1
Эуженио вместе в сыном Руем и Кайо в Акри, они ходят по рынку, Эуженио решил взять с собой сына в поездку, чтобы показать ему красоту этих мест, тем более, что их семейный бизнес связан с этими местами. Ему звонит Жойси. Эуженио предупреждает Жойси, что взял с собой сына в Акри, а она рассказывает ему о фотосессии, которую она организовала для Иваны, она просто в восторге от всего происходящего, чего не скажешь об Иване, девочке эта затея с фотографиями явно не по душе. Жойси всегда подчеркивает, что она мечтала о дочери и она делает все возможное, чтобы дочь была похожа на нее, такая же утонченная и женственная, когда они вместе идут в торговый центр, все взгляды окружающих прикованы именно к ним.
Эурику и Силвана много лет живут вместе. Он крупный бизнесмен и брат Эуженио, а она архитектор, но ее хобби – азартные игры, что очень не нравится мужу. Он возмущается, что когда она уходит из дома или встречается с друзьями, то такие посиделки обязательно заканчиваются за карточным столом. Силвана в ответ оправдывается, что она не только тратит деньги, но и зарабатывает. Эурику просит Силвану бросить игру в карты, она просто в ярости от этого и чтобы расслабиться снова идет играть.
Руй впечатлен их с отцом путешествием, особенно ему нравится путешествие по реке, но они не замечают, как надвигается буря. Начинается буря, Эуженио старается выгрести воду из лодки, вдруг они натыкаются на что-то и Руй падает за борт, Эуженио не видит сына, Руй не отзывается на его крики, Эуженио просто в отчаяние.
Руя несет течением реки, вдруг его видит Зека, которого отец уже вовсю зовет домой, он бежит к реке на помощь мальчику и протягивает ему руку, но в итоге он сам падает в реку и их обоих уже нечет течение реки. Абель пытается найти Зеку, а Эуженио винит себя в том, что взял сына с собой, он считает, что это было его роковой ошибкой. Эуженио не знает, как сообщить жене о том, что произошло с их сыном, поэтому он решает предупредить об этом брата Эурику.
Силвана гарантирует мужу, что она завязала с картами, для нее нет ничего важнее их брака и если ее хобби им мешает, то она готова отказаться от него.
Биби жалуется, что Кайо уделяет ей мало внимания, а он объясняет, что его работа отнимает много времени и требует полной сосредоточенности. Биби заканчивает отношения с Кайо, ее не устраивает такая жизнь, где она хоть и любима, но на втором месте после работы, ей нужна жизнь полная страсти и огня. Ей необходимо постоянно чувствовать страсть, по-другому жить она не может. Она встречает официанта Рубиньо, с которым находит ту страсть, о которой всегда мечтала. Когда Кайо видит ее с Рубиньо, видит их поцелуй, он решает кардинально изменить свою жизнь и уехать из Бразилии, Эурику не понимает, почему вдруг он так резко решил изменить жизнь.
Эурику рассказывает Силване о том, что произошло с Руем, он просит ее осторожно поговорить с Жойси, подготовить ее к худшему.
Абель и Эуженио в отчаяние от исчезновения сыновей, они оба считают, что мальчики погибли, каждый из них по-своему переживает эту трагедию. Мальчики на берегу реки, возле них индеец. Руй и Зека – два совершенно разных мальчика, из разных миров, один живет со своей богатой семьей в Рио-де-Жайнеро, а второй из скромной семьи из небольшого городка. Но трагедия сводит этих мальчиков и соединяет их на всю оставшуюся жизнь. Таинственный индеец отдает им браслеты и говорит, чтобы они никогда не забывали его слова о том, что река, которая их объединила, она же их разделит. Он предупреждает ребят, чтобы всю жизнь они остерегались той, которая выйдет из воды.
Они оправляются к отцам, Эуженио счастлив, его сын жив, Абель благодарит бога за то, что его Зека цел и невредим, он жив. Сейчас Эуженио и Абель счастливы, как никогда, их дети не погибли, они живы и здоровы.
Эуженио с сыном возвращаются домой, Жойси счастлива, что все хорошо закончилось, Руй показывает ей браслет, который дал ему индеец.
Проходят годы, Руй с Сибели сидят возле воды и он рассказывает ей историю из своего прошлого, она интересуется о втором мальчике, но Руй понятия не имеет, кто он, они даже не знают имен друг друга.
Руй и Сибели теперь жених и невеста, они вместе с семьями отмечают свою помолвку. Жойси спрашивает Силвану о ее пристрастии к азартным играм, о том, что ее видели за покерным столом, но Силвана гарантирует, что даже не знает, как играть в покер. Она рассматривает альбом, в котором детские фото Иваны и интересуется у Жойси, почему девочка так изменилась, она была такой красивой и женственной в детстве, а сейчас полная противоположность самой себя.
Жойси поднимается к Иване, она хочет, чтобы на помолвке брата Ивана была женственной и привлекательной, она вынуждает ее надеть платье и туфли на каблуке, а также просит сделать красивый макияж. Жойси понимает, что ее дочь Ивана не оправдывает ее надежд, она всегда мечтала, что дочь будет похожа на нее, но Ивана против всего, что предлагает мать, ей не нравятся платья, макияж, она предпочитает более свободную одежду, джинсы, майки, футболки и отсутствие косметики. Жойси давит на дочь, она хочет, чтобы дочь появилась в платье и с макияжем, Ивана старается объяснить, что ей это не подходит, но Жойси все равно настаивает на своем, когда она уходит Ивана рассматривает себя в зеркале, ей не нравится собственное отражение.
