53 серия
К Наталии приходят друзья, пытаются ее развеселить, но девочка очень несчастна, потому что уверена, что ее мама больше не вернется. Алваро не знает, где Корделия, не знает, что ему делать в сложившейся ситуации.
Карлота собирается вернуть свадебные подарки. Фабиана уговаривает ее оставить их - венчание в церкви все-таки было, поэтому свадьба почти состоялась, а подарки очень дорогие. Но Карлота говорит, что деньги не имеют для нее какого-либо значения. Матильде беспокоится исчезновением Корделии, чувствуя, что с ней что-то случилось. Аполония успокаивает маму, сказав, что это очередная выходка Корделии. Даниэль и Алваро говорят о семейных проблемах. На вопрос Алваро, почему он потерял свою семью, Даниэль отвечает, что это произошло по глупости. Карлота беседует с Сальвадором. Она уверена, что у нее просто несчастливая судьба и злой рок виновны во всех ее несчастьях. Сальвадор пытается убедить подругу, что она не виновата в том, что с ней происходило, но Карлота стоит на своем: у нее нет счастливого будущего. Она останется вместе с мамой до тех пор, пока одна из них не умрет. Адриану снится кошмар - он видит на своей постели ядовитую змею. Служанка Симона говорит другой служанке, что очень рада отсутствию Корделии. Это слышит Алваро и просит, чтобы в доме никто не смел говорить плохо о Корделии - это может услышать Наталия. Либрадо показывает Дельфино фото Эухении. У Дельфино странное чувство, когда он видит фото Эухении. Дельфино спрашивает о Томасе. Либрадо отвечает, что она работает в Халапе в доме богатой сеньоры. Сантиэль едет в Мехико, чтобы некоторую информацию о Романе по просьбе Бернарды. Нарсисо дает Сантиэлю координаты Романа, думая, что это нужно для деловых вопросов. Чуть позже Бернарда звонит Роману, угрожает рассказать об их отношениях его супруге. Роман в бешенстве, он называет Бернарду сумасшедшей и требует оставить его в покое. Мирейя и Сальвадор на перемене говорят об учениках. Их видит сын Мирейи, ему не очень нравится дружеские отношения мамы и Сальвадора. Хуан Педро и Илария попадают в автокатастрофу. Но их спасает проезжающий мимо Алваро за несколько секунд до взрыва машины. Бернарда продолжает капризничать и делать жизнь Карлоты невыносимой. Алваро, Илария и Хуан Педро возвращаются в поселок. Алваро хочет, чтобы ХП прошел обследование. Но ХП грубит зятю, говорит, что из-за него уехала Корделия. Илария упрекает сожителя за то, что он так обращается с человеком, спасшим ему жизнь на что ХП говорит, что он не просил спасать его и уходит.
Карлота рассказывает Фабиане о человеке, с которым когда-то познакомилась в Мехико - Нарсисо. Роман выгоняет Нарсисо с работы за то, что по его вине Бернарда узнала номер телефона. Нарсисо возвращается к работе клоуна. Его утешает его подруга Селина. Помощник дона Хоакина у нотариуса. Нотариус собирается позвонить Карлоте, чтобы сообщить, что она единственная наследница всего имущества Хоакина. В этот момент Карлота тихонько входит в комнату мамы, Бернарда спит. Карлота идет вместе с бельем в ванную комнату. Звонит телефон, находящийся в другом конце комнаты, Бернарда поднимается с кровати, чтобы ответить на звонок. Это видит Карлота, она понимает, что Бернарда ее обманула. Она говорит, что больше не позволит водить себя за нос и уходит.

