Тридцать пятая серия

   Тони разговаривает с Ципорой и Эзекелем о беременности Камили. Марисиу не знает, что делать из-за ухода Катерины. Гаэтану обещает убить Франсиску, но Фарина решает другим образом решить проблему с фазендой. Мариуза узнает, что Женаро пианист и это ее беспокоит. Тони решает написать письмо отцу о том, что скоро он станет дедом. Франсиска говорит сыну, что он может вернуться к жене и забрать свою часть наследства. Гаэтану нравится, что Катерина не хочет больше жить с мужем. Эзекель предлагает Соледад и Маноло стать компаньонами. Гаэтану встречается с Марисиу и говорит, что ребенок Катерины, возможно, не его. Катерина ругает Гаэтану и уходит с мужем. Марселло обвиняет Беатрис, что она боится матери и не хочет быть с ним. Маурисиу решает отказаться от наследства, если Катерина отвергнет его. Нина жалеет детишек работниц и предлагает сделать ясли для них. Умберто злят нововведения Нины. Гаэтану решает убить Маурисиу. Соледад учит Маноло шить. Тони и Камили навещают Мадалену. Беатрис снова отдается Марселло. Франсиска застает их.

Тридцать шестая серия

   Франсиска едет на лошади за Беатрис и Марселло. Дома Маурисио требует, чтобы мать ничего не делала сестре. Нина просит Жозе Маноэла поцеловать ее снова. Маноло не нравится шить. Тони узнает, что Эзекел заключил сделку с испанцами, которые помогали ему на первых порах в Бразилии. Камили не нравится, что испанцев есть красивая дочь. Мадалена укоряет дочь, что она связалась с бедным португальцем. Беатрис подтверждает матери, что потеряла девственность. Она решает отправить детей в Европу. Маурисио настаивает на разговоре с Катериной, но Гаэтано вмешивается. Катерина уходит вместе с Гаэтано. Франсиска говорит Виченцо, что все равно купит его часть фазенды. Антонио, отец Жозе Маноэла, приезжает к сыну.

Тридцать девятая серия

   Франсиска счастлива освободится от итальянцев. Изабела стирает одежду Женаро. Мария мечтает уехать в Бразилию. Мартину говорит ей, что продаст всю свою собственность. Тони создает свою последнюю статую с лицом Марии. Адолфо видит, что его сын Гаэтану огорчен. Фарина отдает свои деньги Виченцо для покупки новой фазенды. Умберто признается в любви Нине, и говорит, что он порвет с Силвией, если она примет его. Катерина обещает Маурисио известить его о рождении сына. Виченцо и Фарина решают ехать искать фазенду.

Сороковая серия

   Камили ревнует Тони к Марии, но Тони разубеждает жену. Мартино ранят крестьяне. Тони думает о Марии. Мария благодарит Бога за то, что ее муж выжил. Жозе Маноэл приезжает расстроенный в общежитие студентов. Умберто хвалит работу Нины и она рассказывает ему идею создать ясли для детей работниц. Силвия пытается ходить опираясь на костыли. Эзекел волнуется из-за разгула нацизма. Тони приходит к Мадалене и Нине. Франсиска говорит сыну, что его ребенка от Катерины никогда не будет признана в ее доме. Мартино решает переехать в США к разочарованию Марии. Камили злится, что Тони играет на пианино песни, напоминающие ему о Марии. Мартино убивает человека, который приказал убить его. Маркос приглашает Женаро играть на пианино в публичном доме. Рита советует Жулии никому не рассказывать о том, что ее отец - барон. Маурисио говорит матери, что поедет вслед за женой. Он хочет жить вместе с Катериной на фазенде, но без матери. Беатрис готовит скромную комнатку для брата и его жены в доме Риты и Жулии. Франсиска злится, и заверят, что Катерина сама никогда не пойдет на это.

Сорок третья серия

Тони продолжает любоваться статуей, а Камили хочет узнать, чем вызван его интерес. На корабле, Мартино рассказывает Марии, что им придется ехать до Сан Паоло. Маркос говорит Жустини, что будет работать по ночам и не сможет видеть ее. Эзекел и Ципора беспокоятся из-за постоянной ревности Камили. Жозе Маноэл решает перевезти все свои вещи в комнату в доме Нины. Марселло говорит матери, что все еще любит Беатрис. Бруну поет серенаду Изабеле, но Мариуза запрещает ей открыть окно. Работники Франсиски приходят на фазенду Виченцо. Рита рассказывает Катерине, что ее дочь заберемена от барона, но просит хранить это в тайне. Женаро входит в церковь, где молятся Мадалена и Нина.

