Серия № 1#22. "Почти тридцать лет"
Продолжение предыдущей серии. Уилл, которого Сарк усыпил и избил, приходит в себя на каком-то складе. Сарк спрашивает его о собрании, но тот не отвечает. В это время входит китаец, специализирующийся на пытках, тот самый, который допрашивал Сидни, и начинает раскладывать разные инструменты. Сарк звонит Сидни и говорит, что хочет обменять Уилла на страницу артефакта Рамбальди, утерянную в Париже, и на пузырек с веществом, и предлагает встретиться в Тайбэе в течение двадцати четырех часов. Джек соглашается помочь в освобождении Уилла. Он легко сможет достать пузырек из хранилища ЦРУ, но со страницей артефакта Рамбальди все намного сложнее - она находится в хранилище СД-6 в Санта-Барбаре. Чтобы туда проникнуть, нужен отпечаток пальца Слоана и запись его голоса. Джек полагает, что они сами смогут изучить страницу и оценить ее важность до того, как передадут ее Сарку. Также он говорит Сидни держать план втайне от Вона, так как в ЦРУ есть крот. Сидни встречается с Воном. Он говорит ей, что Уилл должен быть жив, и догадывается, что она что-то скрывает от него. Когда они расходятся, он говорит Вейссу, что наверняка у Сидни есть свой план по спасению Уилла. Тем временем Эмили выписывается из больницы и возвращается домой. Слоан встречает ее и наконец-то рассказывает всю правду об СД-6. Когда он возвращается в СД-6, к нему наведывается член Альянса Рамон Велосо и напоминает, что его руководство оставило Эмили в живых только потому, что лимфома вскорости должна была убить ее. Слоан отвечает, что ремиссия - явление временное, но в протоколе указано, что Эмили должна быть ликвидирована. Если приказ не будет выполнен, Велосо станет не самой желанной персоной в Альянсе. Сидни приходит в офис Слоана с записывающим устройством и заводит разговор об Эмили. Она отвлекает его, в то время как Джек взламывает его компьютер и скачивает оттуда нужные пароли и записи голоса, а также отпечатки пальцев. Затем Джек и Сидни добывают страницу из хранилища СД-6, спрятанного на острове. Когда Сидни выбирается из воды, она видит Диксона. Тот хочет знать, почему она использовала пароль "наемник". Она отвечает, что не предает свою страну и не может сказать ему правду. Диксон разворачивается и уходит. В это время Вона вызывают на разбор полетов к Девлину и Халадки. Вейсс советует ему больше не доверять Сидни. Им всем нужно узнать то, что она скрывает от ЦРУ. Джек звонит Девлину и говорит, что он вернет все, что взял обратно, когда завершит операцию по освобождению Уилла. Девлин приказывает ему немедленно возвращаться обратно. Тем временем коллега Уилла Эбби приходит к редактору газеты с тем самым конвертом со статьей об СД-6. Редактор соглашается пустить его историю на первой полосе газеты. Используя вещество, Джек и Сидни делают письмена Рамбальди на странице видимыми, и видят там рисунок и подпись - "устройство Мюллера". Это то самое устройство, прототип которого Сидни украла в Тайбэе несколько месяцев назад. Джек говорит, что оно может объяснить все попытки Кассинау найти какие-то инструкции к тому, как собрать это устройство и заставить его работать. Джек похищает Халадки и заставляет его сознаться в том, что именно он является кротом в ЦРУ и работает на Кассинау. Инструкции нужны для той батареи, которую Кассинау конструирует в лаборатории в Тайбэе. Затем Джек приказывает ему молчать обо всем. Вон же находит Сидни на вокзале и спрашивает, что она задумала. Сидни отвечает, что она хочет спасти Уилла. Она и Джек собираются лететь в Тайбэй , и Вон говорит, что полетит с ними. Когда Джек произведет обмен, Вон и Сидни одновременно должны будут взорвать лабораторию, в которой находится батарея Кассинау. Тем временем Слоан и Эмили сидят у себя дома. Он подсыпает что-то в вино, и когда Эмили берет бокал, то говорит, что простила его за все ошибки, которые он совершил. Неизвестные допрашивают Уилла, но тот ничего им не говорит. Когда его отвязывают, он подбирает шприц и кидается с ним на одного из них, но те быстро ловят его и запирают в комнате. Джек встречается с Сарком на аллее и меняет страницу артефакта Рамбальди на Уилла, который ужасно выглядит, но все еще жив. Сидни и Вон тем временем находят устройство Мюллера в тайваньском ночном клубе. Он точно такой же, как и прототип, только намного больше по размерам. Сидни приводит в действие детонатор, и они с Воном убегают по коридору подземного комплекса, который быстро заполняется водой. Она находит запертую дверь, но не может открыть ее. Вон оказывается в ловушке - в запертой комнате, полной воды. Сидни поворачивается, и в это время кто-то оглушает ее. Она приходит в себя в какой-то комнате, прикованная к креслу. Это то же самое место в Тайбэе, где она уже была раньше, но вместо того китайца, пытавшего ее, стоит Кассинау. Он говорит Сидни, что его босс хочет допросить ее. Сидни полагает, что она попала в лапы Человека, и это Кассинау. Но на самом деле Кассинау и Человек - не одно и то же лицо. Дверь комнаты открывается, и входит женщина. Человек - это она, и ее имя - Ирина Деревко, она мать Сидни.
