Осталось...

Tv novelas и не только.Форум о теленовелах

Объявление

Доброго времени суток всем! Добро пожаловать на форум "Tvnovelas и не только"!
Навигация по форуму Стоп кадр Наши активисты

Правила форума


Новости форума


VIP-раздел


Мы в контакте


Проекты нашего форума


Регистрация


48 серия субтитры


    Здравствуй, гость! Для просмотра всех разделов вам необходимо зарегистрироваться

    Информация о пользователе

    Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


    Вы здесь » Tv novelas и не только.Форум о теленовелах » Сериалов других стран » Доктор Хаус / House M.D. (2004 - 2012) - США


    Доктор Хаус / House M.D. (2004 - 2012) - США

    Сообщений 21 страница 40 из 87

    21

    1x20 "Любовь зла" (Love Hurts)
    В коридоре больницы двадцатиоднолетний Харви Парк ждет своей очереди к врачу. А в это время Хаус, Уилсон и пациент Хауса, который отлынивает от работы под предлогом визита к врачу, смотрят телевизор. Уилсон пытается выяснить, что же Хаус пообещал Кэмерон, но тот сохраняет молчание. Выйдя из кабинета, Хаус сталкивается с Харви, тот обливает его соком, и Хаус на него кричит. Парк возвращается на свое место, а Уилсон говорит Хаусу, что он должен извиниться. Но когда Хаус подходит к Парку, тот впадает в кому. Его переправляют в палату, Формен предлагает сделать сканирование, но этот вариант сразу же отпадает, поскольку в челюсти Парка стоит металлическая пластина. Кэмерон говорит остальным, что согласилась вернуться только после того, как Хаус согласился поужинать с ней. Формен входит в палату Парка и видит, что какая-то девица душит его. Он отгоняет ее, и девица представляется Аннетт – его госпожой. Аннетт рассказывает, что Харви нравится, когда его душат, а также пересказывает его историю хождения по врачам после перелома челюсти. Сначала он был у гомеопата, потом у костоправа, а потом у специалиста по акупунктуре, пока не попал в больницу. Кэмерон проводит тест – втыкает иглы, но Харви не чувствует их. Формен предполагает, что где-то есть тромб, который может двинуться дальше и попасть в мозг. Кадди при помощи адвокатов запрещает Аннетт появляться в больнице. Затем она говорит Хаусу, что его свидание с Кэмерон – хорошая идея, и что ему нужен кто-то, кто будет выносить все его закидоны. Чейз осматривает Парка и видит, что тот не шевелит правой рукой, но тот отказывается от какого-либо вмешательства, говорит, что является неудачником и не хочет так жить.

    Тогда Хаус предлагает найти Аннетт, которая заставила бы его пойти на операцию. Но Харви впадает в кому и не может подписать согласие, и тогда они начинают искать его родственников. Хаус считает, что они могут быть живы, но не поддерживают отношения из-за пристрастия сына к садо-мазо играм. Кэмерон и Чейз осматривают квартиру Харви, находят там ежегодник и кучу мятных леденцов. Чейз прихватывает две упаковки. Формен пытается вызвонить родителей Парка, но те кладут трубку. Тогда им звонит Хаус и заявляет, что их сын Харви мертв, и нужно опознать тело в морге больницы. Когда те приезжают, Кадди возмущена тем, что им наговорил Хаус. В оправдание тот заявляет, что Харви и так умрет, если они не дадут согласие на операцию. Родители злы на него из-за того, что сын их опозорил, на что Хаус отвечает, что теперь им придется жить с мыслями о том, что они позволили ему умереть. Мистер Парк подписывает разрешение на операцию. Уилсон предупреждает Кэмерон о том, что Хаус очень скрытен т редко кому открывается. Вечером они идут на ужин, за которым Хаус говорит Кэмерон, что ей нужно кого-то жалеть. Поэтому она вышла за умирающего от рака, а теперь обратила свое внимание на него, но ему не нужна благотворительность. На следующий день Харви отвозят в операционную, и позже хирург говорит, что у него нет аневризмы. Узнав это, Хаус назначает еще одну ангиограмму и сканирование тела. Затем он обращает внимание на мятные конфеты у Чейза и спрашивает, где тот их взял. Тот отвечает, что у Парка, и Хаус вспоминает, что у последнего дурно пахнет изо рта. Это признак заражения ткани под челюстью, и под ней действительно оказывается гной. Если убрать челюсть, то с Харви все будет в порядке. Металлическую пластину убирают, и когда Парк приходит в себя, то спрашивает, были ли здесь его родители. Хаус смотрит на него, но ничего не говорит в ответ.

    0

    22

    1x21 "Три истории" (Three Stories)
    Хаус пытается увильнуть от занятия со студентами, но Кадди удается его уговорить, пообещав, что сократит количество часов в больнице. Хаус соглашается и отправляется в аудиторию, но в коридоре видит свою бывшую Стейси. Та говорит, что с ее мужем Марком творится что-то странное: он страдает от боли в животе, но все врачи, которые его обследовали, так ничего и не нашли. В ответ Хаус говорит, что у него наверняка несварение или камень в почках, и все это лечится, а потом входит в аудитории. Он говорит студентам, что у них три пациента, жалующихся на боль в ноге. Один из них впадет в кому, и если студенты ошибутся, то кто-то умрет. Пока они строят теории, Хаус говорит с Уилсоном о муже Стейси. Затем он возвращается на лекцию и говорит группе, что фермер не заметил, что его укусила змея. Они не могут дать ему противоядие, так как не знают, что это была за змея, и пациент может умереть. Одна половина группы предлагает дать противоядие, вторая – найти змею. Хаус говорит им, что половина убила человека, а у второй половины он выжил. Затем они переходят к следующему – мужчине, страдающем от боли в ноге. Хаус предполагает, что он – наркоман, которому нужна доза. Вернувшись к фермеру, он говорит ему, что тот умрет, а тот спрашивает о том, что будет с его собакой. Хаус догадывается, что укус – не змеиный, а змею к этому времени успели поймать Формен и Чейз, а собачий.

    Пес несколько раз кусал соседей, и фермер боится, что его усыпят. Следом группа разбирает историю с волейболисткой. Хаус замечает узелок на ее шее, и сканирование обнаруживает остеосаркому. Он говорит девушке, что придется сделать операцию, и если опухоль окажется большой, то придется ампутировать ногу. Хаус вспоминает тот день, когда Кадди сообщила ему, что придется сделать операцию, и возможно, ампутировать ногу. Но он был против и заявил, что не пойдет на это, несмотря на то, что Стейси пыталась убедить его в обратном. Хаус говорит, что они должны пойти в обход и попытаться восстановить циркуляцию крови в ноге. После операции Хаус рассматривает собственную кардиограмму, зовет медсестру и говорит ей, что ему нужен укол глюканата кальция, чтобы снизить уровень калия. Та не уверена в необходимости, и Хаус едва не умирает. Позже он говорит Уилсону, что тот белый свет, который видят умирающие – это химическая реакция при отключении мозга. Доказательств этому нет, но Хаус уверен, что это так. Стейси уговаривает его сделать операцию, но Хаус говорит ей, что не пойдет на это. Хотя сам бы пугал пациентов до тех пор, пока бы они не согласились. Когда он впадает в кому, Стейси говорит, что имеет право принимать решение за него. Во время операции удаляют часть мышцы, и из-за этого нога теряет прежнюю подвижность, и он до конца жизни будет страдать от боли. Затем Хаус спрашивает студентов, когда заканчивается их лекция. Кадди входит и говорит, что время вышло еще двадцать минут назад. Хаус покидает аудиторию, а потом звонит Стейси и говорит, что у него завтра есть свободное время, и Марк может прийти.