Сорок четвертая серия

Нина и Мадалена приходят к Тони и Камили. Жулия понимает, что Катерина знает слишком много и просит ее не рассказывать ничего Маурисио. Маноло мечтает разбогатеть на пошиве одежды. Мадалена понимает, что Камили ревнует Тони. Мария теряет ребенка. Тони злится на Камили за ее ревность и уходит в мастерскую завершать статую. Силвия делает первые шаги. Ципора волнуется из-за ссоры дочери с мужем. Жозе Маноэл посылает рыбу Нине и Мадалене. Умберто обещает помогать жене делать упражнения. Жулия боися, что Франсиска и ее дети поймут, что она дочь барона. Рита надеется, что Жулии тоже достанется часть наследства барона. Маурисио обещает Виченцо, что они будт жить в их доме пока не родится ребенок Катерины. Катерина рассказывает матери секрет Жулии. Мария просит прощения у Мартино за то, что потеряла ребенка. Тони отказывается ужинать. Нина и Жозе Маноэл танцуют тарантеллу. Он снова признается ей в любви, но она не хочет быть обузой ему.

Cорок седьмая серия

Тони говорит Эзекелю, что никогда не причинял вереда его дочери, но она так сильно ревнует его, что это угрожает их браку. Ципора и Камили подслушивают этот разговор. Эзекель спрашивает Тони, если он любил Марию, то почему женился на Камили? Тони говорит, что Мария - воспоминание их прошлого, а Камили не понимает этого и ревнует, также он не хочет жить за счет свекра и хочет уйти. Когда у него появится возможность содержать Марию и ее ребенка, то он разыщет их. Камили отчаивается с уходом Тони. Мария думает о Тони. Нина просит Жозе Маноэла пустить жить к нему ее двоюродного брата. Мадалена говорит Тони, что Жозе Маноэл влюблен в Нину.

Сорок восьмая серия

Мария входит в магазин Эзекела, но не остается там надолго. Фарина пытается убедить Мартину остаться в Бразилии. Маноло покупает ткань и предлагает жене сшить юбки, чтобы начать свое дело. Виченцо и Марселло решают сходить к Катерине и ребенку. Появляется Франсиска и запрещает им вход на фазенду. Виченцо и Марселло просят ее очень вежливо и униженно. Франсиска позволяет им пройти. Мартино сообщает Марии, что он решил остаться в Бразилии, и она не может скрыть своего счастья. Камили очень страдает. Фарина обещает Мартино отвезти его показать земли, которые он купил. Нина запрещает Умберто уволить беременную работницу и напоминает ему о новых законах Жетулиу Варгаса. Силвии удается сделать самосстоятельно несколько шагов.

Пятьдесят первая серия   

Мадалена обещает передать письмо и Женаро уходит. Тони не удается уснуть из-за сильной усталости, но он не собирается отказываться от работы. Жозе Маноэл получает письмо от матери и немного денег. Виченцо принимает у себя Фарину и Мартино и они пьют за здоровье Муссолини. Мадалена рада известию, что Жозе Маноэл хочет жениться на ее дочери. Катерина спрашивает Маурисио, был ли барон серьезным человеком. Камили винит себя за ревность. Франсиска приказывает Беатрис показать фазенду Мартино. Маурисио пытается выяснить у Катерины о чем она так долго разговаривала с Жулией.

Пятьдесят вторая серия   

Ципора пытается убедить Эзекела не помогать Тони. Камили просит Тони взять ее жить вместе с ним в общежитие. Мария делает покупки в магазине Эзекела. Тони выходит из магазина Эзекела, но, не встретив Марию. Соледад рада, что Маноло удалось продать много одежды другому коммерсанту. Рита рассказывает о старой ссоре, которая произошла на фазенде отца Франсиски. Мария встречается с Женаро. Тони поет и плачет от тоски по Марии. Женаро и Мария грустят потому, что не могут найти Тони. Маноло лжет Эзекелу, что ничего не продал, так как товар не был готов из-за болезни его супруги и дочери. Мария обещает отвезти Женаро в отель, чтобы он смог обнять внука. Мариуза предлагает Женаро и Марии кофе. Она принимает Марию за Малу.