Продолжение следует.

:: Серия № 2#02. "Верь мне" ::
(Trust Me)
Продолжение предыдущей серии. Под ответственность замдиректора Кендалла, Ирину помещают в камеру в секретном убежище в Лос-Анджелесе. Джек сомневается в том, что она скажет правду и думает, не замыслила чего-то еще, а также не верит, что она могла сказать Сидни о том, что ее надо было убить в детстве. Сама Сидни хочет, чтобы Ирина ответила за все свои действия, а лучше бы вообще умерла. Она встречается с Воном и рассказывает ему о своих подозрениях. Сидни думает, что Слоан убил свою жену Эмили. Тем временем сам Слоан находится в Лондоне. Сейчас он полноправный член Альянса, и ему делают какой-то укол. Затем, вернувшись обратно, он сообщает Сидни, что Альянс знает о смерти Кассинау и о том, что Ирина где-то прячется. Он дает ей задание - отыскать компьютерный диск, на котором записан компромат на Ирину и содержит материалы о ее шпионских заданиях. Этот диск находится в сейфе отеля Рабат, в номере, занятом человеком по имени Мохаммад Най. Когда Сидни встречается с Воном, он говорит ей о задании для ЦРУ - сначала она должна будет отдать диск агенту ЦРУ Ричарду Шмидту, который работает под прикрытием в посольстве Рабат. Ричард должен будет сделать копию, которая пойдет в СД-6, а оригинал отправится в ЦРУ. Также Вон замечает, что неплохо было бы поинтересоваться у Ирины о материалах, записанных на диске, но Сидни и слышать об этом не хочет. Тогда Вон выбивает у Кендалла разрешение и сам идет допрашивать Ирину. Вон заводит разговор о диске и о Рабате, и тогда Ирина просит его передать Сидни, что прежде чем открыть сейф, она должна будет отключить пожарную сигнализацию. Он спрашивает, правда ли это, но Ирина не отвечает. Вон быстро связывается с Сидни, замаскированной под итальянку-путешественницу, и рассказывает о словах Ирины про сигнализацию. Подозревая ее во лжи, та все же решает взять диск так, но когда берет, сигнализация срабатывает и начинает визжать. Сидни удается убежать, но встретиться с агентом Шмидтом не получается. Она возвращается в Лос-Анджелес и все же соглашается встретиться с матерью. Ирина говорит ей, что Слоан использует информацию с диска, чтобы подкупить Питера Фортсона, изобретателя микроволновой спутниковой камеры, суперчувствительного шпионского устройства, разработанного по спецзаказу Пентагона. Видя, что Сидни верит ей не до конца, Ирина просит ее поверить, что она говорит правду. Сидни делает вид, что верит, и уходит из камеры. Затем они с Воном едут в лабораторию Фортстона, находящуюся в Хельсинки, чтобы украсть камеру прежде, чем до нее доберется Слоан. Сидни надевает парик и опережает Слоана, похитив камеру. Когда тот обнаруживает, что камеры нет, то приходит в ярость и ранит Форстона в ногу. Тем временем Уилл находит себе работу в социальной службе, приходит в гости к Фрэнси и предлагает ей свою помощь в открытии собственного ресторана. В журналистику ему путь уже закрыт. Сидни и Вон возвращаются в Лос-Анджелес, и она снова идет к Ирине, говоря ей о том, что ее помощь в деле никак не повлияет на ее отношение к ней как к матери, и что она не считает ее таковой. Та начинает оправдываться, но Сидни не слушает ее.
Продолжение следует.

