дэйл куда-то ушел. Тем временем Рик, Хершел и Джимми находят на болоте двух увязших в трясине зомби. Хершел хочет, чтобы Рик помог ему отвести этих зомби в амбар. Дэрил отводит Кэрол к пруду, рядом с которым цветет роза чероки. Кэрол говорит, что они найдут Софию. Гленн и Мэгги снова спорят, а потом Мэгги целует его. Дэйл в это время пытается утопить ружья в болоте, но Шейн останавливает его. Дэйл наставляет на Шейна винтовку, но не стреляет. Он говорит, что Шейн принадлежит этому миру, и отдает ему мешок. Шейн приносит оружие обратно в лагерь и раздает всем остальным. Он предлагает Карлу пистолет, но Лори останавливает его. Ти-Дог видит, как Рик и Хершел выходят из леса и тащат двух зомби. Шейн направляется к ним и кричит, что это не люди, а покойники. Он стреляет по зомби, которого ведет Хершел, а потом убивает его выстрелом в голову. Затем Шейн срывает замки с амбара, и когда зомби вырываются на свободу, остальные начинают убивать их. Дэрил убивает зомби, в которого превратилась жена Хершела, и Хершел падает на землю. Когда убивают последнего зомби, из амбара появляется София. Дэрил останавливает Кэрол, а Рик подходит к Софии и убивает ее.

    0

    14

    2#08. "Небраска"
    Выстрелом убив Софию, Рик опускает пистолет. Бет подбегает к зомби, в которого превратилась ее мать, и переворачивает тело. Зомби хватает Бет, и Андреа убивает зомби. Люди возвращаются домой, и Шейн начинает обвинять Хершела в том, что он не сказал им о Софии. Хершел отвечает, что не знал, так как Отис мог поместить Софию в сарай до того, как был убит. Перед тем, как скрыться в доме, Хершел приказывает Рику и его людям убираться с фермы. Рик и Шейн начинают спорить, и Шейн заявляет, что спасение Софии было опасным и бессмысленным делом. Дэрил заходит в фургон, где сидит Кэрол, а Гленн спрашивает Мэгги, знала ли она о Софии. Карл говорит Лори, что Рик должен был застрелить Софию, и на его месте он сделал бы то же самое. Рик возвращается в лагерь, и все решают похоронить Софию, жену Хершела и его приемного сына, а всех остальных зомби сжечь. Он признается Лори, что считает себя виновным, так как люди рассчитывали на него, а он преследовал по лесу призрака. Шейн замечает наблюдающего за ним Дэйла. Он берет грузовик Отиса, чтобы перевезти трупы зомби, а потом называет Дэйла моралистом и заявляет, что должен был спасти остальных. Кэрол отказывается выходить из фургона, считая, что София давно умерла, и сейчас они хоронят не ее. В это время Хершел упаковывает вещи жены в коробки и вытаскивает из шкафа пустую