41
Рафаэл извиняется перед Сереной за своё недоверие и просит не подпускать к себе Гуту. Серена соглашается.
Раул запрещает Мирелле встречаться с Фелипе и говорит, что заботится об их будущем.
Далила говорит Эдуардо, что Робервал глупец, который женился на ней, зная, что она ждет ребенка от другого мужчины. Эдуардо, в свою очередь, отвечает, что Робервал гораздо лучше, чем она о нем думает: благородный, любящий, щедрый.
Учитель музыки ругает Серену. Она возмущается, когда во время практики он бьёт ее. Учитель говорит, что у Серены нет никакого таланта. Серена думает о том, насколько отличается от Луны. Кристина удовлетворена, когда учитель Марселино говорит, что Серена никогда не научится играть на рояле. Рафаэл не понимает, почему Серена не ведет себя как Луна.
Кристина говорит Гуту не сдаваться и просит встречаться с Сереной, чтобы Рафаэл ревновал.
Рафаэл просит Серену научиться танцевать и приводит ее в танцевальную студию Веры.
Алессандра говорит Эдуардо, что знает, что она ему в тягость. Эдуардо обнимает ее и обещает, что всегда будет рядом.
Криспим заказывает фигуру Святого Эспидито, чтобы с его помощью завоевать любимую.
Витторио убеждает Оливию нанять своего друга Жорже метрдотелем в ресторан и отправить ему письмо с приглашением на работу.
Рафаэл просит Агнес поговорить с Сереной и попытаться выяснить, что у нее общего с Луной. Аделаида уверена, что Серена – перевоплощение Луны.
Гуту поджидает Серену на улице. Он извиняется перед Сереной за то, что принудил ее танцевать. Серена чувствует боль. Гуту спрашивает Серену, почему она плохо себя чувствует, когда видит его. Она пытается убежать, но Гуто заявляет, что не отпустит ее, пока она не объяснит, что с ней происходит.
Агнес говорит Рафаэлу, что Серена – не Луна, и предлагает пари, что Серена никогда не научится танцевать.
Робервал видит, что Серене стало плохо и предлагает отвезти ее домой. Серена просит Гуту держаться от нее подальше.
Раул сообщает Кристине, что отправил анонимное письмо Рафаэлу, в котором обвиняет Абилио в краже.
Элио видит, как Освалду веселится с Элиэти. Освалду объясняет сыну, что просто с ней забавляется. Элио предупреждает отца, что мать будет ревновать, узнав об этом.
Абилио говорит жене, что собирается покупать машину. Кларисси гадает на Таро и, увидев, что выпали плохие карты,  просит Абилио не покупать автомобиль, но он ее не слушает.
Дебора говорит Кристине, что реакция Серены на Гуту удивит Рафаэла, и он начнет подозревать, что между ними что-то было.

43
Вера спрашивает Серену, училась ли она когда-нибудь танцевать. Серена говорит, что никогда не училась танцу. Вера просит Серену станцевать под музыку так, как чувствует. Она ошеломлена, увидев, что Серена очень хорошо танцует.
Рафаэл увольняет Абилио. Абилио чувствует себя опустошенным и обиженным. Кристина советует Рафаэлу взять Раула на должность Абилио.
Вера говорит Кристине, что Серена не обладает техникой, но инстинктивно знает, как танцевать.
Мирна возвращается домой и обнаруживает, что Доралиси исчезла. Бернардо узнает, что Криспим купил фигуру Святого Эспидито, которую хотел, и подозревает, что он продал Доралиси. Криспим рассказывает Мирне, что продал Доралиси в ресторан Оливии. Мирна и Бернардо бегут в ресторан, чтобы попытаться спасти утку.
Жоржи получает письмо от Витторио с приглашением на работу в ресторане и решает его принять.
Рафаэл видит, как Гуту покупает розы.
Освалдо угощает Элиэти мороженым и говорит, что она улучшает ему настроение. Элио предупреждает Освалдо, что Дивине не понравится, если она узнает о его встрече с Элиэти. Освалдо отвечает, что имеет право повеселиться.
Тэре, увидев Гуту с букетом роз, подозревает, что он ждет Серену, чтобы подарить ей цветы, и рассказывает об этом Элио. Элио сращивает Гуту, зачем он ухаживает за Сереной. Гуту злится и уходит, бросив цветы на землю. Рафаэл видит Гуту и Элио. Он подозревает, что Гуту хотел подарить розы Серене, но Элио говорит, что это не так.