    0

    23

    1x22 "Медовый месяц" (The Honeymoon)
    Хаус и Стейси сидят в ресторане, дожидаются Марка. Тот не хочет идти к Хаусу, и они решили обмануть его. Когда Марк наконец-то появляется, он говорит, что не хочет тратить время, считая, что все его проблемы из-за переутомления. Хаус предлагает ему выпить, Марк берет стакан и засыпает – в пиво было подмешано снотворное. Тут же появляются санитары и увозят Марка в больницу. Кэмерон и Формен проверяют его карту и ничего не находят. На первый взгляд, боль берется из ниоткуда, и Хаус назначает серию тестов. Позже Кэмерон сообщает, что провела все тесты и ничего не нашла. Тем более, сам Марк не верит в то, что он болен и хочет уйти из больницы. Хаус просматривает видеозапись, но и на ней нет ничего подозрительного. Но когда они сравнивают две записи, то начинают подозревать брюшную эпилепсию. Формен отмечает аномалию в мозговых волнах и говорит, что нервы постепенно отмирают, а это может указывать на энцефалит или начальную стадию болезни Альцгеймера. Кэмерон отвечает, что для Альцгеймера Марк еще молод. Хаус говорит им исключить энцефалит. Когда Кэмерон проводит тесты, Стейси входит к ней, и та говорит, что они пока подозревают болезнь Альцгеймера, но может оказаться, что это не так. Она спрашивает, каким был Хаус до случая с его ногой, и Стейси говорит в ответ, что таким же, как и сейчас. Кэмерон получает распечатку и говорит, что у Марка нет болезни Альцгеймера – им надо искать что-то другое.

    Чейз и Формен приходят к ним домой, рассматривают вещи и находят велосипед и коврик для занятий йогой. Формен обнаруживает пузырек с амфетаминами в дальнем углу ящика – но Марк мог и не употреблять их, а отобрать у кого-то из школьников – он работает помощником директора в средней школе. Тем временем Хаус решает проверить мозговую активность и начинает расспрашивать Марка о его личной жизни и медовом месяце со Стейси. Это раздражает Марка, и он заявляет, что на Стейси было белое платье, и они ездили в Париж. Позже Хаус говорит Стейси, что они пока не знают, что происходит с Марком, и должны подождать, чтобы выявить причину. Внезапно Марк оказывается парализованным, и Формен говорит, что провел тест, но не нашел следов антител – следовательно, это не вирус. Марк начинает задыхаться, но Хаус говорит, что это не аллергическая реакция, а приступ паники. Стейси признается, что они не были в Париже – не было времени из-за работы, и медовый месяц они провели в Нью-Йорке. Хаус спрашивает, когда Марк перешел с велосипеда на йогу, и Стейси отвечает, что это произошло около месяца назад. Хаус проводит еще одно сканирование и говорит, что Марк верит, будто они со Стейси были в Париже. Сложив вместе все симптомы, он приходит к выводу, что Марк болен острой порфирией, и назначает гематин и глюкозу. Кэмерон возражает – она говорит, что если Хаус ошибается, то Марк может умереть. Стейси говорит Хаусу, что в глубине души он желает смерти Марка, в качестве отмщения за свою ногу. Марк не хочет лечиться, Хаус собирается вызвать приступ, чтобы получить материал для теста. Формен, Чейз и Кэмерон пытаются его остановить, но Хаус обходит их и получает образец. Исследовав его, он убеждается в том, что это Порфирия, и говорит команде назначить гематин и глюкозу. На следующий день Кадди говорит Хаусу, что Марк остается в больнице, но так как ему нужен уход, Стейси останется здесь и какое-то время будет работать юридическим консультантом. Она хочет знать, не против ли Хаус. Тот отвечает, что не против, и уходит.

    0

    24

    2x01 "Признание" (Acceptance)
    Тюремная охрана провожает смертника Кларенса в камеру, где он начинает видеть лица людей, которых убил, за что его приговорили к смертной казни. Приговор будет исполнен в течение нескольких дней. Кларенс падает на пол, и его отправляют в тюремный лазарет. Кадди рассказывает Хаусу об этом случает, и он хочет взять его, так как заинтересовался, что же заставило сердце Кларенса биться так быстро. Тем временем к Кэмерон приходит девушка Синди – она жалуется на кашель. Кэмерон обращается к Уилсону, так как замечает потемнение на рентгеновском снимке. Хаус приходит в лазарет и говорит, что Кларенс умрет через несколько часов, поскольку в его легких скопилась жидкость. Тюремный смотритель против отправки Кларенса в больницу, и тогда Хаус уговаривает Стейси получить разрешение. Кэмерон обнаруживает у Синди рак легких, и Уилсон говорит, что жить ей осталось около полугода. Ей придется сообщить девушке, что она умирает. Формен говорит Хаусу, что Кларенс мог нюхать в тюрьме героин, который и спровоцировал его болезнь. Хаус отвечает, что Чейзу с Форменом придется пойти в тюрьму и обшарить камеру, чтобы найти тайник с наркотиками.

    Внезапно Кларенс начинает буйствовать, и Хаус запрашивает тест крови, чтобы понять причину. Формен берет анализ крови, и когда они получают результат, то понимают, что вместо героина Кларенс употребил что-то другое. Чейз находит порошок для тонера, и тогда Хаус приходит в палату, достает бутылку, и они с Кларенсом выпивают. По ходу беседы Хаус говорит, что знает о тонере, и что Кларенс так пытался покончить с собой до того, как его казнят. Стейси спрашивает, следует ли вернуть Кларенса обратно в тюрьму, но Хаус говорит, что еще рано. Он хочет узнать, почему тот пытался покончить с собой. Кэмерон приходит к нему и говорит, что хочет провести тест еще раз и убедиться – может быть у Синди нет рака. Она говорит Уилсону, что признаков инфекции тоже не нашла. Кадди входит к Хаусу и говорит, что Стейси сообщила ей о Кларенсе, и что того следует отправить обратно за решетку. Кларенс жалуется на боль в желудке, Кадди думает, что он притворяется, но это не так. Его отвозят в операционную, где удаляют часть кишечника, пораженного некрозом. Тем временем Хаус ищет причину, по которой Кларенс стал убийцей. Он убил свою подружку из-за ревности, а потом своего соседа по камере. Он подвержен вспышкам ярости, Чейз предполагает, что это из-за адреналина, но Хаус отвечает, что это феохромоцитома – она провоцирует выброс адреналина. Случай редкий, но он объясняет ярость Кларенса. Уилсон говорит Кэмерон, что у Синди действительно рак. Кэмерон хочет с ней подружиться, так как у той никого нет, и Синди не должна умирать одна. Хаус направляет Кларенса на процедуру МРТ, но так как на нем полно татуировок, сканирование становится более чем неприятным. Формен говорит Хаусу, что эта опухоль могла повлиять на то, что Кларенс стал убийцей, и он собирается выступить в суде на следующем слушании. В ответ Хаус говорит, что опухоль не освобождает Кларенса от убийств, которые он совершил.

