Персонажи-гомосексуалисты вышли на первый план в вечерней новелле "Глобо" "Безрассудное сердце" ("Insensato Coracao") и дело идет к первым экранным объятьям.
Любовные треугольники, разбитые сердца, звезда телевизионного реалити-шоу, жизнерадостная самба в качестве саундтрека - это может быть только бразильский сериал. Но стартовавшая на прошлой неделе новелла "Безрассудное сердце" не вписывается в обычную форму: в ней, как минимум, 6 персонажей - геев. "Мы собираемся поднять современный и важный вопрос", - говорит Рикардо Линьярес, один из авторов новеллы и добавляет, что надеется, что новелла поможет победить предубеждение и повысить лояльность.
Леонарду Миджиорин (на фото), исполняющий роль гомосексуалиста Рони, ответственно подходит к созданию персонажа. "Я тут был на празднике в клубе GLS (геи, лесбиянки и симпатизирующие). Забавно. Наблюдал, как и для любой другой роли. На вечеринке старался уловить сленг и жесты", - говорит актер и добавляет, смеясь, что мужчины уже, бывает, строят ему глазки.
Большинство бразильских городов имеют официальные сообщества голубых, но гомофобия и насилие все равно в стране имеют место. По данным "Группы геев Баии", 198 геев было убито в Бразилии в 2009 году, по сравнению с 122 двумя годами ранее.
Новеллу смотрят почти 50 миллионов зрителей. В некоторых из новелл уже были попытки поднимать запретные темы, такие как психические болезни, наркотическая зависимость и алкоголизм. "Это шаг вперед, - считает глава группы по борьбе за права геев "Arco-Iris" Жулиу Морейра. - Голубых всегда изображали, как маргиналов, или показывали в каком-то негативном ключе. Важно показать разнообразие и поднять политические вопросы".
Тони Рейс, президент Бразильской ассоциации геев, лесбиянок, бисексуалов и трассексуалов сказал, что новелла "Безрассудное сердце" является важным шансом разрушить стереотипы и принести "наглядность". "Это шанс показать реальность и терминологию, которые могу в значительной степени повлиять на бразильскую культуру", - говорит он. - Сегодня мы страна с самым большим количеством объединений геев в мире. А вечерние теленовеллы приходят в Бразилии в каждый дом". Сам Тони Рейс в 2003 году легализовал свой роман, обеспечив своего британского друга постоянной визой. Он говорит, что в целом бразильское телевидение представляло "передернутое изображение" сообщества геев, упоминая гомосексуальность исключительно в трех типах программ: комедийных, криминальных и религиозных, в которых проповедники-евангелисты выступали против гомосексуализма.
В противоположность этому, в новелле "Безрассудное сердце" среди персонажей-геев - юрист, учитель, журналист и владелец магазина. В новелле даже есть роскошный ночной клуб для голубых "Barao da Gamboa", прототипом которого стал "The Week club" в Рио-де-Жанейро, а первые буквы названия клуба на португальском также подходят для "Boate Gay", т.е. гей-клуба.
Голубые поклонники теленовелл долго ждали поцелуя на экране, и в 2005 году как будто дождались, когда в прессе появились сообщения, что два персонажа - мужчины сделают это в новелле "Америка". Сцену вырезали, однако, спровоцировав "поцелуйный" протест в Конгрессе Бразилии.
Создатели "Безрассудного сердца" говорят, что зрители, надеющиеся на поцелуй геев, будут разочарованы. На пресс-конференции по поводу запуска теленовеллы Жилберту Брага, еще один автор сценария, был резок: "Аудитория не готова". Тони Рейс сказал, что решение показало "недостаток мужества и отваги. Поцелуй - это выражение привязанности, и он не оскорбляет общество. Коррупция, насилие, происшествия - оскорбляют, но они их на телевидении в избытке… Я не думаю, что пройдет много времени, прежде чем в новелле случится поцелуй геев. Если его не будет, то это будет говорить о предубеждении".
Наталья, по материалам "The Guardian", февраль 2011 г.
источник braziliada.ru

Деннис Карвальу говорит об Ане Пауле Арозио, как о Лорде Волан-де-Морте

Накануне премьеры новеллы «Безрассудное сердце» режиссёр Деннис Карвальу («Воздушные замки», «Шипы и розы») дал интервью изданию «A tarde», в котором раскритиковал поведение Аны Паулы Арозио и заступился за Фабио Ассунсона.