:: Серия № 2#04. "Капля смерти" ::
(Dead Drop)
Продолжение предыдущей серии. Провалившись под воду, Сидни отбирает пистолет утонувшего здесь же убийцы и стреляет сквозь лед. Диксон помогает ей выбраться из воды. Вернувшись обратно в СД-6, Сидни сообщает Слоану, что Сарк скрылся и забрал с собой шкатулку, но та уже была покрыта коррозией. Слоан догадывается, зачем Рамбальди поместил артефакт в толщу льда. Тем временем Джек приезжает в ЦРУ и говорит Кендаллу, что Ирину нужно перевести в другое место, но тот отвечает, что это делать незачем. Сидни спрашивает его, зачем он сказал об этом Кендаллу, и Джек говорит ей, что общение Сидни с матерью ни к чему хорошему не приведет. Он возвращается в СД-6, и Слоан рассказывает ему о неизвестном звонке из Б&Б, и посылает Диксона проверить, что там такое. Также он сообщает, что СД-6 вернуло в штаб-квартиру покрытую коррозией шкатулку Рамбальди, которую Сарк увез в свое убежище на Фолклендских островах, и там же они нашли человека по имени Клаус Рихтер. Рихтер серьезно болен из-за испытаний какой-то сыворотки, разработанной Сарком. Джек допрашивает Рихтера и узнает, что он нарисовал карту, по которой Ирина нашла журнал Рамбальди. Карту он спрятал перед тем, как уехал. Сейчас она хранится в первом издании книги "Война и мир", которая лежит в Московской военной библиотеке. Чтобы не дать Сидни еще раз встретиться с Ириной, Джек отдает ей фальшивую карту, которая приводит СД-6 в Санкен Форест до того, как она получила задание от СД-6 и ЦРУ. Вернувшись, Сидни говорит Ирине, что ее информация оказалась фальшивкой, и просит больше не вовлекать ее во всякого рода шпионские игры. Тем временем Уилл встречается с Ребеккой Мартинез, теоретиком-конспиратором, которая уговаривает его продолжить расследование и полностью раскрыть СД-6. Уилл отвечает, что не будет этим заниматься. Ребекка приходит к Слоану. Оказывается, она тоже агент СД-6, и Слоан послал ее проверить Уилла. Чуть позже возвращается Диксон и говорит Слоану, что нашел подпись, и она принадлежит Эмили. Ирина говорит Сидни, как найти карту, в обмен на ее серьги. Затем Сидни рассказывает Вону о том, что Ирина сказала ей о карте. Джек приходит к психологу в ЦРУ и рассказывает, что боится потерять свою дочь. Сидни же прибывает в Москву под легендой военного офицера, и с помощью электронного ключа, спрятанного в медали, проникает в библиотеку. Там она находит книгу и забирает оттуда карту. Внезапно там появляется Сарк и предлагает Сидни работать на него. Сидни отвечает, что никогда этого не сделает, и убегает от него, но попадается в ловушку, и оказывается схваченной русскими охранниками. Когда она остается одна, то звонит Вону и просит его пойти к Ирине и спросить у нее, как выбраться. Ирина через Вона сообщает ей расположение секретного выхода, через который она когда-то сбежала сама. Позже она помогает дешифровать карту, по которой они узнают, что журнал Рамбальди находится в доме на Мадагаскаре. Кендалл решает отправить туда Вона и Сидни, несмотря на все возражения Джека. Джек узнает, что дом заминирован. Когда Сидни и Вон приезжают туда, оказывается, что люди Сарка опередили их и попали в дом гораздо раньше, обложив его взрывчаткой. Кендалл решает перевести Ирину в Кэмп Хэррис для дальнейшего секретного допроса. Сидни связывается с Джеком и говорит ему, что он был прав относительно Ирины и извиняется за то, что сомневалась в его словах.
Продолжение следует.

:: Серия № 2#06. "Спасение" ::
(Salvation)
Продолжение предыдущей серии. Незадолго до допроса Ирины, Слоан сообщает Сидни, что Рихтер заражен вирусом, схожим с действием вируса Эболы. Этот вирус разработал Сарк. Сейчас он изучает троих зараженных человек в частной больнице Женевы, и Сидни с Джеком под видом богатого пациента и его дочери должны будут проникнуть туда и провести расследование. Джек говорит Сидни, что он никогда не хотел включать ее в свой проект, а всего лишь проверил его на ней, чтобы та могла жить в сложном мире. Слоан сказал ему не делать этого. Тем временем Ирина проходит через суд, ее признают виновной и приговаривают к смертной казни через три дня. Сидни пытается сделать все возможное, чтобы предотвратить исполнение приговора. Она пишет Девлину письмо, в котором указывает, что Джек обманывает ЦРУ. Вон докладывает Девлину, что он нашел материалы по советскому стандартному тесту восьмидесятых годов, очень похожий на тот, что существовал у них. Он уверен в том, что Ирина похитила исследования Джека, и теперь бывшие советские спящие агенты могут находиться в США. Но Девлин сомневается в его словах. Тогда Вон идет к Уиллу, чтобы просмотреть найденные им материалы и предлагает ему тайно работать на ЦРУ. Летя на самолете в Женеву, Джек ничего не знает о письме Сидни и говорит ей, что целью Ирины было нахождение подхода к ней и попытка установить с ней дружеский контакт. Сидни же отвечает, что ее рождение было ошибкой и доказательством его легковерности. Они пробираются в больницу незамеченными, Джек усыпляет врачей и скачивает результаты исследований, в то время как Сидни берет образец крови умирающего больного, который называет имя Ирины. Чтобы скрыться, они устраивают взрыв, смешав аммоний с йодином в центрифуге, и под его прикрытием выбираются на крышу, где их ждет вертолет. Джек понимает, что Ирина приказала Сарку заразить своих собственных оперативников вирусом и использовать их в качестве тест-группы. Вернувшись в Лос-Анджелес, Джек приходит к Слоану, и тот ему рассказывает, что в вине содержался антидот, и это значит, что Эмили еще жива, либо соперники Альянса хотят заставить их поверить в это и подставить Слоана, указав на него как на предателя. Позже Слоан приходит в церковь, надеясь, что увидит Эмили. Джек говорит, что признает свою вину, и что это подходящий момент, чтобы оставить дело. Слоан раскапывает могилу жены и видит, что гроб пуст. Сидни и Вон должны пройти карантин, так как то оборудование, которое они нашли в Тайбэе, могло использоваться для разработки этого вируса. Они ждут результатов теста всю ночь. Тест Сидни не показывает наличия вируса, и ее отпускают, а в тесте Вона есть какие-то аномалии, но и его затем отпускают. Сидни смотрит по телевизору, как Джек говорит с Сенатором Дагласом о своей вине и причастности к проекту. Он должен будет сесть в тюрьму, а Ирину казнят на следующий день. Сидни забирается в лимузин Дагласа и говорит ему снять все обвинения с Джека и Ирины, а если он этого не сделает, то она предоставит ФБР доказательства его сотрудничества с Альянсом. На самом деле она лжет, но трюк срабатывает. Тем временем сидящий дома Вон замечает, что его ногти кровоточат, - это симптом вируса Сарка.