фляжку из-под алкоголя. Чуть позже, после похорон, Андреа и Ти-Дог грузят трупы зомби в фургон и спорят с Дэйлом. Они считают, что Шейн поступил так, как должен был. Андреа останавливает Рика и Дэйла, говоря, что сейчас они уже ничего не могут сделать. Мэгги спрашивает Гленна, останется ли он здесь, если остальные решат уехать. Тот не успевает ответить, потому что Бет падает в обморок на кухне. Лори предполагает, что у Бет шок, но Хершела нигде нет. Они обыскивают его комнату и находят фляжку. Мэгги говорит, что Хершел бросил пить после ее рождения, и Рик спрашивает, где находится ближайший городской бар. Гленн вызывается поехать вместе с Риком, а Шейн и Лори пытаются уговорить Рика остаться. Лори говорит, что Рик должен быть с ней и с Карлом, а не решать чьи-то проблемы. Рик все равно решает поехать в город. Позже Шейн видит перепачканную Кэрол, выходящую из леса. Он просит прощения за случившееся с Софией. Дэйл пытается предупредить Лори насчет Шейна и говорит, что подозревает его в убийстве Отиса и боится, что рано или поздно Шейн убьет кого-нибудь еще. По дороге в город Гленн признается Рику, что Мэгги призналась ему в любви, но он ничего не сказал в ответ. Состояние Бет ухудшается, и Лори спросит Дэрила поехать следом за Риком, но тот отказывается, говоря, что завязал с поисками. Рик и Гленн находят Хершела в баре и сообщают ему о Бет. Тот отвечает, что Бет должна пережить смерть матери – он настаивал на том, что та просто больна. Лори берет машину Мэгги и отправляется в город. По пути она отвлекается на карту, сбивает вышедшего на дорогу зомби и переворачивается. Хершел продолжает пить и говорит, что обманывал и себя тоже. Теперь он понял, что надежды нет, и смерть Софии доказала это. В этот момент в бар входят двое мужчин – Тони и Дэйв. Выпив с Риком и остальными, Дэйв говорит, что они пришли из Филадельфии. Они попытались добраться до лагеря в округе Колумбия, но дороги были заблокированы, и в форт Беннинг им тоже не удалось добраться. Он слышал слухи о том, что в Небраске остались живые люди, и они хорошо вооружены. Дэйв спрашивает Рика, где они живут, и когда узнает про ферму, хочет поехать с ними. Тони угрожает ранить Рика и заставить его привезти их на ферму, но Дэйв предлагает еще выпить. Тони говорит, что они не могут оставаться здесь, по городу бродят зомби, от которых они едва спаслись. Дэйв хватается за оружие, и Рику приходится убить его, а следом убить и Тони. Тем временем Шейн, Андреа и Ти-Дог складывают трупы зомби в кучу, поджигают их и смотрят, как они горят.