Вера признается Эдуардо, что вспомнила Луну, увидев, как танцует Серена.
Кларисси говорит Абилио, что его подставил тот, кто хотел занять его должность.
Витторио приглашает всю семью и жителей пансиона на первый ужин в ресторан. Робервал катит тачку с Офелией, но не может справиться с ней. В итоге Офелия катится под гору.
Приглашенные гости собираются в ресторане. Оливия приветствует гостей. Появляется Мирна, видит зажаренную утку и  угрожает отомстить, думая, что это Доралиси.

45
Серена говорит Рафаэлу, что чувствует, будто она живет и одновременно находится в могиле, и что Луна – часть её, а затем падает в обморок.
Эдуардо осматривает Серену и сообщает Рафаэлу, что ей стало плохо из-за сильных эмоциональных переживаний. Рафаэл рассказывает другу, что Серена вспомнила время смерти Луны. В свою очередь Эдуардо говорит, что Серена может оказаться лгуньей и хорошей актрисой, но Рафаэл отказывается в это верить.
Витторио злится, когда Оливия отказывается с ним целоваться.
Рафаэл просит Серену никому не рассказывать  о том, что произошло на могиле Луны, чтобы боль не вернулась снова.
Раул назначает Далиле свидание в магазине роз.
Робервал приносит Доралиси в пансион, чтобы Дивина  приготовила её на ужин.
Жоржи приходит в ресторан.
Элиас читает Тэре историю о курице, которая несет золотые яйца. Тэре впечатлен и думает, что разбогатеет, будучи владельцем курицы.
Робервал приходит в магазин за Далилой и отказывается уходить, увидев там Раула. Робервал угрожает Далиле поднять шум, если она не уйдет с ним домой, приводя ее в бешенство.
Гуту говорит Мирне, что нашел утку и продал ее Робервалу. Мирна бросается на поиски своей утки. Рафаэл покупает Доралиси у Дивины и отдает ее Мирне. Девушка вне себя от радости.
Серена говорит Рафаэлу, что не понимает, почему так волнуется, когда он говорит о Луне.
Кристина дает понять Гуту, что останется с ним, если он поможет разлучить Рафаэла и Серену.
Рафаэл говорит Аделаиде, что боится того, что воспоминания Серены могут быть опасны для ее жизни. Дебора слышит их разговор.

47
Мирелла обвиняет Раула в связи с Далилой. Раул убеждает Миреллу, что она ошиблась.
Терезинья рассказывает Дивине, что видела, как Витторио целовался с Оливией.
Вера приводит Алессандру в ателье Мадалены, чтобы заказать для нее платья.
Элиэти обещает Освалдо, что жизнь с ней будет гораздо лучше, чем жизнь с Дивиной. Освалдо просит время подумать.
Серена рассказывает Рафаэлу, что Гуту хотел подарить ей розу, а затем угрожал ей. Рафаэл нервничает и не может поверить в то, что Серена не знает Гуту.
Витторио говорит Оливии, что хочет с ней встречаться. Оливия отвечает, что не может связать свою жизнь с простым поваром. Виторио в ярости.
Дебора советует Кристине, убедить Рафаэла, что Серена и Гуту давно знакомы, и заставить его сомневаться. Кристина советует Рафаэлу поговорить с Бернардо.
Серена расстроена, что Рафаэл ей не доверяет.
Серена приходит в дом Рафаэла. В студии она видит отражение Луны в зеркале  и спрашивает ее, кто такой Гуту. Луна говорит Серене, что Гуту несет ответственность за ее смерть, и просит остерегаться его.
Гуту говорит Кристине, что Серена знает о его причастности к смерти Луны. Кристина убеждает Гуту, что лучший способ избавиться от Серены – довести начатое до конца.
Рафаэл спрашивает Бернардо, были ли, по его мнению, Серена и Гуту знакомы раньше. Бернардо говорит Рафаэлу, что не имеет значения, знала ли Серена Гуту раньше, потому что она любит его.
Далила плачет в объятиях Робервала и говорит, что поняла, что Раул ее никогда не любил.
Катя назначает свидание с Раулом в клубе. Гумерсиндо подслушивает их разговор, а затем рассказывает об этом Родригесу.
Кристина просит Серену не рассказывать о том, что она видела глаза убийцы Луны.
Фелипе спрашивает Элиаса о том, возможно ли, что Луна перевоплотилась в Серене.
Витторио целует Оливию и в этот момент появляется Дивина.