На помолвке Сибели и Руя, его отец Эуженио берет слово и говорит, что решил сообщить семье важные новости, завтра они с Руем едут в Пара и это будет последним, что он сделает в компании, дальше Руй будет работать самостоятельно, а он планирует осуществить свою мечту, которую откладывал 15 лет, он хочет открыть собственную юридическую фирму и поэтому оставляет семейный бизнес. Все в шоке, Эурику, его брат, категорически не согласен с этим решением, он разгневан, Жойси тоже в шоке, что муж решил так резко изменить свою жизнь. Сибели решает немного разрядить обстановку, поскольку все очень напряжены от услышанного, она предлагает всем фотографироваться.
Биби продолжает свою жизнь полную страсти с Рубиньу, у них есть сын. Ей пришлось оставить учебу на юридическом, чтобы оплачивать свои расходы и содержать семью, у Рубиньу нет постоянной работы. Ее мать Аурора не понимает, как дочь могла променять Кайо на Рубиньу, но Биби никогда не жалела о своем выборе. Рубиньо готовит романтический сюрприз для любимой, салют с признанием в любви, Биби счастлива.
Жойси просит мужа изменить свое решение, она не понимает, как человек столько лет проработавший в семейном бизнесе может так резко менять свою жизнь, но Эуженио не собирается этого делать, он считает, что пришло его время осуществить свою мечту.
Эуженио и Руй едут к тому месту, где в прошлом он чуть не утонул, они плывут по той же реке и наслаждаются прекрасными пейзажами.
Зека работает дальнобойщиком, он покупает подарок для своей невесты, а когда возвращается домой, то вспоминает прошлое, как он чуть не погиб в реке, а также смотрит на браслет, который дал ему индеец. Абель не одобряет отношения сына с Ритиньей.
Руй с отцом плывет по реке, он очарован красотой этих мест, но вдруг видит, как из воды появляется девушка. Это Ритинья, он не может отвести от нее взгляд, а в это время с берега за ней наблюдает Зека, который влюблен в нее. Руй и Зека уже встречались в детстве, именно в этой реке они чуть не утонули, а потом индеец сделал им предсказание, но сейчас они словно забыли слова индейца, они оба очарованы Ритой.

3
Рита в ярости, что Зека отказывается взять ее с собой в поездку, Руй старается сблизиться с ней. После того, как он видит, что Зека собирается в поездку, он решает воспользоваться этим моментом, он спрашивает Риту, неужели ее жених опять уезжает и поэтому она расстроена, но она лишь говорит, что ему стоило взять ее с собой в Рио и уходит в дом.
Эужениу разговаривает с Жойси об Иване, он считает, что она слишком давит на дочь. Жойси решает поговорить с Симоне об Иване, с ее двоюродной сестрой. Симоне рассказывает Жойси, что у Иваны нет никаких проблем с людьми, во взаимоотношениях с противоположным полом из-за внешнего вида, просто у нее такой стиль в одежде.
Зека повсюду ищет Ритинью, но не может ее найти, он уезжает вместе со своей тетей, которую должен завести в Нитерой по пути. Руй счастлив, что Зека уезжает, тем более, что он сам все это и организовал, он хоть на время смог избавиться от конкурента.
После того, как Зека отказывается взять с собой в поездку в Рио Ритинью, она забирается в его грузовик и прячется там, чтобы все-таки осуществить свою мечту, но он замечает ее и оставляет дома, он обещает, что совсем скоро состоится их свадьба и у них будет прекрасный медовый месяц, но Рита расстроена, она говорит, что Зека очень расстроил ее своим отказом взять ее с собой. Но Зека непреклонен, он категорически отказывается брать ее с собой в Рио-де-Жанейро.
Дантас давит на свою дочь Сибели, он хочет, чтобы дочь работала в компании и была ближе к своему жениху.
Руй понимает, что его шанс завоевать Ритинью, это познакомить ее с Рио-де-Жанейро, в котором она так мечтает побывать. Он приглашает ее на прогулку и говорит, что может устроить для нее экскурсию по Рио, познакомить ее с городом, но Рита понимает, что все это не просто так, что у него есть свой скрытый умысел, но Руй говорит, что она знает о его желании, намекая на поцелуй, который он хотел заполучить еще накануне, но Рита уклоняется от него, она бежит в реку, чтобы искупаться с дельфинами.
Кайо возвращается в Бразилию спустя 15 лет, в аэропорту его встречает друг Сирилу, он говорит, что до последнего не верил, что Кайо решит вернуться, но Кайо объясняет ему, что иногда корни, зов родных мест и людей говорят в нас сильнее, чем люди могут себе представить. Он вспоминает то время, когда они с Биби еще были вместе.
После того, как Биби получает письмо о том, что их выселяют, она идет в магазин, в котором работает и просит аванс, который она обязуется вернуть в течение двух месяцев, она объясняет, что ситуация крайне тяжелая, а иначе она не просила бы, но ей отказывают в этом, ее начальница утверждает, что в данный момент ничем не может ей помочь.