Продолжение следует.

:: Серия № 2#08. "Проход. Часть 1" ::
(Passage. Part 1)
Продолжение предыдущей серии. Сидни говорит Сарку, что если он что-то задумает против нее, то она найдет выход. Тот пытается переубедить ее, говоря, что будет молчать по соображениям личной безопасности. Чуть позже Сидни приходит к Ирине и спрашивает, не она ли сообщила Сарку о ее роли двойного агента. Ирина отвечает, что не говорила ничего, но это не значит, что все в порядке. В это время в СД-6 Слоан говорит сомневающейся группе агентов, что Сарк перешел на их сторону и требует защиты в обмен на информацию, которую он готов им предоставить. Сарк говорит, что предавать их для него невыгодно, поэтому он согласен сотрудничать. Слоан представляет задачи следующей миссии: Сидни и Диксон должны будут достать переговорные коды, используемые узбекскими войсками. Войска экстремистов из соседнего Таджикистана планируют использовать эти коды для запланированной террористической атаки, и СД-6 необходимо изучить их. Узнав от Сидни об этом задании, Ирина замечает, что дело должно быть сделано за сорок восемь часов, но отказывается сообщить остальные детали, отрицая свою причастность. Тем временем Сарк сообщает Слоану, что Сидни подозревает его во лжи и сокрытии информации. Они думают, что подобным образом на нее повлиял Джек, но потом понимают, что он не знает истинного назначения кодов. Когда Сарк уходит, Слоану кто-то звонит и требует номера счетов ото всех инвестиций СД-6, иначе он понесет наказание за убийство своей жены Эмили. Слоан не верит звонящему. Сидни и Диксон приезжают в Узбекистан и встречаются с человеком по имени Соколов, получают коды, которые заперты в кейсе. Он взорвется, если его попытаются открыть, не использовав отпечаток пальца хозяина - узбекского солдата, не так давно убитого. Диксону приходится сыграть роль солдата, доставляющего труп в морг. Сидни изображает труп, и когда они пробираются вовнутрь, то находят тело и снимают отпечаток пальца. На обратном пути Сидни вырубает охрану, находит Диксона, и они благополучно возвращаются обратно в Лос-Анджелес. Тем временем Уилл сообщает Вону, что КГБ интересовалось вопросами, входящими в стандартный тест 1982 года, который был опробован на пяти миллионах американских детей. Вон говорит ему, что Девлин приказал отпустить Уилла, так как его вмешательство в расследование слишком опасно. Когда Уилл встречается с Сидни, та сообщает ему, что должна войти в доверие к Сарку. Затем она спрашивает Вона, почему ЦРУ игнорирует находки Уилла. Он отвечает, что расследование было передано в ФБР, а затем показывает ей часы, подарок своего отца. Они остановились первого октября - в тот день, когда Вон и Сидни встретились. В этот момент пищат их пейджеры. Они узнают, что добытые коды предназначены для шести небольших ядерных боеголовок, похищенных полгода назад. Чуть позже Сарк электронным способом пересылает коды кому-то неизвестному. Сидни и Вон решают спросить об этом у Ирины, и она рассказывает, что слышала об этом куда раньше, чем раскрыла Сидни как двойного агента. Боеголовки расположены в Кашмире, на территории бывшей тюрьмы высшей степени секретности, которая сейчас используется участниками революционного фронта. Сидни говорит, что Ирине надо будет привести группу в Кашмир. Рассерженный этим событием Джек говорит, что отправит группу сам, и надевает на Ирину ожерелье с зарядом взрывчатки С4, который тут же сработает, если она только попробует сбежать. Уилл прекращает свою работу с Воном и отдает ему список из сорока имен детей, которые набрали высший балл по стандартным тестам. Все они относятся к периоду 1980-1985 годов, и Уилл кое-что накопал, но Вон отвечает, что ЦРУ не может раскрывать себя, ввязываясь в это дело. Уилл говорит, что он будет пытаться докопаться до истины и узнать, почему же пропали тесты 1982 года. Тем временем Джек, Ирина и Сидни приезжают в Кашмир на поезде, изображая счастливую семью. На поезд они попадают с помощью парашюта, встречаются там с информатором, который предоставляет им все нужное оборудование и экипировку. Слоан получает посылку, в которой находится палец Эмили вместе с надетым на него обручальным кольцом. На пути к лагерю Джек, Ирина и Сидни нарываются на засаду. Перебив всех солдат, Ирина говорит Джеку, что они находятся на территории врага, и ему следует больше доверять ей, но он не дает ей оружие. Добравшись до пункта ЦРУ, они связываются по секретной линии с Лэнгли, а затем уходят.