49
Гуто пытается отдать Серене подарок и говорит, что хочет извиниться. Серена отвечает, что не хочет ничего получать из его рук, и требует, чтобы он ушел. Гуто спрашивает Серену, почему она боится его.  Дивина и Филипе выгоняют Гуто из пансиона.
Катя подозревает, что Гумерсиндо рассказал Родригесу о ее свидании с Раулом. Катя плачет и говорит, что теперь Родригес не женится на ней и не удочерит Риту. Гумерсиндо признается Кате, что именно он сказал Родригесу, что она встречается с Раулом
Ксавьер советует Гуто оставить Серену в покое, пока не поздно. Однако Гуто очень интересно, откуда Серена о нем столько знает, и собирается довести дело до конца.
Кристина делает вид, что заинтересована в совместном будущем с Гуто, и убеждает его продолжать ухаживать за Сереной, чтобы разлучить ее с Рафаэлом.
Эдуардо представляет Алессандре Рафаэла. Алессандра говорит Рафаэлу, что ему предстоит много страдать, оставив его под впечатлением.
Рафаэл обнаруживает, что магазин роз приносит меньше прибыли, чем обычно. Раул объясняет, что ввел новую и более эффективную систему учета, чем вел Абилио. Рафаэл удовлетворен его ответом.
Кристина говорит Деборе, что чувствует отвращение к Гуто. Дебора отвечает дочери, что она должна терпеть Гуто до тех пор, пока он не поможет избавиться от Серены.
Элиэти спрашивает Освалдо: уйдет он от жены или нет. Освалдо отвечает, что любит свою жену и не собирается ее бросать. Элиэти приходит в ярость и обещает ему отомстить.
Гуто решает использовать Тэре, чтобы приблизиться к Серене.
Терезинья угрожает Далиле, что расскажет всем, что Робервал не отец ее ребенка, если она не отдаст ей свой лак для ногтей.
Серена обещает Фелипе выяснить, почему Раул против его отношений с Миреллой.
Рафаэл узнает, что к Серене приходил Гуто, чтобы отдать подарок. Дивина рассказывает, что Серена отказалась от подарка, а Женероза предполагает, что Серена и Гуто могут быть как-то связаны. Рафаэл настораживается.
Серена видит образ плачущей Луны и плохо себя чувствует.
Рафаэл просит Сиру, который оказывается следователем, расследующим убийство Луны, выяснить было ли что-то между Сереной и Гуто.
Виторио, Оливия и Жоржи приезжают на ферму Бернардо, чтобы купить продукты для ресторана. Мирна и Жоржи рады видеть друг друга. Жоржи говорит Мирне, что на следующий день приедет за продуктами. Криспим не понимает, что Мирна заинтересована в Жоржи и испытывает удовлетворение, что она также общается с покупателем.
Раул приходит в ярость, застав Фелипе и Миреллу вместе.
Кристина говорит Оливии, что хочет зарезервировать места в ее ресторане, чтобы устроить ужин в честь Алессандры. Оливия считает, что Кристина что-то задумала и отказывается делать для нее предварительный заказ. Виторио объясняет Оливии, что они не могут позволить себе отказаться от клиентов, и принимает у Кристины заказ.
Оливия и Виторио целуются в ресторане, когда туда приходит Раул. Он поражен и требует объяснений.

51
Мадалена, Дивина и Офелия предупреждают, что увидеть невесту в свадебном платье до свадьбы — плохая примета. Однако Рафаэла и Серену это не беспокоит.
Сиру следит за Гуто и видит, как он разговаривает с Деборой. Тем временем Дебора говорит Гуто, что найдет способ сделать так, чтобы Серена вышла из ресторана в середине ужина, чтобы он мог ее поцеловать.
Мирна просит своего Святого Антонио помочь ей выйти замуж за Жоржи.
Жоржи признается Виторио, что заинтересован в Мирне и подружится с Криспимом, чтобы тот ничего не заподозрил. Между тем Мирна решает простить Криспима.
Дебора отдает Кристине настойку, которую купила у травницы, и предупреждает, что приняв ее, Рафаэл не сможет контролировать свои действия и вместо нее будет видеть Серену.
Рафаэл делится с Кристиной своими мыслями о том, что Серена помнит Гуто из прошлой жизни. Кристина понимает, что Рафаэл близок к открытию правды.
Иван спрашивает Зулмиру, что Эурику говорил о Кристине. Зулмира отвечает, что Эурику слышал разговор и считает, что Кристина не так честна, как кажется.
Раул убеждает Далилу, что он все еще любит ее и не оставит ее в браке с Робервалом навсегда.