    0

    25

    2x02 "Вскрытие" (Autopsy)
    Девятилетняя девочка Энди, больная раком, входит в ванную и собирается принимать лекарства. Внезапно у нее начинаются галлюцинации – будто дом трясется, и она ранит руку о зеркало. Хаус приходит в больницу, чихая от аллергии. Он собирается взять больничный, но Уилсон показывает ему историю болезни Энди. Он говорит, что от лекарств, которые Энди принимает, галлюцинаций быть не может. Хаус говорит, что надо сделать токсикологический анализ и МРТ. Формен отвечает, что анализ нормальный, но кислород снижен на процент. Хаус говорит ему проверить это. Чейз идет делать анализы, и Энди говорит, что никогда не целовалась с мальчиками и просит Чейза поцеловать ее. На следующий день Чейз говорит, что все анализы в порядке, и рассказывает, что Энди просила ее поцеловать. Хаус говорит Уилсону, что у Энди может быть другой рак, хотя это очень редкий случай. Но это не объясняет галлюцинации. Хаус предполагает, что вторая опухоль может находиться в сердце и предлагает сделать операцию. Уилсон же говорит, что операция может убить Энди, так как из-за рака у нее почти нет иммунитета. Хаус собирает команду в душевой и проигрывает им записи сердечных ритмов Энди.

    Кэмерон говорит, что слышит шум в митральном клапане. Операция показывает, что опухоль действительно есть – она расположилась за сердцем, и если она даст метастазы, то они уже ничего не смогут сделать. Во время операции Чейз замечает, что один глаз Энди наливается кровью и говорит, что причиной этого стало внутричерепное кровотечение. Но ангиограмма не показывает наличия тромба, и Хаус говорит, что они должны провести еще одну операцию. Также он говорит, что этот тромб может влиять на то, что Энди храбрится и не показывает своих чувств. Может быть, этот тромб вызывает галлюцинации. Хаус говорит Кадди, что они собираются понизить температуру тела Энди, остановить сердце, откачать два литра крови, а потом реанимировать ее. Иначе она проживет еще несколько дней, а так может быть год. Кадди отвечает, что Хаус сначала должен все рассказать матери девочки. Уилсон говорит с матерью Энди и та соглашается на операцию, а чуть позже Хаус объясняет самой Энди, что ее ждет. Та отвечает, что не хочет умирать и оставлять маму одну. Хаус и группа хирургов отрабатывают предстоящую операцию на покойнике, а потом приступают к Энди. Ее охлаждают, откачивают кровь, и когда поворачивают процесс обратно, Формен замечает тромб. Нейрохирург удаляет его, и вскоре Энди приходит в себя. Еще через несколько дней ее отпускают домой, она прощается с врачами и с Хаусом, а потом вместе с мамой уходит.

    0

    26

    2x03 "Шалтай-Болтай" (Humpty Dumpty)
    Кадди возвращается домой после пробежки и видит во дворе рабочего Альфредо который перестилает крышу. Кадди говорит ему закончить работу сегодня, парень поднимается на крышу и через минуту падает оттуда. Кадди сопровождает его в больницу и по пути видит, как два пальца на руке Альфредо начинают чернеть. Уже в больнице врачи пытаются установить причину, и Хаус предполагает, что дело может быть в несвертываемости крови. Тем временем Стейси говорит Кадди, что она должна держаться от Альфредо подальше, чтобы не создать больнице дурную репутацию. В ответ та говорит, что парень может потерять руку и способность работать. Сам Альфредо тоже хочет уйти из больницы, говоря, что ему надо работать, так как у него мать и младший брат. Чейз замечает, что и третий палец на его руке становится темным. Кэмерон устанавливает, что причина все в той же несвертываемости, и Хаус говорит, что если пальцы начнут отмирать, то болезнь пойдет и дальше. Кадди предлагает назначить белок "С", а Хаус утверждает, что он действует эффективно только при серьезном заражении. Лечение белком может вызвать внутреннее кровотечение, но Кадди настаивает на лечении. Уилсон делает заказ на белок, и чуть позже Альфредо теряет способность шевелить рукой. Чейз говорит Кадди, что белок вызвал внутричерепное кровотечение, и Альфредо перевозят в операционную.

    Кадди следит за ходом операции, позже Кэмерон проверяет снимки легких, но пальцы продолжают темнеть и начинается лихорадка. Формен считает, что это пневмония. Хаус говорит Кадди и Кэмерон проверить дом Альфредо на предмет возможных источников заболевания, а сам в это время отправляет Чейза и Формена проверить дом самой Кадди – и крышу, которую Альфредо ремонтировал. Кадди и Кэмерон находят под комодом дохлую крысу в ловушке. Шрамы на руке Альфредо – это следы крысиных укусов, а также в ванной Кадди обнаруживает грибок на трубах. Она говорит, что грибок мог вызвать пневмонию, а Кэмерон добавляет, что с грибком борятся при помощи амфотерицина – опасного для человека химиката. Он мог уничтожить почки. Команда собирает вместе все, что они знают: причиной заболевания не являются крысиные укусы и грибок, а белок не могу вызвать лихорадку. Хаус замечает, что и на второй руке пальцы начинают темнеть. Он собирается провести операцию и ампутировать пальцы. Кадди же выступает против, считая, что все это из-за лекарства, которое было назначено Альфредо. Хаус говорит Стейси, что операция необходима, и Кадди с этим согласилась. Кадди приходит в палату к Альфредо и объясняет ему, что ампутация пальцев – это единственный выход. Во время операции они видят, что и оставшиеся пальцы темнеют. Рассматривая последние данные, Хаус говорит, что причиной всего является пситтаккоз – заболевание, которым можно заразиться от домашних птиц. Но у Альфредо не было попугайчиков, и вообще никаких птиц в доме. Хаус назначает лечение, но Кэмерон говорит, что если он и в этот раз ошибется, то Альфредо может лишиться оставшихся пальцев и ступни. Хаус и Кадди приходит к его матери, и Хаус спрашивает, где ее сын работает по субботам. Та отвечает, что он не работает, но это неправда. По субботам Альфредо бывает на петушиных боях. Кадди и Формен приезжают на склад и видят младшего брата Альфредо, который выносит клетки с мертвыми петухами. Кадди сообщает об этом Хаусу, тот назначает ему препараты против пситтакоза, и говорит, что спустя какое-то время с ним все будет в порядке.