Его знаменитый голос разносится по коридорам «Глобо», как раскаты грома. Сначала ты испытываешь страх, находясь рядом с ним, но уже через 5 минут первое впечатление рассеивается. Деннис Карвальу – режиссёр новеллы, которая 17 января сменит в эфире «Глобо» «Страсть», – действительно человек требовательный и педантичный, но не более, чем любой другой профессионал своего дела. «Я люблю режиссировать новеллы, потому что люблю снимать актёров. Это для меня важнее, чем потрясная картинка» – говорит он. «Конечно, – добавляет он, – зрителям нравятся красивые пейзажи, однако если не цепляет история, тогда уже ничто не способно удерживать интерес».

Любая новелла сценариста Жилберто Браги всегда вызывает много шума: так было с новеллами «Дансин Дейз», «Все средства хороши», «Знаменитость»,«Тропический рай». Не стала исключением и новелла «Безрассудное сердце», которая ещё за несколько месяцев до премьеры лишила сна Денниса Карвальу: сначала из новеллы выбыла Ана Паула Арозио, которая должна была играть главную героиню Марину (впоследствии роль отдали Паоле Оливейре), затем, дабы продолжить лечение от наркотической зависимости, новеллу покинул Фабио Ассунсон (его место занял Габриэл Брага Нунес). В своём кабинете на студии «Прожак» режиссёр Деннис Карвальу впервые публично комментирует оба эти случая и делится нюансами относительно того, чего ждать публике от дуэта «Жилберто Брага-Деннис Карвальу».

A Tarde – О чём пойдёт речь в «Безрассудном сердце»?

Деннис Карвальу: Об отношениях в семье. Семейные драмы будут очень сильными, с множеством конфликтов. Конфликтов, которые Жилберто умеет создавать, как никто другой. Нас ждёт портрет традиционной семьи, с её проблемами. И в данном случае я имею ввиду не только центральное семейство Педро (Эриберто Леао), но и другие семьи тоже. Истории будут пересекаться, что очень здорово.

A Tarde – Почему для места съёмок Вы выбрали Флорианополис?

Деннис Карвальу: Исключительно из-за красоты пляжей. Рио уже слишком «затаскан», надо искать новые пейзажи.

A Tarde – Как Вы пережили дни «турбулентности»?

Деннис Карвальу: (смеётся) Я знал, что Вы об этом спросите. Но сразу скажу, что имели место два абсолютно разных случая. В первом случае, та дама, которая покинула новеллу, та, чьё имя мне даже неизвестно (режиссёр намекает на Ану Паулу Арозио, в духе «Та-Которую-Нельзя-Называть-По-Имени» – прим. авт.), должна была приехать во Флорианополис, в самом начале съёмок, мы её ждали. И вдруг она звонит и говорит: «Я не приеду». Это стало для нас ужасной неожиданностью. Это было самое непрофессиональное поведение, с которым я сталкивался в своей жизни. Было очень сложно найти ей замену, потому как на «Глобо» не было свободных актрис. Напряжение было огромным, и мне пришлось решать всё в телефонном режиме, находясь во Флорианополисе. К счастью, мы договорились с Паолой (Оливейрой). Я в восторге от её работы, она прелесть, у неё отличный характер. Это для меня самое важное. Мне пришлось запереть её на 3 дня в отельном номере, чтобы она могла вжиться в роль. А по поводу второго случая, с Фабио Ассунсоном, мне нечего комментировать. Он мне как брат.

A Tarde – Как Вы собираетесь навёрстывать упущенное? (имеются ввиду сцены, уже снятые с участием Фабио Ассунсона – прим. авт.)

Деннис Карвальу: Мы хотели стартовать с уже готовыми 18 сериями. Наверное, это количество немного уменьшится, потому что сроки поджимают. Но это не повлияет на дату премьеры. Мы ещё думали попросить об этом, хотя бы неделю отстрочки. Но Силвиу ди Абреу уже написал последнюю серию «Страсти». Мы адаптируем каким-то образом отснятый с Фабио материал во Флорианополисе и переснимем 20 его сцен.