Кайо развлекается в ночном клубе, а Биби в это время пытается найти деньги. Аурора отдает Биби кольцо, которое когда-то подарил ей Кайо.
Ивана всегда была ближе к отцу, чем к матери, поэтому она решает с ним поговорить, когда они остаются одни, она говорит ему, что ей нужно сообщить ему нечто важное, но все это должно остаться между ними, он считает, что речь о новой ссоре между ней и матерью, но Ивана предупреждает, что речь пойдет именно о ней, Эужениу заинтригован.
Рита приходит к Рую, он удивлен этим визитом.

5
Жейза просит Зеку открыть свой грузовик, они обязаны его осмотреть, он просто в ярости от действий полиции и их подозрений, а Жейза просит его вести себя поспокойнее, а иначе если он будет мешать работе полиции, то его могут арестовать. После осмотра грузовика его отпускают, он садится в свой грузовик и в зеркало видит Жейзу, которая с интересом смотрит на него.
Эдиналва давит на Марилду, ей необходимо знать, где сейчас Ритинья, она даже забирает у нее телефон, но Марилда находит письмо от Риты, Эдиналва читает его и понимает, что дочь на самом деле решила уехать, но она счастлива.
Рита приезжает в отель, где остановился Руй в Белеме, но сотрудники отеля сообщают ей, что молодой человек уже собрал свои вещи и улетел в Рио. Ритинья звонит подруге, которая когда-то переехала из их городка, но та не отвечает, она оставляет ей сообщение, что она в Белеме, а после того, как она положила трубку, то идет по городу и забредает на рынок, на котором она просто очарована, она в восторге от всего, что там продают.
Руй приезжает в офис и сразу сталкивается с Сибели, он ведет себя так, словно за время его поездки вообще ничего не произошло, она рада, что он наконец вернулся. Дантас выходит из своего кабинета с новой подругой, Сибели не нравится девушка отца.
Зека доставляет груз в компанию Гарсия, ему не терпится поскорее ехать обратно в родной город. Рита рассказывает своей подруге Франсинейди о Руе и обо всем, что произошло, что они договаривались вместе ехать в Рио, но он уже уехал, Франсинейди предлагает Рите остаться на ночь у нее в Белеме.
Зека возвращается к Назаре, она не понимает в чем дело, ведь он собирался обратно, как можно скорее. Он не может дозвониться до отца, Назаре убеждает его остаться на ночь у нее, а она попросит дочь подруги принести ноутбук и тогда Зека сможет поговорить с отцом по видеосвязи. Она всячески расхваливает дочь Кандиды Жейзу, но мысли Зеки заняты другим.
Сибели строит планы о медовом месяце, а Руй рассказывает другу о Ритиньи, он утверждает, что еще добьется ее.
Назаре всегда мечтала, чтобы Зека познакомился с Жейзой, поэтому она просит ее о помощи, ее племяннику необходимо поговорить с отцом по видеосвязи через интернет. Жейза приходит к ним и видит Зеку, они оба удивлены снова встретившись. Зека узнает, что Жейза дочь Кандиды, подруги Назаре, она помогает ему поговорить с отцом через интернет, приносит свой ноутбук. Абел рассказывает сыну, что произошло с Ритиньей, он говорит, что похоже она сбежала с красавчиком из Рио, ее мать тоже в шоке от произошедшего.
Силвана переживает, что Кайо рассказал Эурику о том, что видел ее за игрой в покер, но поняв, что муж не в курсе, она чувствует облегчение. Кайо появляется в доме Эурику, Силвана очень волнуется, но он не выдает ее. Он гарантирует Силване, что не расскажет ничего Эурику. Эурику не горит желанием, чтобы Кайо работал в компании Гарсия, но Кайо предупреждает, что он вернулся не за этим, он собирается преподавать в университете. Симоне рассказывает родителям, что есть парень, которому очень нравится Ивана.
Ивана разговаривает с отцом, он рассказывает ей, что архитектор, с которой его познакомила Силвана, ему очень понравилась, они сразу пришли к взаимопониманию. Ивана рассказывает отцу о том, что чувствует себя очень некомфортно, когда смотрится в зеркало.
Эужениу дарит жене серьги, они мирятся, он просит ее понять его решение, он не делает шаг назад в карьере, наоборот он идет вперед и развивается, стремится осуществить свою мечту.
Аурора приглашает Биби вместе с сыном переехать к ней, но она категорически против присутствия Рубиньу, Биби отказывается.
Рубиньу приглашает Биби в бар, чтобы отвлечь ее от грустных мыслей и поднять настроение. Когда он на минуту отходит, подруга Биби говорит ей , что Рубиньу флиртует с какой-то незнакомкой, Биби наблюдает за ними, ей это очень не нравится. Когда он возвращается, то она спрашивает у него, что это была за девушка, которая строила ему глазки и которая до сих пор любуется им, но Рубиньу объясняет жене, что она единственная женщина, которую он любит, что для него существует только она, а на других он даже не смотрит.