    0

    15

    2#09. "Палец на спусковом крючке"
    Некоторое время спустя после аварии, Лори приходит в себя в перевернутой машине. К машине подходит зомби и начинает просовывать голову через разбитое стекло. Хершел, Рик и Глен забирают оружие Дэйва и Тони, идут к выходу и слышат, как подъезжает чей-то автомобиль. Они прячутся, а приехавшие начинают звать Дэйва и Тони. Лори приходит в себя и видит перед собой голову зомби. Зомби хватает ее, но Лори удается убить его ударом в глаз. Как только она выбирается из машины, второй зомби нападает на нее, и Лори убивает его выстрелом из пистолета. На ферме тем временем садятся ужинать, и как только Шейн видит, что Лори нет, он сразу же едет искать ее. Хершел, Рик и Глен прячутся в баре, а приезжие кричат им, что не ищут неприятностей – им нужны только Тони и Дэйв. Рик отвечает, что те угрожали им, и приезжие открывают огонь. Рик стреляет в ответ. Кэрол находит Дэрила, который разбил лагерь в стороне от остальных. Она сообщает о пропаже Лори, и Дэрил отвечает, что та приходила к нему, и он отказался ехать искать Рика и Гленна. Пока Рик пытается договориться со стреляющими, Гленн пробирается в заднюю комнату, чтобы оттуда добраться до машины. Хершел идет следом за ним, и Гленн чуть не стреляет в него от страха. Гленн выходит в переулок, Хершел прикрывает его и ранит одного из противников, и тот падает на землю. Рик находит испуганного Гленна за мусорным контейнером. В него стреляли, но промахнулись. В это время стреляющие собираются уезжать, так как стрельба привлекла зомби, и они идут сюда. Один из них, Рэндалл, прыгает с крыши и нанизывает ногу на забор, а остальные уезжают, бросив его. Рик бежит к нему, а зомби нападают на человека, раненого Хершелом, и едят его. Рик хочет спасти Рэндалла, но Хершел говорит, что не сможет снять его с забора, не повредив ногу. Гленн предлагает отрезать ногу. Но зомби подходят все ближе, и Рик сдирает ногу с забора. Тем временем Шейн находит Лори на дороге. Он убеждает ее вернуться на ферму и говорит, что Рик вернулся и остальные тоже. Дэрил обвиняет Кэрол в том, что она плохо смотрела за Софией, и если бы действительно смотрела за ней, а не совала везде нос, то София была бы жива. Некоторое время спустя Лори и Шейн возвращаются на ферму, и Лори видит, что Рика нет. Она понимает, что тот не вернулся из города, и Шейн оправдывается тем, что должен был вернуть ее и убедиться, что с ребенком все в порядке. Карл спрашивает о ребенке и хочет знать, мальчик это или девочка. Он предлагает назвать девочку Софией. Шейн хочет поговорить с Лори наедине, и когда Андреа и Дэйл выходят, Лори говорит, что Рик, а не Шейн, защищает ее и Карла, а потом спрашивает, что на самом деле случилось с Отисом. Шейн отвечает, что все произошло потому, что он любит ее. В ответ на это Лори признается, что рассказала Рику об их отношениях и о том, что они были ошибкой, но Шейн считает иначе. На следующее утро Шейн, Андреа и Дэрил собираются отправиться в город искать Рика, но те возвращаются и привозят с собой Рэндалла, которому завязали глаза. Рик говорит, что они не могли бросить его на съедение зомби, и Андреа спрашивает, что они будут делать с ним. Рик отвечает, что они вылечат его, а потом отвезут подальше от фермы и отпустят. Шейн считает Рэндалла угрозой, так как тот может привести на ферму остальных. Хершел приказывает Шейну заткнуться, и тот вылетает из дома. Гленн рассказывает Мэгги, как испугался во время перестрелки и что думал о ней. Мэгги пытается поцеловать его, но Гленн отворачивается. Андреа говорит Шейну, что согласна с ним насчет Рэндалла. Шейн отвечает, что они должны были уйти, пока у них была возможность. В это время Лори рассказывает Рику о том, что Шейн считает ее ребенка своим. Она называет Шейна опасным, так как он не остановится ни перед чем, и что она подозревает его в убийстве Отиса. Лори боится Шейна, так как он считает, что она и ребенок принадлежат ему, и что Шейн считает, будто Рик не способен их защитить.