Пятьдесят пятая серия   

Рита заходит в комнату, где Франсиска хранит золото. Жулия разыскивает бабушку и сталкивается с Беатрис на кухне. Маурисио хочет знать, что случилось, когда видит ночью Жулию на кухне. Жулия говорит маурисио, что бабушка просто вышла пройтись. Беатрис и марселло занимаются любовью. Рита признается Жулии, что Франсиска была влюблена в итальянца похожего на Марселло, и его убил отец Франсиски, но итальянцы отомстили отцу Франсиски, убив его. Камили говорит Ципоре, чито будет жить с мужем. Силвия продолжает учиться ходить и мечтает станцевать с Умберто. Нина говорит Умберто, что видит улучшения на фабрике. Мариуза злится, что Бруну поет серенады Изабелле. Франсиска просит продать часть ее кофе. Тони не получается хорошо играть на пианино из-за мозолей. Женаро и Мария узнают, что Тони играет на пианино в магазине. Камили приходит к Тони в общежитие.

Пятьдесят шестая серия

Камили говорит Тони, что она пришла, чтобы остаться. Мария плачет обняв сына. Женаро страдает из-за того, что не встретился с сыном и что он не может больше играть. Марио говорит Камили, что она не может остаться в общежитии, потому что Тони живет там бесплатно, но она может остаться только, если снимет комнату. Рита просит Жулию, чтобы она никому не говорила, что Маурисио - незаконнорожденный сын. У Камили случается кровотечение. Рита крадет золото и Жулия понимает, что она снова брала ключ. Катерина пугается, когда Рита проговаривается, что Маурисио не сын барона. Франсиска возвращается из поездки и Маурисио пытается поговорить с сестрой, но мать прерывает их разговор. Марселло говорит, что возьмет Беатрис под свою защиту. Эзекель закрывает магазин и Ципора говорит ему, что Камили потеряла ребенка. Франсиска с хлыстом в руке угрожает выпороть Беатрис. Марселло слышит это и хочет войти в дом.

Пятьдесят девятая серия   

Умберто приказывает работницам войти на фабрику и они его слушают. В участке, Нина отрицает, что она коммунистка или анархистка, но ее все равно сажают в камеру. Силвия не довольна поведением мужа. Нина боится говорить обо всем матери. Маркос советует Женаро дать объявление в газету о розыске Тони. Мартино приходит в отель и узнает, что Мария все время куда-то ходит. Мадалена расстраивается из-за ареста Нины. Мария воодушевлена идеей с объявлением. Мартино обвиняет жену, что она страдает по Тони и Мария подтверждает это. Он обещает убить их обоих. Жозе Маноэл и Тони идут искать Нину. Мартино говорит Марии, что они скоро переедут и проживут вместе всю жизнь. Силвия злится на Умберто. Тони и Жозе Маноэл входят в участок, где находится Нина.

Шестидесятая серия   

Жозе Маноэл и Тони разговаривает с инспектором, и их тоже сажают в камеру. Нина клянется Мадалене, что это больше с ней не повторится. Женаро советует Маркосу не ревновать Жустини. Нина просит помощи у Силвии. Она звонит инспектору и просит, чтобы о Нине забыли. Нина рассказывает Силвии, что Умберто хочет, чтобы жена поскорее начала ходить и он смог бы станцевать с ней последний вальс. Силвия приходит в гнев. Женаро читает несколько раз объявление, которое написал Маркос. Мартино тоже читает это объявление в журнале, но ничего не говорит Марии. Тони предлагает Камили снова жить вместе. Мартино наблюдает из укрытия за Женаро. Эулалия встречает на улице Маркоса и он предлагает ей сопровождать ее за покупками. Жустини и Малу идут в магазин и видят Маркоса и Эулалию.