    0

    27

    2x04 "Туберкулез или нет" (TB or Not TB)
    Доктор Чарльз Себастьян прилетает в африканскую деревню и привозит медикаменты для тамошних жителей. Вернувшись в Америку, он выступает на конференции и говорит производителям, что у них на складах достаточно препаратов, чтобы помочь жителям. Внезапно ему становится плохо, и Себастьян падает на пол без сознания. Когда его привозят в больницу, он сам ставит себе диагноз и говорит, что болен туберкулезом. Кадди соглашается с ним, но Хаус называет Себастьяна идиотом и говорит остальным, что туберкулеза у него нет. Чейз обращает внимание на аномальный сердечный ритм, Кэмерон проводит ЭКГ, но ее результаты оказываются нормальными. Когда Формен проводит следующий тест, появляется Хаус и начинает раскачивать Себастьяна. Таким образом он устанавливает, что сердечный ритм имеет аномалии, и Себастьяну понадобится кардиостимулятор. Тем временем Себастьян уговаривает Кэмерон поехать с ним в Африку и приглашает ее на обед. Команда снова собирается в ординаторской. Формен считает, что головная боль обусловлена неврологией, и предлагает искать опухоль. Хаус назначает сканирование, но ничего не обнаруживает. Кэмерон же видит пятно на руке Себастьяна и говорит, что подтвердилась ее реакция на туберкулез.

    Хаус отвечает, что Себастьян мог заразиться туберкулезом уже давно, так как много времени проводил в Африке с больными жителями. Кэмерон приносит Себастьяну лекарства, но тот отказывается их принимать, считая, что если умрет, то это привлечет внимание фармацевтических компаний к проблемам в Африке. На следующий день Себастьян устраивает пресс-конференцию, Хаус и Уилсон смотрят ее по телевизору из палаты коматозника, и Хаус видит, что Себастьян не потеет. Он врывается в палату и начинает греть того под софитом. Затем Хаус и остальные начинают вычеркивать все симптомы, чтобы установить, от какого же заболевания страдает Себастьян. Хаус входит к нему в палату и говорит, что позволит ему умереть, а потом созовет конференцию и скажет, что это был вовсе не туберкулез. В ответ Себастьян говорит Хаусу, что тогда они должны установить, что это за болезнь. Вычеркивая все симптомы по очереди, они останавливаются на низком содержании сахара в крови. Хаус считает, что это опухоль в поджелудочной железе, и чтобы это точно установить, нужно спровоцировать приступ. Спровоцировав выброс инсулина, они видят, что уровень сахара резко падает, и Хаус назначает операцию. Через несколько дней Кэмерон навещает его и передает лекарства, которых хватит на полгода. Себастьян еще раз предлагает ей поехать в Африку, но Кэмерон отказывается, так как ее место здесь.

    0

    28

    2x05 "Папенькин сынок" (Daddy's Boy)
    Карнелл Холл и его отец празднуют окончание университета. Отец отвозит сына на вечеринку и говорит, что его мать гордилась бы им. На вечеринке Карнелл и его приятели пьют пиво, и внезапно Карнелл падает на пол – его тело сотрясается от ударов электрическим током. Уилсон сообщает Хаусу об этом случае, говорит, что помимо непонятно откуда взявшихся ударов током Карнелл чувствует тошноту и головную боль. Хаус говорит сделать тесты, но Уилсон протягивает ему папку с результатами и отвечает, что они наверняка что-то пропустили. Кэмерон, Формен и Чейз делают новую серию, но также ничего не находят. Тогда Хаус говорит им проверить материала об автокатастрофе, в которой погибла мать Карнелла. Это произошло десять лет назад – ее машина съехала с дороги в кювет. Также Хаус говорит провести анализ ДНК – может быть у Карнелла и его матери было генетическое заболевание. Формен проводит анализ и говорит Карнеллу, что они установят, есть у него какое-то заболевание или нет. Хаус пишет симптомы на доске, Формен сообщает, что никакого генетического заболевания у Карнелла нет. Он предполагает, что инфекция ушла из тела, но оно все еще думает, будто она внутри, и дает подобные симптомы. Хаусу нравится эта идея, и он назначает иммуноглобулин и электрофорез. Затем Хаусу звонит его мать и говорит, что они с отцом едут в Европу, и по пути остановятся в Ньюарке. Они хотят с ним встретиться, но Хаус говорит, что у него есть планы – Уилсон пригласил его на ужин. Чуть позже, пока Формен и Чейз берут очередной анализ, Кэмерон приходит к Уилсону и рассказывает ему о родителях Хауса, с которыми тот не хочет встречаться.

    Она предлагает Уилсону тоже их пригласить, но так, чтобы Хаус об этом не знал. Отец Карнелла выходит из палаты, и парень говорит Чейзу и Формену, что на каникулах он с друзьями летал на Ямайку. Отцу он сказал, что работал, зная, что тот будет против этой поездки. Карнелл признается, что там они курили марихуану, и Хаус говорит сделать тест на пестициды. Формен отвечает, что пока никакого подтверждения тому, что Карнелл отравился именно пестицидами. Позже Хаус говорит Уилсону, что тот зря пригласил на ужин его родителей. В ответ Уилсон соглашается поменять планы, только если Хаус скажет им лично, что не хочет видеться. На следующее утро Карнеллу становится лучше, но ненадолго. Хаус говорит остальным, что у него нет версий того, что происходит с пациентом. Теперь ко всему прочему добавилась еще и лихорадка. Хаус назначает антибиотики, а потом отправляет Кэмерон проверить приятелей, с которыми Карнелл был на Ямайке. Затем он приходит к Кадди и соглашается на дополнительное дежурство, только лишь бы не идти на ужин. Кэмерон возвращается и говорит, что у одного из парней сыпь, но он не хочет идти в больницу, так как его не отпустят с работы. Карнелла отправляют в операционную, а некоторое время спустя в больницу привозят Тедди – его приятеля. Тот говорит, что какое-то время держал в кармане брелок Карнелла. Хаус начинает расспрашивать его отца, и тот говорит, что нашел на своей свалке кусок металла и сделал из него этот брелок. Хаус проверяет его счетчиком Гейгера и говорит, что этот металл – радиоактивен. Все это время Карнелл находился под воздействием радиации, и кроме того, в его спинном мозге образовалась опухоль, которая вызывает все эти симптомы. Опухоль можно удалить, но так как количество лейкоцитов падает, Карнелл может умереть. Хаус сообщает об этом его отцу. Затем в больнице появляются его родители, Хаус говорит, что занят, и они идут в больничный кафетерий. Позже хирург удаляет опухоль, и отец навещает Карнелла в палате.

    0

    29

    2x06 "Вращение" (Spin)
    Во время благотворительного заезда велогонщиков, знаменитый гонщик Джефф Хастерт внезапно задыхается и падает на трассу. Кадди сообщает о нем Хаусу, и тот говорит, что не будет им заниматься, так как все случаи, связанные со спортом, заканчиваются приемом стероидов, а ему это не интересно. Кадди отвечает, что Джефф утверждает, будто не принимает стероиды. Хаус приходит к нему, и Джефф говорит, что делал переливания крови, но стероиды не принимал. Формен думает, что это может быть воздушный пузырек в легких. Чейз обнаруживает его и удаляет, но Джефф начинает трястись в судорогах. Хаус говорит ему взять биопсию, подозревая полиомиелит, но этот диагноз не подтверждается. Чейз говорит, что это также может быть энцефалит. Хаус обращает внимание на анемию – организм Джеффа не вырабатывает достаточное количество крови, и это также может указывать на рак. Уилсон проводит тест, а потом показывает Хаусу газету со статьей о Джеффе.