После разговора с отцом Зека решает забыть Риту и переехать в Ниттерой, он узнает о том, что Рита на самом деле сбежала из города, она готова променять все на свою мечту увидеть Рио-де-Жанейро, она не стала дожидаться их медового месяца, поэтому он решает перевернуть эту страницу жизни. Он рассказывает об этом своей тети Назаре, но та уверена, что он еще изменит свое решение, на что он говорит, что все уже решил, более того, он уже снял жилье в Ниттерое, поэтому он просит тетю сообщить его отцу что он уже может собираться и готовиться к переезду.
Кайо навещает свою сестру Эленинью и знакомится с племянником, также они говорят о Биби.
К Биби приходит судебный пристав, он говорит, что пришло время для освобождения этой площади, но Биби предупреждает его, что она еще не нашла ни одного места, куда они могли бы переехать, но пристава это не интересует, он говорит, что этот вопрос они могут решать с судьей, он лишь выполняет свою работу, они начинают двигать мебель, но Биби просит еще один день, ведь у нее маленький ребенок, на что ей опять-таки говорят, что они просто выполняют свою работу и ждать не могут. Биби пытается дозвониться до Рубиньу.
Ритинья узнает о том, что по Паразиньу уже вовсю ползут сплетни, что она сбежала с красавчиком из Рио, она решает на первом же катере возвращаться обратно, Франсинейди пытается достать ей билет, но звонит Марилда. Она говорит, что Зека уже в курсе всего, он отказался от идеи жениться и вообще решил послушать совет отца и переехать в Рио-де-Жанейро навсегда. Также она говорит, что видела на двери дома Абеля объявление о продаже, Ритинья в шоке от этой новости. Когда к ней подходит Франсинейди она рвет билет до Паразиньу и говорит, что остается здесь.

7
Зека возмущен тем, что Ритинья теперь работает русалкой, он пытается достать ее из бассейна, но она уплывает от него, а поскольку он не заходит в воду, то вылавливает ее и несет на руках к машине. В этот момент Ритинья пытается ему помешать увезти ее обратно домой, но ей это не удается. По дороге они снова начинают спорить, но все-таки он довозит ее до Паразиньу.
Биби и Кайо вместе сидят в университетском кафе, он очень удивлен, что она до сих пор не закончила обучение, а она говорит, что жизнь не легка и не все родились в золотой колыбели. Также она говорит, что несмотря на все трудности она по-прежнему счастлива с Рубиньу, у них есть сын. Кайо лишь отвечает, что он рад узнать, что у нее все хорошо. Перед тем как уйти он оставляет ей свою визитку и говорит, что это на всякий случай, если ей понадобится помощь, то она всегда сможет к нему обратиться.
Силвана решает взять работу по созданию комфортного офиса юридической компании для Эужениу на себя, Ирени волнуется от этого, она понимает, что Силване не нравится ее сближение с Эужениу, она понимает, что Ирени преследует свои цели, а Эужениу не понимает, что происходит.
Сибели конфликтует с Ширли, с новой подругой отца, она не согласна, что девушка будет жить с ними, но Дантас старается смягчить дочь, ведь она скоро выйдет замуж и будет жить вместе с мужем, а он в таком случае не останется один.
Эурику против, чтобы Сибели работала в компании на руководящих должностях, он объясняет это Рую, тот с позицией дяди конечно не согласен, он считает, что Сибели могла бы принести пользу компании, но Эурику непреклонен.
Руй узнает, что ему еще раз придется съездить в Пара, он рад этому, а вот Сибели против, но он объясняет невесте, что до свадьбы еще есть время, а работа есть работа.
Биби рассказывает матери, что встретила Кайо, он даже оставил ей свою визитку, Аурора очень надеется, что Биби возобновит с ним отношения, она советует это дочери, но Биби бросать Рубиньу не намерена, тем более в столь непростой период их жизни. Она рвет визитку Кайо и выбрасывает в мусор, но после ее ухода Аурора достает эту визитку и пытается соединить разорванные части.
Силвана сплетничает со своей служанкой, она рассказывает, что ей удалось отдалить Ирени от Эужениу. Эужениу звонит Ирени и приглашает на ужин, он придумывает отговорки для Жойси.
Ивана все же соглашается пойти на свидание с Клаудиу, она надевает платье и перед тем, как уйти заходит в спальню родителей. Отец считает ее очень красивой, а Жойси просто в восторге, у нее глаза блестят от того, что дочь наконец надела платье, она выглядит прекрасно, но Жойси советует дочери распустить волосы, так будет красивее. После этого Ивана жалуется служанке, что платья ее раздражают, что такой стиль не для нее.
Ивана подходит к машине Клаудиу, он старается быть очень любезным и галантным, открывает перед ней дверь, ей это кажется странным.
Зека привозит Ритинью обратно в Паразиньу, но они сразу становятся центром всеобщего внимания. Он оставляет Ритинью на улице и кричит ее мать, чтобы она могла поговорить с дочерью. Эдиналва начинает бегать за Ритой, ведь дочь сбежала, не сказав ни слова. Ритинья спасается от матери бегством, она залезает на дерево.
Руй обсуждает с другом, что снова поедет по работе в Пара, но он очень надеется снова увидеть Риту, он просит друга ничего не рассказывать о Рите Сибеле.