    0

    16

    2#10. "На 18 миль"
    Рик и Шейн спасаются от зомби, которые окружают их у заброшенного здания. Шейн запирается в школьном автобусе, а связанный Рэндалл ползет по земле к ножу. Немногим ранее Рик и Шейн едут по проселочной дороге. Отъехав на восемнадцать миль от фермы, Рик останавливает машину и решает поговорить с Шейном. Он знает о случившемся с Отисом и о романе Шейна с Лори. Он спрашивает, действительно ли Шейн не верит в то, что Рик способен позаботиться о своей семье. Он повторяет, что это его жена, его сын и его ребенок, и он сделает для них все. Затем Рик открывает багажник, в котором сидит Рэндалл – связанный, с мешком на голове и наушниками. Тем временем Мэгги жалуется Лори на странное поведение Гленна. Он не похож сам на себя с тех пор, как вернулся из города. Рик говорит Шейну, что им придется зимовать на ферме, и они должны запасать еду и экономить на патронах. Шейн замечает бредущего по полю зомби, но молчит. Лори приносит Бет еду, и та спрашивает, как Лори может рожать ребенка в этом мире. Та говорит в ответ, что у нее нет выбора. Рик ищет место, где бы высадить Рэндалла, чтобы у него остался шанс выжить. Они приезжают к заброшенному зданию и останавливаются у забора. Двое зомби в форме полицейских идут к ним, и Рик приманивает их кровью. зомби подходят ближе, и Рик убивает одного из них ножом. Второго убивает Шейн. Затем Рик сливает в машин бензин, а Шейн осматривает тела зомби. На них нет укусов, но есть царапины, через которые они могли заразиться. Лори забирает нетронутый ужин Бет и замечает пропажу ножа. Бет приходится отдать нож, который она прятала под одеялом. Рик и Шейн отпускают связанного Рэндалла, и Рик бросает на землю нож. Рэндалл умоляет их не оставлять его, говорит, что учился вместе с Мэгги в одной школе. Шейн говорит, что Рэндалл знает, где ферма, и собирается убить его. Рик останавливает его, так как ему надо подумать, что делать дальше. Шейн считает, что Рэндалл может привести своих к ним на ферму. Они с Риком начинают драться, а Рэндалл тем временем пытается освободиться. В драке он разбивает стекло в доме, и оттуда начинают лезть зомби. Шейн убегает, Рик убивает одного зомби и прячется под ним. Рэндалл освобождается от пут и убивает зомби, идущего к нему. Несколько зомби ползут на Рика, и он убивает их одним выстрелом. Лори сообщает остальным о попытке Бет покончить с собой. Андреа отвечает, что Лори не должна была забирать нож – это был выбор Бет. Они с Лори начинают спорить и выяснять, кто что делает, а Бет в это время уговаривает Мэгги покончить с собой вдвоем. Затем Андреа предлагает Мэгги посидеть с Бет, и когда Мэгги уходит, Андреа говорит Бет, что боль не уйдет, и ей надо найти место для нее. Шейн забирается в школьный автобус, зомби окружают его, и Шейн убивает их ножом. Рик находит Рэндалла, втаскивает его в машину, и они уезжают на глазах Шейна. Тем временем Бет запирается в ванной и разбивает зеркало. Лори пытается открыть дверь, зовет на помощь Мэгги, и когда им удается попасть в ванную, они видят Бет с порезанной рукой. Рик и Рэндалл возвращаются за Шейном – Рэндалл сидит за рулем, а Рик стреляет по зомби. Шейн выбирается из автобуса через заднюю дверь, и все трое уезжают. Андреа возвращается на ферму, и Лори говорит, что Бет едва не покончила с собой, но порезала руку неглубоко. Андреа с улыбкой замечает, что Бет сделала свой выбор. Выехав на дорогу, Рик и Шейн надевают Рэндаллу на голову мешок и сажают его в багажник. Рик все еще решает, стоит ли убивать Рэндалла. Он повторяет Шейну, что если он хочет быть с ними, то должен слушаться приказов. Потом Рик возвращает Шейну его пистолет, и они едут обратно на ферму. Шейн снова видит того же зомби, что видел раньше – он продолжает медленно брести по полю.