    Кто-то уже успел слить информацию в газеты. Хаус говорит Джеффу, что у него рак, но тут же появляется Уилсон и заявляет, что рака нет. Тогда Хаус предполагает, что кто-то отравил Джеффа – и это может быть его менеджер. Также Хаус говорит ему отобрать ее телефон и таким образом узнать, что это она звонила в газету. Та признается, что действительно звонила – но в целях рекламы, и тогда Джефф увольняет ее. Джефф рассказывает, что дети им восхищаются – ему написал письмо один ребенок, который считает его своим кумиром. Деньги здесь не причем – заезд был благотворительный, и если бы Джефф победил, то ничего бы не получил в любом случае. На следующий день Формен вспоминает, что Джефф делал переливания крови. Хаус назначает сканирование и понимает, в чем причина странного заболевания – в вилочковой железе. Он входит в палату, втыкает в ногу Джеффа шприц, а потом говорит ему вставать с постели и идти своими ногами. Джефф сначала думает, что Хаус его разыгрывает, а потом встает. Но действия препарата хватает на пару минут, и он падает на пол. Затем Хаус говорит ему, что из-за переливания крови Джефф не замечал болезни и чувствовал себя хорошо. Когда он перестал делать уколы, состояние ухудшилось. Ночью Хаус приходит к офису терапевта, видит уборщика и говорит, что забыл в кабинете свою трость. Тот сначала не хочет открывать дверь, потом все же открывает. Хаус входит, ищет в шкафу папку Стейси и начинает читать, что там написано.

    0

    30

    2x07 "Охота" (Охота)
    Уилсон догадывается, что Хаус скопировал папку Стейси и прочитал все, что там было. Он говорит, что это неправильно, на что Хаус отвечает, что кое-что нашел об отношениях Марка и Стейси, и его это весьма заинтересовало. На улице возле машины Уилсона стоит парень, и когда Хаус проходит мимо, он останавливает его и хочет, чтобы Хаус посмотрел его карту. Парня зовут Кэлвин Райан, ему поставлен диагноз СПИД. Хаус начинает отбояриваться, Кэлвин хватается за его трость, а потом падает на машину Уилсона. Тот говорит, что у парня анафилактический шок. В больнице Хаус говорит Кадди и Стейси, что не нападал на него – Кэлвин сам вцепился в его трость, а потом повалился на машину. После назначенного лечения Хаус говорит, что возможно, препараты разбудили болезнь. Затем он приходит к Стейси – убить крысу, которая завелась у нее дома. Ему звонят остальные и сообщают, что на рентгене легкие Кэлвина выглядят так, будто покрыты шрамами, и найти они ничего не могут. Хаус говорит им проверить последние три болезни. Кэмерон входит к нему в палату, и Кэлвин случайно кашляет на нее кровью. Кадди назначает ей препараты и говорит, что Кэмерон должна будет пройти три теста на ВИЧ. Хаус отмечает, что раньше Кэлвин не кашлял – этот признак появился уже в больнице, и отправляет Чейза и Кэмерон в дом Кэлвина, поискать что-нибудь необычное. Осматривая дом, они не находят ничего интересного, кроме старых лампочек с высоким содержанием бериллия. Бериллиевая пыль при попадании в легкие вызывает рубцы, и Кэмерон, вернувшись в больницу, берет образец на биопсию.

    Тем временем Хаус пытается поймать крысу, не желая ее убивать. Он замечает, как грызун наклоняет голову, и подозревает, что это инфекция или опухоль мозга. Хаус подозревает, что в доме есть что-то подозрительное, и раскладывает сыр с антибиотиками. Вернувшись в больницу, Хаус узнает, что Формен и Уилсон обнаружили опухоль в сердце Кэлвина. Уилсон говорит, что это не лимфома. Кэмерон наблюдает за разговором Кэлвина и его отца, которые не в лучших отношениях. Ночью Стейси и Хаус наблюдают за крысой. Хаус говорит, что грызун болеет из-за сигаретного дыма, и Стейси отвечает, что она курит возле вентиляции. Хаус ловит крысу, сажает в клетку и уносит с собой. Кэмерон звонит Чейзу, и когда тот приходит, говорит, что Кэлвин, после того, как узнал о своей болезни, махнул рукой на мнение остальных. Она принимает таблетки, взятые у Кэлвина, и проводит с Чейзом ночь. На следующее утро, приехав в больницу, она видит Кэлвина и его отца в палате. Отец говорит, что Кэлвин убил свою мать. Ей требовалась пересадка почки, он подходил как донор, но из-за болезни не мог им стать. Уилсон говорит Хаусу, что они должны взять образец опухоли из сердца. Хаус рассказывает ему о пойманной крысе, а потом отвечает, что биопсию не стоит делать. Он приходит в палату и спрашивает отца, охотились ли они вместе на лис. Когда тот отвечает, что охотились, Хаус называет им причину болезни – это киста эхинококка, попавшего в их тела из мертвой лисы. У отца те же симптомы, и когда Хаус пугает его, с ним случается припадок, как с Кэлвином. Их обоих везут в операционную, удаляют кисту. После операции Кэмерон заходит и говорит Кэлвину не винить себя в смерти матери.

    Тот сначала осматривает ковры в школе, но не хочет идти в дом, потому что Хаус снова напомнил ему об аресте. Тогда еще юный Формен влез в дом и был за это арестован и заключен под стражу. Хаус предполагает, что у Ребекки

    0

    31

    2x08 "Ошибка" (The Mistake)
    Женщина по имени Кайла приходит на детский праздник, где в спектакле играют ее дочери, ей становится плохо, и она попадает в больницу. Стейси приходит к Хаусу и говорит, что они должны еще раз разложить все факты, которые полгода спустя привели к смерти Кайлы. Когда Кайла пришла в больницу с гнойниками на руке, Чейз с кем-то говорил по телефону, сказал ей обратиться к медсестре за лекарствами и назначил антацид. Через час ее привезли обратно с язвой желудка и внутренним кровотечением, и Хаус спрашивает, почему Чейз подробно ее не расспросил. Тот отвечает, что Кайла говорила только о боли в желудке, поэтому он и выписал ей антацид. Чейз говорит Стейси, что язва Кайлы оказалась прободной, в результате чего начался сепсис, и оказались поврежденными печень и почки. Стейси спрашивает Чейза, почему он провел беглый осмотр и не задал все полагавшиеся вопросы, и что произошло дальше. Чейз рассказывает, что Кайле потребовалась срочная пересадка печени, и он просил Кадди включить ее в список. Хаус добавляет, что все это могло случиться из-за ошибки Чейза. В больнице появляется Сэм – брат Кайлы, он говорит, что готов отдать ей часть своей печени, и позже приносит результаты тестов, по которым он подходит как донор. Стейси замечает, что Хаус шантажировал хирурга, угрожая рассказать его жене, что тот изменяет ей с медсестрами. Тот вынужден был согласиться на проведение операции, но потом его жена все равно взбесилась и исцарапала всю его машину. Стейси спрашивает, кто рассказал ей, и Хаус отвечает, что это мог быть кто-то неизвестный, и этот неизвестный мог послать жене анонимку. Два месяца спустя Кайла начинает страдать от неизвестной инфекции, и Формен приходит к выводу, что она отторгает пересаженную печень, а Чейз настаивает на том, что это инфекция. Сэм требует провести все анализы, а Хаус замечает на его руке неясную татуировку и понимает, что тот болен гепатитом С, скрыл это, заразил им сестру, у которой начался рак. Сэм признается, что заплатил лаборанту за тесты. Он говорит, что хочет сделать еще одну пересадку в Мексике, но Чейз уговаривает Кайлу остаться, так как эта операция убьет ее сразу, а так она проживет еще несколько месяцев. Позже, когда Сэм входит в кабинет и винит себя в смерти сестры, Чейз признается, что изначально виноват был он – тогда он говорил по телефону с мачехой, которая сообщила о смерти его отца. Сэм подает в суд на больницу. Чейз рассказывает, что не знал о том, что у его отца рак. Хаус знал, и он заявляет, что Чейз-старший просил не говорить об этом, поэтому он промолчал. На заседании комитета приходят к решению, что Чейз будет отстранен от работы на неделю, так как смягчающим обстоятельством являлась смерть его отца, а за Хаусом будет вестись наблюдение в течение месяца. Наблюдателя должна будет назначить Кадди, и та выбирает Формена.