Жейза рассказывает Кандиде и Назаре, что сегодня у нее будет тяжелый день, они будут охранять порядок во время демонстрации и митинга.
Ивана и Клаудиу становятся свидетелями митинга, Ивана очень удивлена увиденным, а Клаудиу просит ее не волноваться, он старается ее обнять, но она отстраняется. Вдруг резко появляется машина, митингующие расходятся в стороны, но машина все же сбивает человека, случайного прохожего, это Ширли, Жойси бежит ей на помощь, водитель с места происшествия скрывается. Жойси просит рядом стоящих людей не подходить близко и вызвать скорую.
Ивана и Клаудиу приходят в ресторан. Ивана постоянно смущается, она неловко себя чувствует, но потом она замечает, что в ресторан заходит ее отец вместе с Ирени. Эужениу замечает ее и сразу же уводит Ирени, Иване все это кажется очень странным, она говорит Клаудио, что только что видела своего отца, но не в компании ее матери, а какой-то незнакомой женщины.
Аурора приходит к Кайо, он удивлен, видя ее.
Ритинья просыпается на дереве, она понимает, что рядом никого, поэтому решает спуститься и тихонько пробраться незамеченной, но Эдиналва видит ее, она ловит ее и тащит домой, прохожие наблюдают за этой картиной. Зека тоже видит все происходящее.

9
Ритинья в шоке, что результат теста положительный. Марилда советует ей сделать еще один тест, чтобы точно убедиться, вдруг здесь ошибка. Она удивлена беременностью Риты, она спрашивает, кто отец ребенка, Рита объясняет, что Зека, но Марилда в этом не уверена, ведь Рита сбегала из города за Руем, вдруг отец ребенка он, но Рита объясняет, что с Руем у нее никогда ничего не было.
Зека вспоминает прошлое, он разговаривает со священником о своей мечте, найти то индейское племя, человек из которого спас ему в детстве жизнь.
Увидев Биби, дожидающуюся закрытия бара, чтобы пойти ночевать туда, Кайо очень тронут. Он приходит к Ауроре и говорит ей, что у него есть старый дом, на той же улице, где живет его сестра, этот дом сейчас свободен, туда могла бы переехать Биби вместе с мужем и сыном, а также она сама. Аурора спрашивает его про оплату за аренду, но Кайо предупреждает ее, что ему не нужны деньги, он просто хочет им помочь. Также он просит ее пока не рассказывать Биби, что помогает им именно он, он хочет пока сохранить это в тайне. Он просит Аурору придумать историю, будто им помог какой-то ее друг.
Силвана проиграла 50 тысяч реалов, но придумала для мужа отговорку, что помогла своему клиенту, вот только Эурику в это не верит, где это видано, чтобы исполнитель проекта финансово помогал заказчику. Тогда Силвана придумывает новую историю, она говорит, что потратила эти деньги на дизайнерскую сумку, которая стоит 50 тысяч реалов. Эурику просто в шоке, как можно потратить столь крупную сумму на какую-то сумку, да такого быть не может, чтобы сумка столько стоила, но Силвана говорит, что это дизайнерская сумка, а у Жойси сумки еще дороже. Конечно, она никогда не тратила такие суммы на вещи и вообще не зациклена на брендовых вещах, но эта сумка произвела на нее такое впечатление, что она просто взгляд от нее отвести не могла. Наверное, это связь прошлой жизнью, оправдывается Силвана.
Эленинья с мужем обсуждают решение Кайо помочь Биби.
Ритинья в отчаяние, она не знает, что делать, она обсуждает свою беременность с Марилдой. Рита пытается скрыть свою обиду, когда видит Жанет рядом с Зекой, Марилда тоже отмечает, что Жанет старается сблизиться с Зекой.
Эдиналва разговаривает с Дитой, ей жаль, что отношения Риты и Зеки подошли к концу. Зека и Рита сталкиваются, несколько секунд они просто смотрят друг на друга, а потом стараются всеми силами показать, что им неприятно видеть друг друга.
Жойси узнает, что проектом Эужениу будет заниматься Силвана, она удивлена.
Эленинья видит, как Биби с мужем рассматривают дом Кайо.
Клаудиу видит Ивану и Симони на пляже, он подбегает к ним и снова пытается завоевать Ивану, он одаривает ее комплиментами, Ивана постоянно старается отстраниться от него, тогда Симони приходит к выводу, что Ивана никогда не целовалась с парнем. Она прямо ее спрашивает об этом, Ивана старается избежать ответа на вопрос.
Жейза занимается со своей собакой, тренирует ее, приходит Витор, он хочет с ней поговорить.
Рита и Марилда видят, как Жанет и Зека разговаривают, Рита изо всех сил старается скрывать свою ревность. Она подходит к Зеки и просит его поговорить наедине. Жанет злится, а Рита и Зека отходят немного в сторону, он спрашивает, что она хотела сказать.

11
Рита гарантирует Зеки, что у нее ничего не было с Руем, а все слухи и сплетни, которые расползлись по городу, все это ложь и выдумки. Зека немного смягчается, он говорит, что понимает ее побег и то, что она хотела стать русалкой, но предательство он простить не способен. Тогда Рита начинает требовать, чтобы он сказал, когда она его предавала, где и с кем. Она начинает его обвинять в том, что он поверил сплетням и даже не поговорив с ней решил один переехать в Рио. Рита предлагает Зеки возобновить их отношения. Они мирятся, Абель в ярости от этого. Эдиналва требует, что они поженились как можно скорее, а только после этого вместе ехали в Рио и никак иначе.