Продолжение следует.

:: Серия № 2#10. "Похищение" ::
(Abduction)
Продолжение предыдущей серии. Сидни говорит Уиллу, что Девлин примет к рассмотрению результаты его журналистских расследований, если он пройдет психологический тест. В этот момент входит Фрэнси, подслушавшая часть их разговора. Она начинает подозревать, что у Уилла и Сидни есть какие-то секреты. Чуть позже Ирина пытается объяснить Сидни причины, по которым она работала на КГБ, и чувствует свою вину перед ней, потому что оставила ее одну. В это время приходит охранник, и Сидни уходит. Слоан допрашивает Сарка о его причастности к провалу миссии в Кашмире. Сарк же твердит, что он работал на стороне Слоана, и подозревает, что утечка произошла изнутри СД-6. Тогда Слоан решает дать Сарку совместное задание с Сидни. На совещании он рассказывает о спутниковой системе "Эшелон", принадлежащей Агентству Национальной Безопасности, которая фильтрует сигналы и угрожает национальной безопасности. Сарк сообщает, что Кьюви внедрился в терминал "Эшелона" и перевозит его из Парижа на хорошо вооруженном автопоезде. Они должны будут украсть терминал и вернуть его в СД-6. Вон дает Сидни параллельное задание - ей нужно установить на терминал уничтожающую программу, чтобы когда СД-6 получит его, жесткий диск будет полностью уничтожен без возможности восстановления данных. Он также говорит ей, что умер отец его девушки Элис. Тем временем Джек говорит Ирине, что уверен в том, что она и Сарк работают в паре. Он предлагает ей сделку - перевод в частную тюрьму в Пьюджет Саунд, в обмен на рассказ о том, почему она перешла на другую сторону. Прибыв в Париж, Сидни и Сарк обезоруживают автопоезд, перевозящий терминал, но когда забираются в него, видят, что это мусоровоз. Сидни узнает у одного из охранников, где автопоезд, и он указывает им на другой грузовик. Она и Сарк находят терминал. В это время Слоан представляет Джеку Ариану Кэйн, главу контрразведки Альянса, которая расследует странное исчезновение Эмили. Позже она разговаривает с Джеком, и он говорит, что Слоан дал Сидни задание без его ведома, чтобы проверить его преданность СД-6. Уилл проходит психологический тест и встречается с Сидни в баре. Они разговаривают за стойкой бара, и видят, как сюда же приходят Вон и Элис. Затем на совещании в СД-6 Слоан сообщает группе о стертом жестком диске терминала. Он говорит, что Кьюви может воспроизвести подобный терминал на программном обеспечении, находящемся на секретном сервере в Лондоне, и Сидни должна будет уничтожить его. Маршалл говорит, что сервер может засечь любое электронное вмешательство, и поэтому его нужно взломать вручную с помощью запуска полиморфного алгоритма, который может запустить только он, и поэтому ему тоже необходимо ехать в Лондон. Вон же говорит Сидни, что за Маршаллом нужно приглядывать особо, и взять его под защиту после выполнения миссии, потому что он обладает фотографической памятью и сможет воспроизвести любую систему, которую уничтожит, а также восстановить все файлы. Он называет это "человеческой перезагрузкой". Сидни отвечает, что для Маршалла работа на СД-6 – это все, что есть у него в жизни, и если он узнает правду о том, что она работает на ЦРУ, то не сможет сохранить это в тайне. Приехав в Лондон, Сидни и Маршалл добираются до Королевского Элберт Холла, замаскировавшись под посетителей Лондонской филармонии. В зрительном зале они садятся позади Тэтчера Пауэлла, главы компьютерной безопасности Кьюви. Пауэлл - единственный человек, который имеет доступ к обслуживанию сервера. Усыпив его, они похищают ключ и пробираются в хранилище сервера. Пока Сидни дерется с двумя охранниками, Маршалла усыпляют снотворным, и Сидни сама разбирается с сервером. Забрав программное обеспечение, они возвращают ключ до того, как Пауэлл просыпается. Но их замечает какой-то неизвестный человек в инвалидном кресле. Когда они возвращаются обратно, то Маршалла арестовывают – но не агенты ЦРУ, а какая-то другая организация. Ариана говорит Слоану, что Джек - главный подозреваемый, так как он что-то скрывает. Джек приходит к Ирине поговорить о сделке, но она отвечает, что ей нечего рассказывать, и она сделала это из-за своих прошлых ошибок. Маршалл оказывается под арестом организации, которую представляет некто по имени "Костюм и очки".
Продолжение следует.