    0

    17

    2#11. "Судья, присяжные, палач"
    Дэрил пытает связанного Рэндалла и допрашивает его. Тот признается, что путешествовал с группой из тридцати хорошо вооруженных человек, но не считает себя одним из них. Дэрил рассказывает остальным все, что узнал от Рэндалла, и Рик говорит, что тот представляет угрозу для фермы, и должен быть убит. Дэйл начинает возражать и просит Рика дать ему времени до конца дня, чтобы поговорить с остальными членами группы, и Рик соглашается. Дэйл просит Андреа присматривать за Рэндаллом, чтобы до него не добрался Шейн. Он спрашивает ее мнение насчет убийства Рэндалла и говорит, что мир вокруг них изменился, но они не должны терять человечность. Рэндалл слышит, как Шейн и Карл подходят к амбару. Шейн говорит рассерженному Карлу, что взрослые сами разберутся с ситуацией. Потом он спрашивает Андреа, станет ли она стрелять в него, если он попытается убить Рэндалла. Андреа отвечает, что станет. Шейн говорит, что Рик отступил и не справился, и от него только одни проблемы. В это время Карл забирается в амбар и рассматривает Рэндалла. Тот зовет его и уговаривает отпустить, но появляется Шейн и прогоняет Карла. Дэйл приходит к Дэрилу, и тот говорит, что ему все равно, и что группа раскололась. Дэйл просит его встать на его сторону, но Дэрил отказывается. Лори находит Рика и спрашивает, что произошло между ним и Шейном на дороге. Рик отвечает, что Шейн больше не будет создавать проблем. Карл приходит на могилу Софии, и когда Кэрол говорит ему, что та на небесах, Карл отвечает, что небес нет, и верят в них только идиоты. Кэрол жалуется Лори и Рику, и Рик идет поговорить с сыном. Дэйл приходит к Хершелу, но тот решает оставить выбор за Риком. Карл приходит к лагерю Дэрила и крадет у него пистолет, идет в лес и натыкается на застрявшего в грязи зомби. Он кидает в него камнями, а потом вытаскивает пистолет и целится. Зомби удается вылезти из грязи, и он нападает на Карла. Тот теряет пистолет, вырывается и убегает. Дэйл уговаривает Шейна отпустить Рэндалла, а Гленн приходит в дом и видит Хершела с Бет. Хершел спрашивает, откуда Гленн родом, а потом вручает ему карманные часы, которые достались ему от его деда. Вечером все собираются в доме, и Рик спрашивает, считает ли кто-нибудь, что Рэндалла надо отпустить. Так считает только Дэйл, и даже Гленн говорит, что Рэндалл – чужак. Дэйл уговаривает дать Рэндаллу шанс, но остальные считают, что он только угрожает всей ферме. Андреа встает на его сторону, остальные же продолжают молчать, и Дэйл уходит из дома. Тогда Рик, Шейн и Дэрил приводят Рэндалла в амбар и ставят на колени. Рик спрашивает, хочет ли тот что-то сказать, и поднимает пистолет. Карл входит в амбар и говорит Рику убить Рэндалла. Рик опускает пистолет и приказывает увести Рэндалла. Разъяренный Шейн выбегает из амбара. Рик приводит Карла в лагерь и рассказывает Лори, что Карл пришел посмотреть. В это время Дэйл идет по полю, слышит мычание умирающей коровы и идет посмотреть, что случилось. Он видит растерзанную корову, оборачивается, и на него нападает зомби, в которого Карл кидал камнями. Остальные слышат крик Дэйла, Дэрил бежит первым и убивает зомби, который уже успел разорвать Дэйлу живот. Прибежавший следом Хершел говорит, что не сможет спасти Дэйла. Карл видит зомби, узнает в нем того, который был у реки, и отворачивается. Андреа просит Рика прекратить страдания Дэйла, и тот вытаскивает пистолет, но не может выстрелить. Дэрил забирает у него пистолет и стреляет.