54 серия
Бернарда пытается убедить Карлоту, что ее выздоровление - это чудо, но Карлота не верит маме. Она собирает вещи, Бернарда пытается остановить ее. Она говорит, что никто и никогда не будет любить ее так, как она. Карлота отвечает, что всю жизнь только и слышит, что ее никто не любит. Она запирает Бернарду в своей комнате и уходит, говоря при этом, что больше никогда не будет прежней. Когда Фабиана и Томаса (которых не было в доме в момент ссоры) "освобождают" Бернарду, последняя утверждает, что Карлота закатила истерику из-за того, что не поверила в то, в чудесное выздоровление Бернарды. Обе верят (или делают вид, что верят) Бернарде. Нотариус звонит снова и сообщает о том, что Карлота - наследница состояния Хоакина. Бернарда идет к нотариусу. Она сообщает, что Карлота пока в Мехико - поехала навестить родственников, поэтому пока все состояние можно перевести на счет Бернарды. Однако нотариус говорит, что только сама Карлота может получить права на наследство. У Наталии из-за переживаний поднялась температура. Браулио падает с дерева по вине Аполонии (они поругались и Аполония кинула в мальчика камень). Ласаро отвозит Браулио к Алваро. Мальчик ничего не говорит о вине Аполонии. Дельфино едет к Томасе, чтобы расспросить о сыне Эухении. Бернарда понимает, что ее внук жив. Когда Бернарда уходит, Томаса рассказывает правду о том, что Либрадо - не сын Сантоса, а Бернарда прежде не знала, что сын Эухении жив. Дельфино обещает ничего не говорить. Бернарда в своей комнате думает о том, что Дельфино был самой большой любовью в ее жизни. Позже Томаса пытается объяснить Бернарде, что Дельфино все перепутал, Либрадо - не сын Эухении, но Бернарда догадывается, что Томаса лжет. Карлота в Мехико. Она думает, кто бы мог ей помочь. Она вспоминает о Нарсисо. Карлота находит у себя его визитку и идет по указанному адресу. Нарсисо знакомит Селину с Карлотой. Девушка рассказывает, что ей некуда идти, и ей нужна работа. Нарсисо думает, что в она сможет работать в цирке пианисткой. Но хозяин цирка не уверен, что Карлота справится - она привыкла играть классические произведение. Но тем не менее Карлоте предлагают другое место - она, разукрашенная под клоунессу, будет продавать сигары в ресторане. По невероятному совпадению в первый же рабочий вечер в ресторане Карлота сталкивается с Андрианом. Алваро звонит психологу, чтобы тот помог Наталии справиться со стрессом. Психологом оказывается ни кто иной как Сальвадор. Дельфино в ресторане вспоминает вечер, когда впервые увидел Бернарду с Эухенией. Еще тогда ему показалось, что раньше он уже видел Бернарду. Тогда Дельфино вновь идет в дом к Бернарде, чтобы понять, при каких обстоятельствах они могли видеться раньше. Бернарда говорит ему, как же он мог забыть, что когда-то бросил ее после ночи любви. Дельфино понимает, кто перед ним.

55 серия
Адриан не узнает Карлоту. Дельфино уходит от Бернарды, не узнав, что Эухения его дочь. Карлота звонит Томасе, говорит, что она в Мехико, живет у друзей, работает. Бернарда вырывает трубку у Томасы и пытается поговорить с доской, но та кладет трубку. Томаса и Бернарда ругаются, Томаса уходит от Бернарды, уезжает жить в поселок вместе с Сантосом и Либрадо. Алваро идет к шаману, чтобы узнать, где сейчас его жена. Шаман говорит, что его жена вернется, но их жизнь будет совершенно другой. Нарсисо знакомит Хульету и Карлоту. Карлота узнает, что муж Хульеты - Роман Гильен, ее немного удивляет, что у него такая же фамилия, что и у нее, но она не придает этому значения. Наталия чувствует себя все хуже и хуже, почти ни с кем не разговаривает. Карлота часто вспоминает о Наталии и однажды решает позвонить ей. Наталия говорит, что очень несчастна, но трубку вырывает Алваро. Карлота успевает сказать ему лишь то, чтобы он заботился о Наталии, а затем кладет трубку. Девочка кричит на папу за то, что он не дал им поговорить. Аполония пытается соблазнить Даниэля, но ничего не получается.
Ласаро говорит с отцом. Он говорит, что женился на Аполонии лишь для того, чтобы его отец, наконец-то получил внука. Бернарда вновь звонит Роману и обещает разрушить его семью. Роман настоятельно просит оставить его в покое. Илария по телефону сообщает Адриану, что звонила Корделия. Адриан, хотя и уверен, что Корделия мертва беспокоится. Один из посетителей ресторана, в котором работает Карлота, пытается сделать ей непристойное предложение, но с помощью Селины все обходится. Сальвадор приезжает к Алваро, чтобы помочь Наталии. Роман едет в Халапу к Бернарде, но Фабиана сообщает, что никого нет дома. В это самое время Бернарда в Мехико. Она подкарауливает Хульету на улице, когда та идет вместе с Нарсисо. Нарсисо роняет вещи и немного отстает от спутницы. Бернарда сбивает Хульету.