Марилда старается убедить Риту рассказать Зеки о беременности, но она пока не хочет этого делать. Абель советует сыну переезжать в Рио, здесь он просто околдован Ритиньей. Зека идет в церковь, чтобы поговорить со священником, а после этого он решает жениться на Рите, как можно быстрее, он считает, что отец может ошибаться на ее счет.
Дантас расспрашивает Руя о Паразиньу, ему кажется странным такое его желание снова там побывать.
Кайо тайно помогает Рубиньо найти работу. Его приглашают в ресторан Дантаса.
Рубиньу готовится к собеседованию в ресторане, Биби старается настроить его на позитивный лад, а после разговора его принимают на работу, поскольку у него очень большой опыт работы официантом. Он рад этой новости и спешит сообщить об этом Биби. Они с Биби празднуют это событие, он хочет, чтобы она вернулась к учебе.
Эурику продолжает спорить с Силваной о сумке. В итоге она убеждает его, что ей удалось найти покупателя на сумку, деньги они гарантировано получат в течение месяца.
Ирени и Эуженио встречаются, она просит его юридической помощи, он рад, что может быть ей полезен.
Жойси страдает, просматривая детские фотографии дочери, она не понимает, что произошло с Иваной, почему она так изменилась, а Ивана, смотрясь в зеркало не понимает, кто она. Ивана слышит, как Жойси говорит о том, что она бы хотела, чтобы Ивана училась за границей.
Витор переезжает к Жейзе, Кандида надеется, что это поспособствует увольнению Жейзы из полиции, что она выберет семью, а не работу.
Жейза устала от ревности и постоянных придирок Витора, поэтому она говорит ему, что между работой и ним выберет работу. Он все же согласен с ее условиями, он хочет жениться на ней. Но в первый же день после примирения, когда он звонит ей, то поговорить им не удается, что начинает его раздражать. Позже он из-за этого устраивает скандал, но Жейза говорит, что предупреждала его, сегодня у нее операция и ей некогда будет разговаривать. Витор ругается с Жейзой из-за ее работы, но потом они все же мирятся.
Зека рассказывает Ритинье, что договорился о свадьбе со священником, она рада, что он решил поторопиться с этим событием, также она очень рада, что он не поехал в Рио. Рита рассказывает Зеки, что мечтает о ребенке, она хочет подарить ему сына или дочь, об этом она даже просила святую Назаре на празднике.
Абель беспокоится за сына, он уверен, что Зека совершает огромную ошибку, женясь на Рите. Он рассказывает Нейди, что категорически против свадьбы Зеки и Риты, но она убеждает его обязательно пойти на свадьбу сына.
Сибели и Ширли ругаются, она против, чтобы Ширли смотрела на примерку свадебного платья. Сибели примеряет свадебное платье, Жойси и Симоне в восторге от модели платья. Жойси хвалит платье.
Ритинья тоже примеряет свадебное платье.

13
Зека с ума сходит от ревности, он стреляет по отплывающим Рую и Рите, но в итоге попадает в одного лодочника, он в отчаяние от того, что натворил. Зека вспоминает пророчество индейца. Он отвозит лодочника в больницу и сдает кровь, но все равно оказывается в полиции. Абель молится, он просит о помощи для сына.
Рита и Руй разговаривают в лодке, она кричит, что он разрушил ее жизнь, а он обвиняет ее в том, что Зека чуть не убил его. Он считает, что Рита не любит Зеку, а иначе к нему она бы не пришла в день своей свадьбы, Рита говорит, что пришла только сказать, что вышла замуж и теперь в Рио поедет вместе с мужем. А он все испортил. Но Руй уверен, что если бы Рита любила Зеку, то не пошла бы навстречу к нему, в ответ на это Рита тоже говорит, что если бы он любил свою невесту, то не бегал бы за ней. Руй понимает, что Ритинья знает о Сибели, она рассказывает, что все поняла, это его девушка, а не сестра, но в отличие от него, она никогда не скрывала от него правду, он с самого начала знал, что она с Зекой. Руй говорит, что он пришел к ней, потому что постоянно думает о ней и Рита говорит тоже самое, она тоже думает о Руе, поэтому и решилась придти на эту встречу, а сейчас она не знает, что делать. Она начинает плакать, Руй ее утешает, они целуются, а затем проводят вместе ночь в лодке.
Рита объясняет Рую, что он просто обязан взять ее с собой в Рио-де-Жанейро, поскольку в Паразиньу она больше вернуться не может, иначе Зека ее сразу же убьет. У Руя не остается другого выхода, как забрать Риту с собой в Рио, он просит о помощи своего друга Амара, чтобы Рита пока пожила в его пляжном домике, к себе он ее точно взять не может.
Зека страдает от воспоминаний о Рите, а Абель напоминает ему о пророчестве, он уверен, что это пророчество гласило именно о Ритинье. Эдиналва пытается узнать о Рите у Марилды, она пытается понять, что произошло, также она уверена, что во всем, что произошло замешана и Марилда. Эдиналва очень зла на дочь, она расстроена, что свадьба сорвалась, а Рита пропала.