    0

    18

    2#12. "Лучшие ангелы"
    Рик произносит речь на похоронах Дэйла, и потом Шейн, Андреа, Ти-Дог и Дэрил идут ловить зомби в полях и уничтожают их. Рик и Хершел готовятся переселить всех в дом, и Рик планирует организовать дежурство посменно. Он просит Шейна присмотреть за фермой, пока они с Дэрилом увезут Рэндалла подальше. Шейн интересуется насчет решения Рика отпустить Рэндалла, но тот не желает говорить на эту тему. Затем Рик просит Андреа присматривать за Шейном, пока его не будет на ферме. Андреа говорит, что Рик не должен уезжать. Карл приходит к Шейну и отдает ему пистолет Дэрила, а потом признается, что видел у реки зомби, и этот зомби убил Дэйла. Шейн отвечает, что в этом нет вины Карла, и предлагает ему взять пистолет, но Карл отказывается. Шейн идет чинить ветряк, и Лори приходит поговорить с ним. Она говорит, что так и не поблагодарила его за спасение. Также она упоминает, что не уверена, чей именно ее ребенок. Пока Рик и Дэрил решают, что им делать с Рэндаллом, к ним приходит Шейн и отдает Рику пистолет, украденный Карлом. Шейн говорит, что Карл пришел к нему, и заявляет, что Рэндалл для Рика важнее собственного сына. Тогда Рик забирается в амбар, где сидит Карл, и говорит, что смерть Дэйла – не его вина. Он отдает ему пистолет и говорит, что люди умирают и будут умирать, и им придется держаться столько, сколько получится. Рэндалл пытается освободиться от наручников. Шенй приходит в амбар и смотрит на него, потом приставляет пистолет к голове, но потом видит кровь на руках Рэндалла и убирает оружие. Дэрил и Ти-Дог готовят машину Отиса, а потом Ти-Дог идет за Рэндаллом, но видит только наручники на полу. Шейн уводит Рэндалла в лес и снимает повязку, а потом говорит, что устал от Рика и остальных, и хочет присоединиться к группе Рэндалла. Тот сразу же соглашается и обещает отвести его к своим. Они заходят за деревья, и там Шейн сворачивает Рэндаллу шею, а потом бьется о дерево и разбивает себе лицо. Он возвращается на ферму и говорит, что Рэндалл напал на него и забрал пистолет. Рик приказывает всем спрятаться в доме, а сам с Шейном, Дэрилом и Гленном идут искать Рэндалла. Они делятся на две группы и расходятся в разные стороны. Темнеет, и Дэрил с Гленном находят повязку Рэндалла и замечают кровь на дереве. Дэрил говорит, что гнался за Рэндаллом дольше, чем сказал. В это время на них нападает зомби – это Рэндалл. Гленн убивает его, потом они с Дэрилом осматривают тело и видят, что на нем нет укусов, а шея сломана. Гленн спрашивает, как такое возможно. Рик спрашивает Шейна, что случилось на самом деле. Шейн заманивает его в лес, и Рик вытаскивает пистолет и говорит, что вот так Шейн собирался убить его. Шейн вытаскивает пистолет, и Рик говорит, что ему никто не поверит, когда он вернется один. Шейн отвечает, что свалит вину на Рэндалла. Шейн нарывается на выстрел, но Рик не собирается стрелять в него. Он говорит, что есть выход, и когда Шейн опускает пистолет, Рик убивает его ударом ножа. Шейн падает на землю, и Рик сидит рядом с его телом. К нему подходит Карл с пистолетом и спрашивает, что случилось. Рик уговаривает его опустить пистолет, но в это время Шейн поднимается с земли и подходит к Рику. Карл стреляет и убивает его, и Рик видит, что Шейн превратился в зомби. Выстрел привлекает огромную толпу зомби, и они идут к ферме.