Шестьдесят третья серия   

Джонатан, немецкий еврей, приходит в магазин Эзекела, чтобы продать ему одежду, которую шьет Маноло. Эзекел узнает одежду и решает, что Маноло обманывает его. Соледад готовит другую партию для Эзекела. Когда Маноло приносит это Эзекелу, тот отказывается купить и показывает одежду, которую принес Джонатан. Маноло говорит Соледад, что он сам отказался от партнерства с Эзекело, и будет работать с Джонатаном. Ципора упрекает Эзекела за то, что он поверил испанцам. Женаро и Маркос убеждают управляющего отелем, что Мария уйдет с ними на несколько дней, пока ее муж уехал, все это делается для того, чтобы не оплачивать счет. Мариуза принимает Марию и ее сына. Фарина, зная, что Жулия - дочь барона, обещает Виченцо, что Франсиска станет его. Гаэтану и Адолфо планируют занять земли. Нина не соглашает выйти замуж за Жозе Маноэла - она не хочет терять свою свободу. Мария жалеет Женаро за то, что ему приходится играть в борделе. Умберто приходит в бордель и поднимает с Малу в комнату. Силвия задумывает месть для Умберто. Жустини не хватает Маркоса. Франсиска замечает, что пропадают ее драгоценности. На следующее утро она обвиняет в краже Жулию и обещает отправить ее в тюрьму.

Шестьдесят четвертая серия    

Франсиска выгоняет Жулию и Риту. Жулия говорит, что она не уйдет ведь барон - ее отец. Франсиска срывает портрет Марсилиу со стену и рвет его. Маурисио и Беатрис просят мать успокоиться и обнимают Жулию. Виченцо и Фарина принимают Мартино, который все еще хочет купить фазенду Франсиски. Франсиска приказывает сжечь остатки портрета барона. Маурисио и Беатрис удивляются, когда мать показывает им наследство отца и рассказывает им, что кто-то украл часть. Жулия запирает бабушку, которая притворяется, что все забыла. Франсиска обвиняет Катерину. Мадалена грустит, что Нина не принимает предложение Жозе Маноэла. Тони играет на пианино и входит Камили. Он говорит ей, что искал ее и целует Камили. Ципора в бешенстве из-за того, что Камили уходит жить к Тони. Эулалия идет к Маркосу.

Шестьдесят седьмая серия   

Мартино думает, что Мария ушла к Тони и клянется, что убьет обоих. Виченцо и Констанция ожидают приезда Мартино и его жены. Мартино приходит к Мариузе и угрожает увезти ребенка и жену. Тони просит Камили не надевать драгоценности на танцы итальянцев. Мадалена боится, что Нина забеременеет, когда дочь снова ночью уходит к Жозе Маноэлу. Мартино и Мария едут на фазенду. Женаро в растерянности, узнав об отъезде Марии и внука. Фарина ухаживает за Франсиской. Маркос приезжает на ужин к Эулалии. Маурисио злится что его мать ушла на прогулку с Фариной. Потом она приводит его на ужин к себе в дом. Маноло разочаровывается, узнав, что Маркос "бедный сирота". Жозе Маноэл приводит Нину в свое общежитие познакомиться с друзьями. Там же она знакомится с Женаро. Мартино и Мария приезжают на фазенду.

Шестьдесят восьмая серия

Марселло, Констанция и Виченцо принимают гостей. Мадалена говорит Нине, что ей понравился Женаро. Тони клянется Жозе Маноэлу, что уже забыл Марию и любит Камили. Мария узнает все о жизни Констанции. Маурисио злится, когда мать говорит, что Фарина интересный человек. Изабела позволяет Бруну петь ей серенады. Фелипе и Рафаэл смеются над Бруну. Ципоре не удается уснуть, думая о дочери. Малу признает Женаро в любви и настаивает, чтобы он пошел с ней в ее комнату. Венувшись домой, пьяный Женаро раскаивается в своем поступке. Джонатан предлагает дело Эзекелу: выкупиться часть конторы Тони. Затем он приходит к Маноло и уговаривает того устроить настоящую фабрику по пошиву одежды. Жозе Маноэл получает телеграмму, что его отец умер. Мартино ухаживает за Франсиской и это вызывает ревность Фарины. Нина боится, что Жозе Маноэл уедет в Рио-де-Жанейро к матери. Мариуза узнает от Женаро, что ночью он сделал глупость. Она стирает его рубашку и чувствует запах женских духов. Женщины в общежитии смеются над Камили стирающей одежду Тони.