Зека продает свой грузовик, чтобы оплатить расходы по лечению пострадавшего от его выстрела человека, чтобы заплатить залог и выйти из тюрьмы. Он собирает свои вещи и вместе с отцом решает переехать в Рио-де-Жанейро. Когда они выходят из дома, он говорит, что чувствует себя униженным, его невеста предала его в день свадьбы, он потерял свой грузовик и теперь он вынужден уезжать из деревни под взгляды всех соседей, под их перешептывания и обсуждения всего произошедшего.
Зека и Абель уезжают из Паразиньу, в автобусе он вспоминает свой грузовик. Назаре рассказывает Жейзе и Кандиде, что Рита предала Зеку.
Руй привозит Ритинью в дом Амара на берегу моря, она рада, что по-прежнему будет жить рядом с водой, но она против того, чтобы он оставлял ее одну, она угрожает, что все расскажет о них на радио, если он уйдет. Руй объясняет, что ему нужно уйти на некоторое время, но он скоро вернется.
Силвана отдает часть денег Эурику, ему кажется странным имя, которое указано в документах об оплате. Она возвращает сумку Жойси.
Руй возвращается домой, Сибели устраивает ему допрос, он говорит, что очень устал от поездки и хочет отдохнуть, но ей это кажется очень подозрительным, она спрашивает его о том, как он съездил в Паразиньу, но он говорит, что не заезжал туда, да он планировал съездить туда по работе, но в итоге все отменилось и он не поехал. Он просит Сибели обсудить это в другой раз, сейчас он устал, она предлагает остаться на ночь с ним, но он отказывается, ему нужно хорошо выспаться, а рядом с ней этого не получится. Сибели становится еще более подозрительной.
Эуженио с помощью Абигайл выбирает галстук для встречи с Ирени. Сибели расспрашивает его о Руе.
Биби рассказывает Ауроре, что вернулась к учебе. Жункейра решает взять на работу Рубиньо, он будет давать уроки математики Юрию. Эленинье эта идея не нравится.
От Эурику Кайо узнает, что Силвана купила себе сумку за 50 тысяч реалов и теперь они пытаются вернуть эти деньги. Кайо понимает, что дело не в сумке, а в покере. Он спрашивает Силвану не имеет ли эта сумма отношения к ее пристрастию к картам, может она проиграла эти деньги и поэтому придумала оправдание для мужа. Силвана говорит, что это не так, да она играла в покер, когда он видел ее, но это бывает так редко, что даже значения этому предавать не стоит. Она просто так отдыхает, как и любой другой человек, но окружающие почему-то стремятся увидеть в этом трагедию. Кайо не верит ее словам, он считает, что ее игра это уже не просто хобби, это зависимость, болезнь. Он рассказывает, что и сам любит иногда играть, но он делает это только в удовольствие, раз от раза, а не постоянно, когда человек уже жить не может без покера – это уже не хобби, а зависимость. Он говорит ей, что если ей понадобится какая-то помощь или просто выговориться, то он всегда готов ей помочь, она всегда сможет на него рассчитывать. Силвана благодарит его за поддержку.
Клаудиу присылает Иване цветы, Жойси видит букет, она в восторге и говорит, что у этого парня очень хороший вкус, цветы прекрасны. Также она советует дочери начать сближаться с ним, а иначе такими темпами она просто его потеряет.
Проходит несколько дней.
Руй приезжает к Ритинье, он привез телефон, чтобы она смогла разговаривать с подругой из Паразиньу.
Жейза приходит в магазин к Назаре, подъезжает автобус и из него выходят Абель и Зека. Зека рассказывает тети, что ему пришлось продать свой грузовик. Жейза и Зека с интересом смотрят друг на друга.

15
К Зеки и Рую подбегает охрана компании Гарсия и пытается помешать Зеки избить Руя. Жейза следует за Зекой и видит, как он бьет Руя, но к ним уже подбегает охрана и старается задержать Зеку, подходит Жейза и обезвреживает охранника. Она показывает документы и говорит, что из полиции. Затем она советует Амару не обращаться в полицию и убедить в этом своего друга и успокаивает Зеку. Ситуация разрешается миром.
Витор заинтригован тем, что Жейза куда-то умчалась сломя голову.
Руй и Амаро появляются на коктейле, они объясняют свое опоздание, тем что на него на улице напал неизвестный. Руй вспоминает о том, как Зека стрелял в них с Ритиньей, он опасается, что тот может сделать что-нибудь еще, Руй старается скрыть напряжение перед Сибели.
Жейза предлагает Зеки немного отдохнуть, расслабиться и выговориться. Жейза и Зека разговаривают, она спрашивает его, любит ли он Риту до сих пор.
Марилда предупреждает Зеку о том, что она знает, где сейчас Ритинья, но Зека о Рите и слышать ничего не хочет.
Руй планирует снова свести Риту и Зеку. Он просит Марилду убедить Риту вернуться в Паразиньу. По его просьбе она приезжает в Рио.
Ирени хвалит Эужениу, Силвана прерывает их разговор. Она волнуется, когда понимает, что ее партнер по игре, которому она и проиграла оказывается клиентом Эужиниу.