    0

    19

    2#13. "Рядом с угасающим огнем"
    Увидев вертолет, толпа зомби бредет по дорогам из Атланты. По пути к ним добавляются все новые и новые зомби, пока вся толпа не сливается в одну на поле. Всю ночь они бредут по лесу, пока выстрел Карла не привлекает их внимания. Зомби поворачиваются и идут на звук выстрела, на поле, по которому Рик и Карл возвращаются к ферме. Дэрил и Гленн возвращаются в дом и рассказывают остальным, что Рэндалл превратился в зомби. Кто-то сломал ему шею, и на теле не было укусов. Карл спрашивает Рика, что случилось с Шейном, и пока тот думает над ответом, замечает толпу зомби. Пока те ломают забор, Рик и Карл бегут в амбар, и Рик обливает амбар бензином, чтобы поджечь, когда зомби их окружат. Остальные тоже замечают приближающихся зомби, Лори ищет Карла и впадает в панику. Остальные предлагают отвести зомби от фермы, уехав на машинах. Дэрил говорит, что они не прорвутся сквозь толпу зомби на тех машинах, что у них есть. Хершел собирается защищать ферму до конца. Рик отдает Карлу зажигалку, говорит лезть наверх и бросить ее по сигналу. Зомби врываются в амбар, Рик забирается по лестнице вслед за Карлом, и Карл бросает зажигалку. Бензин вспыхивает, и амбар начинает гореть. Все остальные стреляют по зомби из машин, Дэрил замечает горящий амбар и понимает, что Рик поджег его. Он посылает Джимми на фургоне Дэйла спасти Рика. Как только Джимми подъезжает к сараю, Рик и Карл прыгают на крышу фургона и спускаются вниз. Зомби окружают фургон и нападают на Джимми. Андреа и Ти-Дог понимают, что не справятся с зомби, и им нужен другой план. Пока Лори устраивает панику из-за пропажи Карла, Хершел убивает зомби из ружья. Кэрол говорит Лори уходить – зомби окружают их и нападают на Патришу. Несколько зомби окружают Кэрол, Андреа убивает их, а еще один нападает на нее сзади. Андреа переворачивается и убивает его. Лори, Бет и Ти-Дог пытаются прорваться на грузовике Отиса и видят, как зомби падает на Андреа. Еще несколько зомби окружают машину с Мэгги и Гленном. Гленн говорит Мэгги уезжать прочь от фермы. Рик убивает зомби, который едва не нападает на Хершела, и они тоже уезжают, не заметив Андреа, которой приходится убегать в лес одной. Дэрил забирает Кэрол, и они уезжают на мотоцикле. Гленн и Мэгги выезжают на грунтовую дорогу и меняются местами. Мэгги не знает, остались ли живы ее отец и сестра. Гленн признается, что любит ее и должен был сказать это раньше. Рик, Хершел и Карл добираются до шоссе, где они оставили припасы для Софии. Карл просит вернуться назад и найти Лори, но Рик говорит, что они не вернутся. Хершел предлагает оставаться здесь и дождаться остальных. Вскоре появляются Дэрил и Кэрол на мотоцикле. Кэрол говорит, что Андреа должна быть жива, и Дэрил собирается поехать искать ее. Рик останавливает его. Лори заставляет Ти-Дога развернуться и ехать к шоссе, где уже собрались все остальные. Ближе к вечеру, когда все они оказываются на лесной дороге, у них заканчивается топливо. Рик говорит всем разбить лагерь и ждать утра. Остальным не особо нравится эта идея. Гленн отвечает, что зомби везде, и они больше не могут вернуться на ферму. Рик уверен в том, что они найдут место, где будут в безопасности. Дэрил напоминает о Рэндалле, который не был укушен, но превратился в зомби. Рик признается, что все заражены – об этом ему сказал Дженнер в ЦКЗ. Рик молчал потому, что у него не было выбора, и он не знал, действительно ли Дженнер был прав. Он уходит, Лори идет за ним, и Рик признается, что убил Шейна. Тот не оставил ему выбора, и Рик знал, что Шейн собирался убить его. Шейн превратился в зомби, и Рик понял, что Дженнер оказался прав. Когда Шейн едва не напал на Рика, Карл застрелил его. Услышав это, Лори пятится назад. Тем временем Андреа идет по лесу и убивает зомби, попадающихся на пути. У нее заканчиваются патроны, она убивает еще одного зомби, и следующий нападает на нее. Кто-то отсекает ему голову, и Андреа видит фигуру в балахоне и с мечом, которая ведет за собой двух зомби на цепях. Все остальные собираются у костра и решают, стоит ли Рику быть их лидером. Кэрол предлагает Дэрилу стать лидером группы, но тот не хочет, считая, что это место Рика. Мэгги предлагает Гленну отделиться от группы, но Хершел говорит ей замолчать. Рик говорит остальным, что не просил этой ответственности, и к тому же, ради них убил своего лучшего друга. Он предлагает желающим уйти, но никто не уходит. Рик говорит, что может быть, где-то есть место, которое станет их домом, а может быть, и нет. Совсем недалеко от них, за лесом, располагается тюрьма, но пока еще никто не знает об этом.