    0

    32

    2x09 "Обман" (Deception)
    Хаус приходит в тотализатор, делает ставку на беговую лошадь, и с ним заговаривает женщина, которая пришла за тем же самым. Внезапно она в припадке падает на пол, Хаус говорит остальным вызвать скорую и отправить ее в больницу к доктору Хаусу, когда видит на ее теле странного вида красные полосы. Формен считает, что Аника – алкоголичка, но в крови нет следов алкоголя и полосы не являются синяками. Кэмерон предполагает, что это может быть болезнь Кушинга, и Хаус предлагает начать с этого, посоветовавшись с Форменом, которого Кадди приставила к нему в качестве наблюдателя. Хаус приносит Анике анкету, расспрашивает ее, и та говорит, что она недавно переехала в город и никого тут не знает. Потом она говорит, что в прошлом году ей делали операцию на мозге, удаляли аденому гипофиза. На МРТ Формен не видит следов опухоли, и Хаус предполагает, что это может быть микроаденома. Он по-прежнему убежден в том, что причина в болезни Кушинга, а Формен – что это последствия детоксикации вследствие алкоголизма. Пока Чейз и Кэмерон проводят новое сканирование, Хаус говорит Формену, что не может заполнять выписки сам, и предлагает ему этим заняться. Чейз и Кэмерон находят опухоль в поджелудочной железе, но это не рак, как выясняется после биопсии. Кэмерон обращает внимание на то, что Аника подписала все разрешения, не читая их, и склоняется к тому, что у нее может быть синдром Мюнхаузена – она сама калечит себя. Хаус и Кэмерон едут в ее квартиру и находят на зеркале два направления – к офтальмологу и гинекологу. Кэмерон говорит, что раз Аника постоянно ходит к врачам, это указывает на синдром Мюнхаузена. Тем временем Аника соглашается на следующую процедуру, Кэмерон приходит с бумагами и говорит, что та психически больна. Формен жалуется Кадди на то, что с Хаусом работать невыносимо, и спрашивает, почему она назначила именно его. Кэмерон сообщает остальным, что Аника приняла антибиотики, которые она намеренно забыла в ее палате, и ее моча стала оранжевого цвета. Это доказывает то, что у нее действительно синдром Мюнхаузена, но Аника отвечает, что не пила таблетки. Кэмерон говорит ей, что через некоторое время действие препарата исчезнет, и ее отпустят с направлением к психиатру. Хаус говорит Формену, что просмотрел все медицинские записи Аники и нашел в них одну общую деталь – низкий уровень лейкоцитов, и анемия – настоящая. Хаус хочет доказать это при помощи теста, но Формен настаивает, что кровь брать не нужно, и тогда Хаус просит лаборантку проверить уже имеющийся образец. Затем он показывает результат остальным и говорит, что это апластическая анемия, и требует провести биопсию, на что Формен вновь отвечает отказом. В это время Анику отпускают домой, и тогда Хаус поджидает ее во дворе больницы и предлагает сделать укол инсулина с колхицином, чтобы доказать наличие анемии. Та рассказывает, что ее мать страдала от рассеянного склероза и умерла, когда ей было шестнадцать. Хаус делает ей укол, и Аника снова оказывается в больнице. Формен поражен, что диагноз Хауса подтвердился, а сам Хаус говорит, что Анике требуется пересадка костного мозга. Кэмерон, Уилсон и Формен отвозят ее на облучение, а Хаус в это время чувствует странный запах от ее одежды и идет к ним, требуя остановить процедуру. Он говорит, что анемии нет, есть инфекция, чьи симптомы подавила болезнь Кушинга. Формен догадывается, что укол сделал Хаус, а в это время Хаус царапает палец Аники и показывает гной – результат инфекции. Позже Кадди говорит Формену, что Хаус оставил Анику в больнице после того, как Формен отпустил ее, и если бы не Хаус, она могла бы умереть.

    0

    33

    2x10 "Трудности перевода" (Failure to Communicate)
    Известный автор и журналист Флетчер Стоун произносит речь на вечеринке, посвященной выходу на пенсию его редактора Греты. Говоря, он падает на стол, ударяется головой и сваливается на пол, а когда приходит в себя, то начинает говорить абракадабру, которую никто не может понять. Кадди говорит Формену заняться Флетчером, так как Хаус уехал из города. Формен говорит, что Флетчер страдает от афазии, и предлагает позвонить другому неврологу. Обследуя Флетчера, Формен предлагает ему написать на листе бумаги свое имя и нарисовать круг, и выясняется, что пациент не может писать. Грета говорит Чейзу и Кэмерон, что Флетчер не поскользнулся, у него подвернулась нога, и он упал. В это время Стейси и Хаус говорят с администратором, который проверяет препараты, выписанные Хаусом. Чейз и Кэмерон считают, что афазию могла вызвать тупая травма, когда Флетчер упал на пол и ударился головой. Внезапно Флетчер начинает задыхаться, и врачам приходится интубировать его. Чейз устанавливает, что нашел в организме амфетамины, которые не могли вызвать появление жидкости в легких. Грета говорит, что Флетчер недавно завязал с наркотиками и алкоголем, упомянул об этом в своей книге. Чейз отвечает, что он мог солгать. Формен назначает антибиотики, но Кэмерон сомневается, говоря, что это может быть некое аутоимунное заболевание. По телефону Хаус говорит им назначить антибиотики и проверить семейную медицинскую историю. Проводя МРТ, Чейз обнаруживает отек мозга и шрам, но не в той области, которая отвечает за афазию. Тем временем Хаус застревает в Балтиморе из-за снега и остается в аэропорту, где появляется Стейси, которая собралась лететь более поздним рейсом. Хаус спрашивает, где ее крестик, который Стейси носит на цепочке, и та отвечает, что отдала в чистку. Хаус не верит, так как знает, что она сама всегда его чистила. Формен и Чейз отправляются в дом Флетчера, но ничего там не находят, зато в офисе обнаруживают кофеин и амфетамины. Стейси признается, что поссорилась с Марком и сбежала из дома, забыв там крестик., и что они в последнее время ссорятся из-за всяких пустяков. Кэмерон приходит в палату Флетчера, где тот кое-как объясняет ей, что чувствует металлический привкус во рту. Хаус звонит им и говорит, что тот что-то скрывает, и они должны узнать, что именно, а также предлагает сказать, что Флетчер умрет, дабы напугать его. В аэропорту сообщают, что рейсы откладываются до утра, и Стейси говорит, что сняла последний номер в отеле. Кэмерон звонит Хаусу, и тот говорит, что они должны понять, что именно Флетчер имел в виду, произнося те или иные слова. Хаус выходит из мотеля, сидит в пустом аэропорту и пишет на стене все, что сказал Флетчер. Кэмерон говорит, что Флетчер говорил слово "пятно" только два раза – когда Чейз проводил МРТ и когда был один в палате – тогда рядом с ним не было жены, и выходит, он что-то от нее скрывает. Формен вызывает Кадди, чтобы та отвлекла жену Флетчера. Наутро Стейси говорит Хаусу, что его самолет вылетает через двадцать минут, но тот говорит по телефону и не хочет лететь. Он устанавливает, что Флетчер страдает от биполярного расстройства, и не сказал об этом жене. Он решился на операцию, ее сделали в Южной Америке, куда он тайно летал. Жена входит в палату и слышит их разговор. Формен делает анализ крови и обнаруживает малярию. Формен говорит, что мог найти ее раньше, если бы сделал анализ, а в это время Стейси и Хаус идут на самолет.