Силвана предупреждает Жойси быть осторожной с Ирени, но Жойси не особо обращает внимание на ее слова.
Марилда приезжает в Рио, но не с пустыми руками, она привозит Рите ее русалочий хвост, Ритинья счастлива, она говорит, что без него чувствовала себя так, словно ее лишили частички тела.
Назаре рассказывает Зеки, что Жейза поссорилась со своим парнем, он скрывает от нее, что встретился с Руем.
Эурику понимает, что клиент, который оплатил покупку сумку Силваны клиент Эужениу, он понимает, что Силвана проиграла эти деньги в карты, он просто в ярости. Дита предупреждает Силвану, что Эурику уже все знает, но Силвана не хочет в это верить, когда Эурику возвращается домой, он просто в ярости и предупреждает, что нет смысла больше скрывать правду, он уже все знает, Силвана запирается в комнате и отказывается оттуда выходить, она не может придумать никаких оправданий. Эурику просит ее открыть дверь или он ее выбьет, но все равно войдет.
Биби приходит на работу к Кайо, она хочет поговорить с ним о том, что произошло в доме Элениньи, когда он столкнулся там с Рубиньу. Он удивлен, увидев ее.
Марилда старается убедить Риту вернуться к Зеки, но она отказывается, она уверена, что Зека ее не простит и не поверит, что ребенок от него. Тогда Марилда спрашивает о дальнейших планах Ритиньи, ведь Руй совсем скоро женится на Сибели, но Рита уверена, что сможет помешать этой свадьбе.

17
Руй в шоке от того, что Рита беременна от него. Он старается объяснить ей, что они еще очень молоды, мало знакомы и вообще сейчас ребенок будет им только мешать. Но Рита не понимает, что делать дальше, ведь ребенок уже есть, он говорит, что сейчас ему ребенок не нужен, да и ей тоже, что сейчас они никак не могут быть вместе. Но Рита говорит, что сейчас он единственный человек, который у нее остался. Руй предлагает Рите сделать аборт, она категорически против.
Сибели не может найти Руя, он словно куда-то пропал.
Абел не понимает, кто это может отправлять ему записки, что это за загадочная женщина. Назаре предполагает, вдруг это Рита.
Сибили расспрашивает Руя о том, где он был, она подозревает его.
Дантасу просто необходимо, чтобы Сибели вышла замуж за Руя, но он замечает его странное поведение и начинает подозревать, что Руй все больше отдаляется от Сибели. Он просит у Абигайл отчет по расходам Руя в командировке и обнаруживает, что тот покупал два билета до Рио-де-Жанейро. Он спрашивает у него для кого предназначались эти билеты.
Эурику и Симони обсуждают Силвану, Симони считает, что ей нужна помощь специалиста, а иначе ее зависимость от карточных игр может снова вернуться.
Силвана просит Ирени объяснить ей, зачем она приходила на коктейль по случаю открытия адвокатской фирмы Эужениу, Ирени не понимает, что в этом странного, что человек приходит на открытие компании, клиентом которой будет являться. Силвана советует Ирени держаться подальше от Эужениу и Жойси. Ирени спрашивает Силвану, что раз уж они говорят откровенно, то ей любопытно узнать, Эурику все также впадает в панику от того, что Силвана играет в покер или у него это уже прошло. Силвана в шоке.
Эужениу думает об Ирени.
Лейла разговаривает с Кайо, она считает, что Ирени заинтересована в Эужениу.
Аурора рассказывает Биби, что встретила Эленинью и она рассказала, что Кайо познакомился с очень милой девушкой, которая выглядит как модель. Биби отвечает, что наверное это не так, обычная девушка, ничего особенно в ней нет. Аурора спрашивает Биби, интересно, кто эта девушка. Биби рассерженно говорит, что ей это не интересно и вообще она просила ничего не рассказывать ей о Кайо и его жизни.
Жойси плачет, вспоминая детство Иваны, она не понимает, что изменилось.
Симони видит, что Ивана никак не может сблизиться с Клаудиу, потому что сама этого не хочет. Она считает, что у Иваны психологические проблемы. Позже она приходит к выводу, что Ивана лесбиянка и прямо спрашивает ее об этом, но Ивана говорит, что это не так, вот только она сама понять не может, кто она.
Жейза устраивает для Витора сюрприз, она закрывает ему глаза и проводит его в спальню, а там показывает его чемоданы, он не понимает, что происходит, а она просит его покинуть дом вместе с чемоданами, она показывает ему фото, на которых видно, как он целуют другую девушку.
Ивана смотрит на себя в зеркало, ей не нравится собственное отражение и собственное тело, она не понимает, кто она.
Эдиналва и Абел ругаются, она интересуется, где ее дочь. Зека узнает о том, что Эдиналва в Рио.
Руй просит Амара убедить Риту отказать от рождения ребенка, поговорить с ней, что ребенок сейчас не во время. Он рассказывает Зу (прислуга в доме Жойси) о беременности Риты.
Эдиналва приезжает в Рио, она ищет свою дочь, но узнав, что Рита не появлялась у Зеки и не видела его, она узнает адрес компании Гарсия и едет туда, чтобы поговорить с Руем.