Нина расстраивается, узнав, что Фелипе не замечает никого, кроме Миреллы.
Виторио говорит Оливии, что, даже заболев, она должна присутствовать на открытии ресторана. Когда она отказывается, Виторио силой увозит ее в ресторан.
Гости собираются в ресторане. Алессанда говорит Серене, что вокруг нее много зависти. Серена и Алессандра чувствуют симпатию друг к другу.
Иван, действуя по приказу Кристины, разбивает окно в магазине цветов и убегает. Полицейский видит разбитое стекло и просит Рафаэла проверить, было ли что-нибудь украдено. Дождавшись, когда Рафаэл вернется из магазина, Иван говорит Серене, что Рафаэл хочет с ней поговорить, и просит выйти из ресторана. Оливия решает отправиться за Сереной, и Кристина следует за ней. Аделада чувствует что-то неладное, увидев улыбку Деборы. Тем временем Гуто хватает и целует Серену, шокируя ее. Сиру видит эту сцену. Появляется Рафаэл и видит, как Гуто и Серена целуются.

53
Рафаэл растерян и чувствует себя виноватым за то, что обесчестил Кристину.
Серена и Оливия находят странным, что Гуто поцеловал ее именно в тот момент, когда появился Рафаэл. Оливия говорит Серене, что она попала в ловушку. Серена возмущается и обещает, что не позволит себя поймать.
Фелипе говорит Рафаэлу, что считает странным, что кто-то поцеловл Серену именно тогда, когда он вернулся из магазина в ресторан. Рафаэл отвечает сыну, что ему повезло, и он смог узнать правду. Фелипе сердится и говорит, что по-прежнему считает Серену матерью.
Кристина просит больше денег у Раула, и он ей их неохотно отдает.
Сиру рассказывает Аделаиде и Агнес, что догнал Гуто и пытался его допросить его, но безуспешно. Агнес говорит Сиру, что он не должен вмешиваться в дела, которые его не касаются, но Аделаида  благодарит его за инициативу.
Кристина ведет себя так, чтобы Рафаэл почувствовал себя виноватым за то, что сделал.
Кристина отдает Гуто деньги, полученные от Раула, и просит держать рот на замке.
Элиас говорит Рафаэлу, что если Серена предала его, значит она не его родственная душа.
Рафаэл рассказывает Эдуардо, что провел ночь с Кристиной. Эдуардо советует другу жениться на Кристине.
Оливия обещает Кристине, что разоблачит её. Кристина отвечает, что, наконец, завоевала Рафаэла и собирается выйти за него замуж. Оливия говорит Кристине, что не позволит ей обмануть Рафаэла.
Аделаида приходит в пансион к Серене и называет ее внучкой. Серена уверяет Аделаиду, что не знает Гуто, и признается, что испытывает ужасные чувства, когда он к ней приближается. Аделаида говорит Серене, что верит ей и находится на ее стороне.
Рафаэл просит Эдуардо передать Серене чек.
Рафаэл говорит Сиру, что больше не нужно следить за Гуто, потому что он уже убедился в том, что Серена встречается с ним.
Дебора требует, чтобы Рафаэл женился на Кристине. Кристина говорит, что не хочет, чтобы он женился на ней из обязательства. Кристина уезжает из дома Рафаэла.
Эдуардо передает Серене чек от Рафаэла. Серена потрясена.
Элио находит Гуто и спрашивает, почему он поцеловал Серену. Гуто отвечает, что Серена  хотела поцеловать его. Элио и Гуто нападают друг на друга.
Рафаэл признается Фелипе, что провел ночь с Кристиной и думает на ней жениться, хотя и не любит ее.
Серена приходит к Рафаэлу и требует, чтобы он ее выслушал.

55
Серена обвиняет Кристину, что она обманывала ее и все подстроила, чтобы украсть Рафаэла. Когда Кристина дает Серене пощечину, Серена в ярости нападает на нее и предупреждает, что может навредить ей, если захочет, но не будет пачкать руки. Сиру наблюдает за этой сценой на расстоянии.
Кристина говорит Агнес и Аделаиде, что Серена напала на нее, но они отвечают, что она первая не сдержалась. Кристина в бешенстве.
Серена говорит Элио, что не будет рассказывать правду Рафаэлу, потому что он причинил ей боль.
Вера говорит Рафаэлу, что он слишком торопится жениться на Кристине, и призывает немного подождать.
