ОРИГИНАЛЬНОЕ НАЗВАНИЕ - "Aquarela do Brasil"
Компания - "Globo", 2000 год
Продолжительность: 60 серий
Сценарий: Лауру Сезар Муниз
Режиссер: Жайме Монжардин

✨ В РОЛЯХ:
Мaria Fernanda Candido - Изаура Галвао
Edson Celulari - Капитан Элио Агияр
Thiago Lacerda - Марио Лопес
Marco Ricca - Фелипе Мартинш
Angela Vieira - Велма
Odilon Wagner - Арманду Васкез
Natalia do Valle - Дулсе
Paulo Goulart - Габриел Ла Гардия
Gracindo Junior - Рамон Гарсия
Othon Bastos - полковник Мендес
Daniela Escobar - Белла Ландау
Bete Mendes - Олга
Sebastiao Vasconcellos - Белмиру
Claudio Marzo - Рудолфо
Nicete Bruno - Глория
Luciano Szafir - Маурисиу
Fernanda Rodrigues - Луиза
Roberto Battaglin - лейтенант Гомес
Myrian Rios - Зулейка
Thierry Figueira - Милтон
Eloisa Mafalda - Маргарида
Adriana Lessa - Нейди
Norton Nascimento - Бемол
СЮЖЕТ:
Романтическая история, проходящая в Рио-де-Жанейро, начала 1940 года, которая рассказывает о восхождении исполнительницы популярной музыки в "золотой век радио". Это тревожное время, в котором основные политические события смешаны с гламурным миром радио и его звезд.
Восхождение Изы Галвау (Мария Фернанада Кандиду), как певицы радио, начинается в Розейрау (вымышленный город), небольшом городе по соседству с Волта-Редонда, в 1943г. В этом городе Иза знакомится с капитаном Элиу Агийаром (Эдсон Селуари), честным военным и патриотом, который находится в городе чтобы расследовать дело Фелипе (Марко Рикко), по подозрению его в шпионаже в пользу нацистов.
В прошлом дядя Изы уже был арестован за участие в акции фундаменталистов. Сам Фелипе, поклявшийся в своей невиновности, арестован и перепровожден в Рио-де-Жанейро. После этого Иза также переезжает в столицу. В Рио она знакомится с Марио Лопесом (Тьяго Ласерда), богемным пианистом, который влюбляется в нее и хочет помочь ей сделать карьеру.
Также в Рио Иза знакомится с Армандо Васкесом (Одилон Вагнер), хозяином "Радио Кариока", женатым на Дулси (Наталия ду Валле), но сохраняющим тайный роман со своей помощницей Велмой (Анжела Виейра), бывшей артисткой. Армандо представил публике Изауру как Изу Галвау.
События войны проходят через весь сюжет. Подготовка Бразилией отрядов для отправки их в Италию, тяжелое положение военных беженцев из Европы. Как иллюстрация военных реалий, рассматривается на примере семей еврейских беженцев, которые покинули свои страны, спасаясь от Холокоста, и поселились в Бразилии. Среди них – Белла Ландау (Даниэла Эскобар), спасенная от смерти в концлагерях нацистским офицером, влюбившимся в нее. Аксель (Фелипе Каннеберг) становится дезертиром из немецкой армии и уезжает с Беллой в Бразилию, где они с трудом въезжают в страну. Перевод - Mundolatino (Arabella).