:: Серия № 2#12. "Выход" ::
(The Getaway)
Продолжение предыдущей серии. Джек встречается со своим информатором в темном кинотеатре, и в этот момент на него кто-то нападает. Но поблизости оказывается Сидни, которая спасает его. Он предполагает, что контрразведка Альянса идет по его следам, подозревая в похищении ста миллионов долларов со счета Слоана. Сидни удивлена, так как он никогда ей об этом не говорил. Вернувшись в ЦРУ, Джек рассказывает ей о сценарии шантажа Слоана и Эмили. Кэйн обвиняет его, и из-за этого могут выползти наружу все его секреты. Затем в СД-6, Слоан дает Сидни новое задание - доставить прототип квантового гироскопа для наведения ракетных систем, принадлежащего Триаде. Она и Диксон должны будут перехватить курьера по имени Карл Шатц, который перевозит гироскоп из лаборатории в Берлине в Восточную Францию. Встретившись с Воном, Сидни получает новое задание - похитить гироскоп и отправить его в ЦРУ, а в СД-6 отправить такой же, но неработающий. Вон тоже собирается лететь во Францию в составе группы. Слоан сообщает Джеку о передатчике, вживленном ему в шею в Альянсе, и поэтому он сообщил Ариане Кэйн о его визите. Также Слоан говорит, что полностью доверяет Джеку и говорит ему о человеке по имени Жан Брио. Так звали одного из участников Альянса, которого он убил. Он подозревает, что шантажист знает об этом и хочет заставить его ответить за убийство. Джек рассказывает об этом Ирине, говоря, что ему нужна ее помощь. Ирина отвечает, что для работы ей нужен информационный канал, чтобы найти там все, что известно о Брио. В это время Ариана Кэйн сообщает Слоану о том, что Сидни тоже может быть двойным агентом. В то время как Сидни собирается лететь в Ниццу, возвращается Вейсс. Диксон и Сидни приезжают в аэропорт, замаскировавшись под проповедника и девушку в стиле панк. Сидни сталкивается с Шатцом и крадет у него гироскоп, попутно подменив оригинал на копию. Затем Вон приглашает ее на ужин, и Сидни соглашается. Когда она возвращается в СД-6, то Кэйн узнает, что она покинула аэропорт совершенно с другим человеком, не с Диксоном, а еще за ними следили два агента. Джек и Ирина изучают информацию, относящуюся к Брио, и узнают, что этот француз путешествовал по Лиме, столице Перу, шесть раз и каждый раз имел при себе семьдесят тысяч долларов наличными. Им не кажется, что это мог быть повод для шантажа. Ирина думает, что Джек нашел что-то, о чем сам не подозревает. Сидни и Вон отправляются ужинать, и когда ужин постепенно перерастает в романтическое свидание, появляются люди, посланные Арианой Кэйн. Они узнали, что Вон - агент ЦРУ. Сидни и Вон скрываются от преследования на аллее, подстрелив обоих преследователей. Вспомнив о гироскопе, Вон говорит, сто они должны вернуть СД-6 оригинал, иначе все подозрения падут на Сидни, и ее работа двойного агента будет раскрыта. Джек находит пленку из номера Брио в Перу и видит, что на ней запечатлен сам Брио и Ариана Кэйн. Он вспоминает, что в тот день, когда Слоан закрыл свои счета, Кэйн открыла счет в Монако. Если ему удастся внедриться в их сеть и доказать ее причастность, то Джек получит доказательства того, что Кэйн и есть настоящий шантажист. Кендалл же считает, что Джек затягивает расследование, и не хочет больше ждать. Джек возвращается в СД-6, входит в систему и видит, что на счету Ирины ноль. В этот момент его ловят агенты Кэйн и начинают допрашивать, предварительно сделав укол содиума пентотала - «сыворотки правды». Но появляется Слоан, освобождает его и арестовывает Кэйн. Джек посылает Слоану электронное письмо с указанным счетом и информацией о причастности Кэйн к перекачке с него денег. Ирина говорит ему, что Слоан арестовал Кэйн потому, что это было слишком просто, а все может оказаться гораздо сложнее. Вернувшись домой, Сидни говорит Фрэнси, что с Воном ничего не случилось. Вон затем сообщает ей, что если расскажет всю правду о задании на заседании, то его снимут с должности, и он больше не будет вести ее дело. Сидни отвечает, что им отлично работалось вдвоем и отдает гироскоп. Слоан встречается с человеком, который создал кольцо, действующее как передатчик на его шее, и с его помощью он сможет спокойно передвигаться, обманывая слежку Альянса. Он отправляется на Филиппины, где встречается с Эмили.
Продолжение следует.