    0

    20

    3#01. "Семя"
    Несколько месяцев спустя после побега с захваченной зомби фермы, люди находят дом, убивают всех зомби и остаются там на ночь. Карл находит на кухне банку с собачьей едой, но Рик отбирает у него еду и выбрасывает в камин. Ти-Дог замечает приближающихся зомби, и людям снова приходится убегать. Они добираются до машин и уезжают. Остановившись посередине дороги, они сверяются с картой. Рик говорит, что они не могут больше бегать от дома к дому. Он планирует очистить от зомби тюрьму и поселиться внутри. Пока все остальные отвлекают зомби, стуча по сетке и убивая их, Рик и Дэрил пробираются в тюремный двор, открывают ворота и убивают зомби одного за другим. Когда во внутреннем дворе больше не остается зомби, люди собираются у костра. Вечером Рик осматривает забор, проверяя, не осталось ли где дыр. Остальные сидят у огня, и Хершел просит Бет спеть. Кэрол приносит Дэрилу еду. Тот сидит на крыше перевернутого автобуса и наблюдает, не идут ли откуда-нибудь зомби. Рик возвращается к костру и говорит остальным, что они должны отдохнуть, чтобы завтра идти к тюрьме. Он находит тюрьму безопасным местом, в котором может остаться еда, оружие и лекарства. Чуть позже Лори говорит ему, что он должен позволить всем отдохнуть несколько дней, но Рик обрывает ее. Лори настаивает на том, чтобы поговорить кое о чем, но Рик отправляет ее поговорить с Хершелом. В это время Мишонн входит в магазин, убивает зомби и забирает оставшийся там аспирин. На следующий день Рик и все остальные идут к тюрьме, где им приходится столкнуться с зомби в защитных костюмах с масками. Ти-Дог замечает зомби в обычной одежде и говорит, что они прошли снаружи. Это может значить, что в стене есть ход, через который эти зомби оказались на дворе тюрьмы. Войдя в здание, Рик забирает с трупа охранника ключи от ворот и камер. Они идут в блок, убивают нескольких зомби и занимают свободные камеры. Дэрил решает лечь спать на лестнице, а Рик наблюдает за ними из коридора. В сопровождении двух зомби, которых она водит на цепях, Мишонн возвращается к Андреа и отдает ей аспирин. Андреа просит бросить ее, но Мишонн отказывается. Андреа настаивает на том, чтобы идти дальше. Мишонн в конце концов соглашается, и они уходят. Лори делится с Хершелом своими опасениями насчет того, если ребенок окажется мертвым и убьет ее. Она просит Хершела убить ее, если она вдруг умрет при родах и превратится в зомби. Она говорит, что лучше бы умерла на ферме. На следующий день Рик, Дэрил, Гленн, Мэгги и Хершел решают проверить оставшиеся коридоры тюрьмы. Рик оставляет Карла в камере, сказав, что он должен оставаться здесь на тот случай, если они не вернутся. Осматривая коридоры, они отмечают краской на стенах те места, где уже побывали. Внезапно они натыкаются на толпу зомби, бросаются бежать в разные стороны и теряются. Гленн и Мэгги откалываются от остальных и прячутся. Хершел идет искать их, проходит мимо сидящего на полу зомби, и тот кусает его за ногу. Рик и Дэрил тащат Хершела в тюремную столовую. Рик берет топорик и отрубает Хершелу ногу, так как это единственный способ спасти его от превращения в зомби. Хершел теряет сознание, а за ними через стекло наблюдает небольшая группа заключенных. Заметив их, Дэрил направляет на них арбалет.

    0


    Вы здесь » Tv novelas и не только.Форум о теленовелах » Сериалов других стран » Ходячие мертвецы/The Walking Dead (2010 - ...) - США