    0

    34

    :: Серия № 2#11. "Необходимость знать" ::
    (Need To Know)

    Хаус возвращается в больницу в хорошем настроении, что настораживает Кадди и Уилсона. Хаус признается, что поцеловал Стейси, и тогда Уилсон отправляется в ее офис и спрашивает, что на самом деле произошло в Балтиморе, и напоминает, что после того, как Стейси ушла от Хауса, тот совсем расклеился. В это время Марго Далтон собирается ехать на работу, садится в машину и въезжает в дверь гаража. Ее муж Тед и дочь приезжают в больницу следом за ней, а Хаус и остальные, просматривая карту Марго, узнают, что та продолжительное время лечилась от бесплодия. Хаус говорит сделать тест на беременность и МРТ, Формен предполагает, что это может быть болезнь Хантингтона, но когда Марго неожиданно становится злобной и пытается отбиваться стойкой для капельницы, Хаус говорит, что болезнь Хантингтона так быстро не развивается, и это может быть психоз. Тест на болезнь Хантингтона оказывается положительным, и Хаус отправляет Кэмерон и Формена обыскать ее дом на наличие наркотиков или каких-то препаратов, которые та могла принимать и не сказать о них. Затем Хаус идет к Стейси и спрашивает, о чем та говорила с Уилсоном. Формен и Кэмерон осматривают дом Марго, затем машину, где обнаруживают пузырек с риталином. Хаус говорит, что в совокупности с эстрогеном риталин приводит к судорогам. Хаус собирается выписать Марго, но Формен возражает, сказав, что сначала они должны все проверить. Хаус идет к Марго и говорит, что та соврала, когда сказала, что ничего не принимает, и та признается, что принимала таблетки, выписанные Стелле. Ее отпускают, но в коридоре Марго внезапно падает в обморок. Кэмерон звонит Хаусу и говорит, что у Марго был инсульт, и тот возвращается в больницу. Кэмерон говорит, что причиной инсульта был не риталин. Хаус говорит снова провести МРТ, и пока Кэмерон и Чейз проводят тест, он встречается со Стейси на крыше больницы. Стейси говорит, что не собирается оставлять Марка. Тест Марго показывает, что у нее нет рака, но есть опухоль в печени. Формен говорит, что не будет делать биопсию. В больнице появляется Марк, он едет следом за Хаусом, хочет поговорить с ним о Стейси. Хаус поднимается по ступенькам, Марк ползет следом за ним. Хаус возвращается в свой кабинет и спрашивает остальных, почему Марго вдруг захотела ребенка. Он считает, что опухоль в печени образовалась не из-за риталина, а из-за противозачаточных пилюль, которые та принимала втайне от мужа. Хаус идет к ней в палату и спрашивает, почему та лечилась от бесплодия и в то же время пила таблетки. Та признается, что не хотела второго ребенка, но его хотел муж. Хаус говорит, что если она перестанет пить таблетки, то опухоль в печени исчезнет сама собой, а Марго не знает, как сказать об этом своему мужу. Она просит Формена сказать это вместо нее, но тот отвечает, что это она должна сделать сама, но если она продолжит и дальше, то в конце концов может умереть. Вечером Стейси приходит в кабинет Хауса и говорит, что хочет остаться с ним. В ответ тот говорит, что это ничего не изменит, что через некоторое время все вернется на круги своя, и они не будут счастливы вместе.

    0

    35

    :: Серия № 2#12. "Помехи" ::
    (Distractions)

    Подросток Адам и его отец катаются на квадрацикле по лесу, Адам упрашивает пустить его за руль, и когда они едут с горки, он теряет управление, Дуг падает на землю, а Адам врезается в сложенные бетонные трубы, и квадрацикл взрывается. Когда его привозят в больницу, Хаус читает в журнале статью своего бывшего сокурсника, которую тот опубликовал в индийском журнале. Формен говорит, что они не смогут установить, что случилось с сердцем Адама, так как его кожа обгорела, и Хаус предлагает использовать гальванометр. Кадди узнает, что в больнице будет читать лекцию доктор Вебер, о котором она слышит первый раз в жизни. В это время Хаус проверяет средство от мигрени, которое разработал Вебер, на коматознике, и когда об этом узнает Кадди, то возмущается, что Хаус использовал больного для того, чтобы доказать, что средство Вебера не помогает от мигрени. В это время Камерон объясняет родителям Адама, что они должны проверить его сердечный ритм с помощью гальванометра. Формен и Чейз подключают его к прибору, и внезапно у Адама начинаются судороги. Врачи отключают прибор, но парень продолжает трястись. Хаус предполагает, что это может быть рассеянный склероз, но они не могут провести МРТ, так как Адам не переживет транспортировку. Хаус предлагает сделать сонограмму мозга, и хоть это не даст окончательного диагноза, но подскажет, в каком направлении двигаться дальше. Тем временем Кадди представляет Вебера на лекции, а Хаус сидит на последнем ряду в кепке и темных очках. Сидящий рядом Уилсон говорит, что Вебер и Хаус учились вместе, и когда Вебер настучал на Хауса, то перешел в интернатуру. Хаус отвечает, что Вебер – никчемный врач, и он собирается это доказать. Во время лекции появляется Формен и говорит Хаусу, что они обнаружили внутричерепное кровотечение, и Хаус отвечает, чтобы они установили, откуда оно. Затем Хаус заявляет, что лекарство Вебера от мигрени – на самом деле не помогает, и что он нарочно опубликовал статью в индийском журнале, который никто не читает, и что он проверил препарат на коматознике, и тот не сработал. Адам приходит в себя, Камерон и Формен зовут анестезиолога, думая, что действие наркоза закончилось, но оказалось, что Адам испытал оргазм. Решив доказать Веберу, что его препарат недействителен, Хаус делает себе укол и вызывает приступ мигрени. Сидя в полутемном кабинете, он говорит Формену, что по какой-то причине тело неверно воспринимает сигналы мозга, но проверить они ничего не могут, пока не восстановится кожа. Хаус отвечает, что пораженные участки можно убрать при помощи личинок, которые съедят мертвую плоть и уничтожат бактерии. Позже Хаус засыпает в кабинете, его будит Формен и говорит, что личинки уничтожили кожу, и тогда Хаус говорит, что придется сделать пункцию. Формен сообщает об это родителям, и затем говорит Хаусу, что следов инфекции тоже не обнаружил. Тогда Хаус приказывает анестезиологу разбудить Адама, чтобы спросить, что произошло перед тем, как он потерял управление. Придя в себя, тот начинает кричать, но Хаус стоит на своем и узнает, что Адам намочил штаны, а потом потерял сознание. Хаус уходит, Кэмерон обнаруживает его в душе, где тот сидит на лавочке и говорит, что видит звуки. Кэмерон возвращается к остальным и заявляет, что Хаус что-то принял, и теперь у него галлюцинации. Хаус добирается до кабинета и говорит, что нужно проверить, не принимал ли Адам антидепрессанты. Родители отвечают, что он ничего не принимал. Тогда Хаус решает еще раз разбудить парня, идет в палату и замечает ожог от сигареты на его запястье, который тот получил еще до того, как разбился. Родители утверждают, что Адам не курит, но Хаус заявляет обратное – он пытался избавиться от пристрастия к курению при помощи дешевых таблеток, которые купил через Интернет. Позже он говорит Кадди, что лекарство Вебера недействительно, а тот заявляет, что Хаус разрушил его испытания и послал письмо в фармацевтическую компанию.