:: Серия № 2#14. "Двойной агент" ::
(Double Agent)
Продолжение предыдущей серии. Агент ЦРУ Джим Леннокс лежит в постели со своей напарницей Эммой Уоллес. Она говорит ему, что хочет вернуться обратно на Фиджи. Он соглашается, и когда уходит в душ, Эмма садится за компьютер и пишет сообщение - "Отмена миссии, Леннокс...". Леннокс вырубает ее прежде, чем она успевает дописать и отправить сообщение. Слоан, которому Леннокс сообщил о том, что его хотят скомпрометировать, говорит, что следует предать дело огласке. Эмму Уоллес, с закрепленным на ней зарядом взрывчатки С-4, сажают в фургон на одной из улиц Берлина. Тем временем в Лос-Анджелесе Вон сообщает Сидни, что Маршалл и Диксон должны будут дать показания относительно своих действий, а Слоана поместили в список разыскиваемых Интерполом людей. Также он говорит, что расстался с Элис. Вейсс представляет им Кристин Филлипс, нового тайного агента из Лэнгли, которая пробудет здесь несколько месяцев. Они наблюдают, как Уоллес появляется в новостях, распевая какую-то песенку, и как Леннокс убивает ее, взрывая заряд С-4. Затем Кендалл сообщает им, что заданием Уоллес было установление контакта и доверия доктора Энцо Марковича, ученого, который разработал технологию "Хеликс", преследующую военные цели. Он проводил свои разработки в секретной лаборатории в Серена Дель Сол Ресорт, Кайо Канчо, где-то неподалеку от Доминиканской республики. Леннокс тоже может находиться там, если еще не погиб. Задание Вона и Сидни - провести расследование и вернуть Леннокса домой. Вон подбрасывает Сидни до дома, и она знакомит его с Фрэнси. Сидни говорит Фрэнси, что они с Воном летят на финансовую конференцию в Нью-Йорк. Найдя лабораторию Энцо, они узнают местонахождение Леннокса, которого пытают два человека. Пока Сидни освобождает его, Вон крадет файлы "Хеликса". На Сидни нападает охранник, и Леннокс убивает его. Доставив его в ЦРУ, они задают ему вопросы, и Леннокс рассказывает, что он и Эмма Уоллес работали в лаборатории Энцо как тайные независимые эксперты, и обнаружили, что Энцо работает над чем-то еще. Он попытался взломать базу данных в Кайо и передать данные Уоллес в Берлин, но его поймали до того, как он взломал систему. Сидни удивлена тем, что он и Уоллес были помолвлены. Филлипс проверяет запись убийства Уоллес и узнает, что заряд не содержал в себе взрывчатки, и это значит, что ее убил кто-то другой. Сидни навещает Леннокса в убежище, и в это время там появляются двое неизвестных людей. Он ввязывается с ними в драку, не слушая слов Сидни о том, что это правительственные агенты, прибывшие взять его под федеральную защиту. Джек докладывает ЦРУ, что "Хеликс" - это программа новой генной терапии, которая может изменить тело и лицо человека и сделать его неузнаваемым. Единственный путь опознать его - это сетчатка глаза, которую нужно просканировать. По словам Леннокса, он был первым тестируемым объектом при испытании "Хеликса", и может оказаться, что он - и есть Энцо. Вон привозит его на место убийства Уоллес. Сидни сомневается в правильности этого шага, она верит в то, что Леннокс на самом деле является Ленноксом. Сканирование сетчатки подтверждает его личность, и Леннокс удивляется, как Сидни могла подумать, что он - двойник. Они узнают, что Энцо отправил "Хеликс" в Польшу. Сидни и Ленноксу нужно будет отыскать его, забрать схемы, а саму конструкцию уничтожить. На железнодорожной станции они обезвреживают охрану и пробираются в вагон, где спрятана установка. Леннокс считывает данные и понимает, что еще один человек был продублирован с помощью "Хеликса". Тем временем Вону звонит человек, назвавшийся Ленноксом, и сообщает, что они спасли не того - с Сидни сейчас находится настоящий Энцо, продублировавший себя. Он рассказывает, что сканирование сетчатки ошибочно, и он сейчас заберется в вагон и уничтожит творение своих рук. Вон сообщает Сидни о звонке и просит быть осторожной, а Джек советует поймать обоих парней, связать и доставить в ЦРУ, чтобы разобраться, кто из них кто. Сидни приковывает Леннокса наручниками к вагону, но когда она отходит, тот ломает себе руку, чтобы освободиться, и достает пистолет. Сидни видит второго Леннокса, и в это время появляется первый. Она угрожает обоим уничтожить "Хеликс", и второй стреляет в нее. Первый, настоящий, стреляет в него и убивает двойника. Сидни уничтожает "Хеликс", и они возвращаются обратно. Леннокс собирается отправиться на Фиджи, он никогда там не был, они с Эммой собирались поехать туда после свадьбы. Сидни и Вон приезжают домой к Сидни и проводят вместе ночь. Они не знают, что за ними наблюдает видеокамера, вмонтированная в телевизор. Ее установила Фрэнси, и она же является тем вторым человеком, побывавшим в "Хеликсе".
Продолжение следует.