A Tarde – В Бразилии сценаристов новелл знают по их «почерку». Они очень популярны среди публики, что является нехарактерным для сценаристов в других странах. В данном смысле чувствуете ли Вы, что Ваша роль как режиссёра второстепенна?

Деннис Карвальу: Вы правы: даже моя мать долгое время не знала, в чём же заключается моя работа. Она спрашивала меня: «Сынок, что ты там делаешь на этом телевидении, если я тебя никогда не вижу на экране?» Зрители новеллы не знают, что делают режиссёры. Даже сама телекомпания «Глобо» пускает рекламу в эфир, в которой звучит фраза «новелла…» (а дальше – имя сценариста – прим. авт.). Такова традиция. Но я не чувствую себя из-за этого менее важным. Сценарист пишет на листе бумаги, а потом, когда этот лист бумаги попадает в руки режиссёра, ответственность ложится на него. За всё: музыку, костюмы, место действия, логотип, праздник по поводу премьеры. На всё. Это всё равно что управлять «Боингом». Скольких пассажиров перевозит «Боинг»? (смеётся) Кстати, я об этом не говорил раньше, но в этой новелле Жилберто будет больше персонажей, чем обычно. Когда-то он начинал с 50-60-и, а в этой новелле будет около 70-и. Есть множество персонажей, которые появляются в новелле и исчезают. Уго Карвана, например, снимется в 15 сериях, Фернанда Машаду – в семи.

A Tarde – Как Вы оцениваете успех повторной трансляции по «Каналу Вива» новеллы «Все средства хороши», которую снимали Вы в 1988-м году? Её высокий рейтинг является для Вас показателем, учитывая, что новелла была снята более 20 лет назад?

Деннис Карвальу: Я всегда знал, что «Все средства хороши» – чертовски хорошая новелла, но не мог себе вообразить такого отклика в сердцах телезрителей, тем более, что сейчас новелла выходит после полуночи, в слоте 0:45. Я вижу, как зрителям дорог интересный сюжет. Успех «Всех средств…» вошёл в историю. И 20 лет спустя любопытно наблюдать, что новелла по-прежнему интересна. Во Флорианополисе я её смотрел практически каждый день. Вспоминал актёров в молодости и себя, как я режиссировал сцены. Замечаю, какой технический скачок мы сделали за это время: тогда изображение было ужасным.

A Tarde – Возвращаясь к бесконечной дискуссии о будущем новеллы, падении рейтингов… Каковы Ваши ощущения сейчас, когда Вы начинаете снимать новеллу, зная, что её рейтинг не будет столь высоким, каким был у Ваших предыдущих работ?

Деннис Карвальу: Я считаю, что с жанром сложно покончить раз и навсегда, хотя и существует огромный риск повторяться и надоесть публике. Сценаристы пытаются изобретать что-то новое, но не могут уклоняться от формата жанра – любви, измен и убийств должно быть вдоволь! Но, к сожалению, пока я не вижу у «Глобо» конкурентов. Было бы прекрасно, если бы «Рекорд» был угрозой для «Глобо», если бы их новеллы давали высокие показатели. Потому что для нас, тех, кто трудится в этой отрасли, чем большая конкуренция, тем лучше.

6.
Марина только что прибыла из Милана и встречает её Биби.

7.
Натали Ламур просит Даниэль Сараиба взять её на вечеринку.

8.
На вечеринке Натали подсыпает снотворное своей подруге, чтобы украсть её место на сцене!

9.
Витория в панике, узнав, что её внуки в самолете, который был угнан.

Кто смотрел этот сериал до конца!!! Люди обращаюсь к вам. Я только в начале, но хочу знать, кто убил

Отредактировано LadyMu (11.01.2014 12:41:56 pm)

Ricardo Tozzi - Douglas Batista

Брат Натальи и сын Хайди. Красивый, чувственный, с шармом. Он знает, что он является привлекательным. Считается, умным парнем, но наивен. Как и его сестра считает, что не должен работать, но хочет принадлежать к миру богатых.

Cássio Gabus Mendes - Kleber Damasceno

Клеббер бывший муж Дейзи. А так же брат Габину.

Luigi Baricelli — Oscar Amaral

Женат на Жилде и отец Сержиньо. Они хорошая и прекрасная семья, у них гармоничные и верные отношения. Оскар правая рука Витории в группе Drummond. Он внучатый племянник Теодоро. Оскар ласковый, компанейский человек.