Далила просит Робервала остановить Терезинью, которая продолжает ее шантажировать. Робервал просит Алаора поухаживать за Терезиньей.
По просьбе Офелии и Дивины Клариси приводит в пансион Мафалду. Виторио, приняв душ, появляется перед девушкой в одном полотенце. Офелия, как бы невзначай, стаскивает с него полотенце.  Тем временем Оливия приходит в пансион. Она поражена, увидев Виторио, стоящим голым посреди гостиной.
Жоржи просит у Мирны разрешения взять ее за руку. Мирна очарована, но не позволяет ему держать себя за руку, заявив, что она порядочная девушка. Бернардо говорит Жоржи, что видит, что он заинтересован в Мирне, и соглашается ничего не рассказывать Криспиму до тех пор, пока он уважает Мирну.
Рафаэл сообщает Фелипе, что собирается жениться на Кристине. Фелипе говорит отцу, что он совершает ошибку, идя против своих чувств, и предупреждает, что он еще пожалеет о своем решении.
Дебора предупреждает Зулмиру и Эурику, что будет более требовательной хозяйкой, чем была Кристина.
Робервал говорит Далиле, что хотел бы знать пол будущего ребенка. Далила счастлива, но скрывает свои чувства.
Криспим приглашает Катю на прогулку и предлагает взять с собой Ритинью.
Оливия ревнует, когда узнает, что Дивина ищет для Виторио невесту.
Элиэти спрашивает Дивину, уверена ли она в том, что Освалдо никогда ей не изменял. Дивина заявляет, что прибьет Освалдо, если узнает об измене.
Серена спрашивает Аделаиду, почему она назвала ее внучкой и что она о ней знает.
Кристина приходит в ярость, когда видит, что Рафаэл слушает любимую музыку Луны. Рафаэл удивляется, когда она требует, чтобы он оставил свои воспоминания в прошлом.

57
Серена догадывается, что Гуто помогал Кристине, потому что любит ее. Гуто удивляется сообразительности Серены. В свою очередь Серена говорит ему, что он дурак, потому что помог Кристине завоевать Рафаэла. Гуто в ярости нападает на Серену, но Элио его останавливает. Тэре зовет полицию и Гуто убегает.
Раул говорит Далиле, что его не волнует, кто у них будет, мальчик или девочка. Далила опустошена.
Кристина просит Гуто увести Риту, чтобы Элиас отвлекся и не смог помочь Аделаиде поговорить с Сереной. Гуто требует у Кристины больше денег.
Офелия и Дивина приводят Мафалду к Виторио, чтобы показать ей, как он готовит в ресторане. Виторио угощает их десертом. Оливия в ярости, когда видит Мафалду на кухне своего ресторана.
Элиас узнает, что Рита пропала. Об этом же Абилио сообщает Кате. Элиас и Катя переживают и плачут.
Кристина требует у Раула больше денег. Рафаэл видит, как Раул дает деньги Кристине. Кристина объясняет Рафаэлу, что одолжила у Раула деньги, чтобы купить для него свадебный подарок. В свою очередь Раул признается Рафаэлу, что одолжил Кристине не свои деньги, а деньги предприятия. Рафаэл просит у Раула бухгалтерские книги, чтобы проверить отчетность. Раул обещает Кристине, что Рафаэл ничего не найдет в бухгалтерских книгах, но объясняет, что не сможет давать ей столько денег, сколько ей нужно.
Рафаэл просит Раула оплатить расходы Серены. Раул спрашивает Рафаэла, будет ли он встречаться с Сереной после свадьбы с Кристиной. Рафаэл приходит в ярость и просит Раула никогда этого не повторять.
Элио, Тэре, Серена и Криспим находят Риту.
Рафаэл и Серена испытывают напряжение, случайно встретившись на улице.
Кристина рассказывает Деборе, что у нее нет денег, чтобы заплатить Гуто за молчание. Дебора говорит дочери, что она должна найти другой способ заставить Гуто замолчать. Также она советует Кристине запугать Элиаса, чтобы он не смог помочь Аделаиде рассказать правду Серене.
Катя целует Криспима в благодарность за то, что он вернул ей Риту.
Жоржи предлагает Мирне встретиться наедине.
Кристина обвиняет Аделаиду в том, что она хочет сорвать ее свадьбу с Рафаэлом, а та в свою очередь обвиняет Кристину в том, что она всегда ненавидела Луну и завидовала ей.
Серена говорит Элио, что чувствует, что вокруг нее есть какая-то тайна. Она считает, что узнав ее, может быть сможет забыть Рафаэла.