:: Серия № 2#16. "Бомба" ::
(Firebomb)
Продолжение предыдущей серии. Сидни и Слоан уходят из банка, а Вон остается там, чтобы обезвредить бомбу. Сидни везет Слоана на машине и говорит ему, что теперь он находится в списке лиц, разыскиваемых ЦРУ. Слоан понимает, что бомба обезврежена и взрыва не будет, выпрыгивает на полном ходу из машины прямо в едущий рядом грузовик. Когда она возвращается в ЦРУ, Кендалл недовольно говорит, что Слоан скрылся и его не смогли отследить. Вейсс звонит Вону, который сейчас находится в доме Сидни, и этот звонок заставляет сработать жучок. Жучок начинает проигрывать запись предыдущего разговора. Они находят его в стене. Позже Маршалл рассматривает жучок и говорит, что он разработал его, когда работал на СД-6. Этот жучок записывает переговоры и периодически отсылает их на приемник, и Вон поймал передачу на свой сотовый телефон. Джек говорит Маршаллу поменять конструкцию жучка таким образом, чтобы они смогли узнать, кто получает сигнал. В Швейцарии Слоан рассматривает страницу артефакта Рамбальди с прожженной в середине дырой, и в этот момент Сарк сообщает ему, что тесты Каплана завершены. Артефакт готов, и Сарк собирается проверить его. Слоан вылетает в Кандагар и встречается там с Ахмадом Кабиром, лидером боевиков группировки Паштун, надеясь завербовать его в качестве партнера для исполнения своих гнусных планов. Они договариваются о сотрудничестве, когда Слоан отдает ему карандаш, принадлежавший афганскому воину-поэту семнадцатого века. В это время Фрэнси пытается разговорить Сидни, говоря ей, что в последнее время они отдаляются друг от друга. Но Сидни звонит Вон, и она быстро уходит. Фрэнси догадывается, что ее жучок засекли и звонит Сарку, который говорит ей, что те сейчас встречаются в банке Лос-Анджелеса, и она спокойно может заменить этот жучок на другой. Затем Фрэнси убивает водопроводчика и сваливает все на него. Новый жучок обладает свойством неотслеживаемости. Кендалл получает информацию о том, что Слоан сейчас яво владениях Кабира. Когда они обсуждают пути проникновения во владения Кабира, Сидни узнает, что Диксон внедрился в операцию и похитил оборудование для запуска ракет. Кендалл приказывает Сидни завербовать Диксона для работы на ЦРУ. Она делает все, что можно, но завербовать Диксона ей не удается. Вон говорит Уиллу представить его данные о Кабире Кендаллу. Тем временем в Кандагаре Кабир показывает Слоану буддийскую статуэтку шестнадцатого века, уничтожителя врагов. Он хочет, чтобы Слоан показал свои возможности, и тот предлагает ему самому выбрать цель. Уилл говорит Кендаллу, что им нужно выйти на контакт с Алией Гизаби, бывшей женой Кабира, которая ненавидит его больше всего в жизни, и сбежала от его тирании вместе с сыном. Сейчас она замужем за администратором посольства Ватикана в Мехико. Вон и Сидни сразу же едут туда, чтобы найти ее. Туда же отправляется и Сарк, только он ищет не Алию, а прячет оружие Рамбальди в грузовике за пределами посольства, установив его на 20% возможной мощности. Сидни наряжается в пожилую женщину и выслеживает Казаби, но та отрицает свою причастность ко всему этому. Вейсс сообщает Вону, что посольство заминировано. Тот сообщает Сидни, и та вырубает Гизаби и утаскивает ее. Когда они выбегают, все посольство, включая церковь, мгновенно загорается. Вейсс видит все на мониторе компьютера. Когда огонь тухнет, Вон и Сидни возвращаются обратно и находят десятки обугленных трупов. Это были люди Кабира, посланные убрать Алию. Кабир, будучи уверенным в том, что его бывшая жена погибла, отдает Слоану статуэтку в подарок. ЦРУ выслеживает Сарка на пути из Мехико в Кабул и узнают, что операция была санкционирована Слоаном. Задание Сидни - проникнуть во владения Кабира и обезвредить оружие. Маршалл сообщает, что оружие действует как нейтронная бомба, высвобождает большое количество энергии в виде импульса, похожего на микроволновые лучи. Этот импульс поразит энергетику, отключится свет, и самолет сможет спокойно сесть незамеченным. Он показывает Сидни холодный костюм, который сделает ее незаметной для теплочувствительных датчиков на базе Хельманд. Сидни пробирается на базу Кабира, но ее замечают охранники, она ввязывается в драку, роняет маску, и датчики замечают ее. Сидни ловят. Вон запрашивает помощь, но Кендалл говорит, что Сидни сама справится. Другого пути пробраться на базу нет, и, следовательно, спасти ее тоже невозможно. Тогда Вон находит Диксона и просит его помочь спасти Сидни. Кабир допрашивает Сидни и угрожает ей разбить колени молотком, если она не расскажет правду, но в этот момент вламываются Вон и Диксон. Они убивают его и дерутся с охраной, когда идут обратно к самолету. Диксон говорит Сидни, что не может судить ее за то, что она не рассказала ему правду об СД-6. Сарк удивлен тем, что Слоан оставил оружие у Кабира, который все равно его потеряет. Слоан же вламывается в хранилище и крадет оттуда пропавшую страницу манускрипта Рамбальди, кладет ее под страницу с прожженной дырой и получает целую страницу.
Продолжение следует.