    0

    36

    :: Серия № 2#13. "Глубоко под кожей" ::
    (Skin Deep)

    Пятнадцатилетняя модель Алекс Симмс выходит на подиум на показе мод. Она волнуется, и ее отец Мартин дает ей таблетку успокоительного, и Алекс отправляется на подиум. Внезапно у нее кружится голова, и она нападает на идущую вперед девушку, а потом падает, а фотографы продолжают ее снимать. Хаус приходит в больницу пешком, Уилсон спрашивает, где мотоцикл, и тот отвечает, что из-за разболевшейся ноги он поехал на автобусе. Кадди сообщает, что к ним привезли пятнадцатилетнюю модель, которая напала на другую девушку, а потом упала на подиум. Хаус приходит в палату Алекс, и та говорит, что ее тошнило перед выходом на подиум, и отец дал ей успокоительное. Хаус говорит Кэмерон провести токсикологический анализ, который показывает наличие героина. Хаус говорит, что это может быть болезнь Паркинсона, и они должны провести детоксикацию, чтобы поставить диагноз, но для этого придется ввести Алекс в кому на сутки. Формен рассказывает Мартину о процедуре, и затем с Чейзом погружают девушку в кому. Когда у той едва не останавливается сердце, Мартин требует, чтобы Алекс разбудили, но Хаус говорит, что нужно довести процедуру до конца. Когда же она приходит в себя, то обнаруживается, что у Алекс амнезия, и она повторяет то, что сказала пару минут назад. Формен считает, что это может быть повреждение мозга, но Хаус опровергает теорию, сказав, что сердце не работало полминуты, и за это время с мозгом ничего не могло произойти. Он считает, что ее отец Мартин либо очень хороший отец, либо плохой, и подозревает, что он мог спать со своей дочерью. Увидев его в коридоре, Хаус спрашивает, не спал ли Мартин с Алекс, и тот все отрицает. Кэмерон и Чейз отвозят Алекс на МРТ, и Кэмерон говорит, что ее тик может дать неверный результат. Хаус продолжает давить на Мартина, и в результате тот говорит, что сексуальный контакт между ними был только один раз. Хаус говорит Кэмерон, что он был прав, и они должны будут заявить в социальную службу, но только после того, как разберутся, в чем же причина тика. Кэмерон же идет к Кадди и все ей рассказывает, и та вызывает социального работника. Хаус идет в палату Алекс, пережимает одну из трубок капельницы, и у девушки снова начинается тик. Он отпускает трубку – тик прекращается, и Хаус заявляет, что у Алекс рак. Вечером он приходит в кабинет Кадди и говорит, что ему нужен укол морфия, чтобы нейтрализовать боль в ноге, и что викодин не помогает. Кадди сначала отказывается делать укол, но когда Хаус показывает ей ногу, она идет за морфием. На следующий день Уилсон сообщает Хаусу, что у Алекс нет рака. Соцработник говорит, что никакого расследования не будет, так как Алекс все отрицает. Кэмерон уговаривает ее сказать правду, и Алекс заявляет, что это она соблазнила отца, напоив его, и после этого получила возможность делать все, что захочет, а также признается, что спала со своим фотографом, менеджером и преподавателем. Хаус говорит Кэмерон, что они должны провести еще одно сканирование, которое указывает на то, что у Алекс нет опухоли, зато есть недоразвитые яички – случай псевдогермафродитизма, встречающийся один раз на сто пятьдесят тысяч. Хаус говорит ей, что после их удаления все будет в порядке, а потом идет к Кадди за новой порцией морфия. Та отвечает, что в прошлый раз сделала укол физраствора, а не морфия, и что его боль на самом деле – в голове.

    0

    37

    :: Серия № 2#14. "Секс убивает" ::
    (Sex Kills)

    Пожилой Генри Аррингтон играет в карты с друзьями и своей дочерью Эми. Почувствовав тошноту, Эми выходит, Генри берет ее за руку и резко сдавливает ее, но не может объяснить, что с ним случилось. В больнице Генри отсылает Эми за кофе, чтобы поговорить с Форменом наедине, и когда тот возвращается к остальным и рассказывает, в чем дело, то Чейз предполагает, что у Генри может быть рак яичек, но Хаус предлагает сначала повторить тесты на венерические заболевания, которые первоначально ничего не показали. Он говорит, что у Генри может быть лимфома. Формен возвращается к Генри, и тот говорит, что после развода с матерью Эми больше ни с кем не встречался. Хаус считает, что тот лжет, и говорит Формену расспросить Генри еще раз, когда в палате не будет его дочери. Генри признается Хаусу, что у его жены были любовники, он каждый раз ее прощал, а потом сам познакомился с женщиной на дегустации сыров. Он начинает кашлять и задыхаться, и Хаусу приходится поставить ему дыхательную трубку. Чейз говорит Хаусу, что у Генри проблемы с сердцем, и тогда Хаус расспрашивает последнего о сыре, который тот дегустировал. Это был непастеризованный сыр, в котором оказались бактерии бруцеллеза, и так как Генри принимал антациды от изжоги, бактерии проникли в организм. Его сердце внезапно останавливается, Чейз реанимирует его и говорит, что без пересадки Генри проживет еще неделю. Хаус идет на заседание комитета по трансплантологии, но там отказывают в пересадке, мотивируя тем, что Генри шестьдесят шесть лет, а у них есть более молодые пациенты. Кэмерон позже пишет апелляцию, а Хаус просит ее найти карты всех, кто умер за ночь, чтобы найти другого донора. Подходящим оказывается женщина по имени Лора, которую привезли после автомобильной аварии. Хаус говорит, что ее сердце подойдет Генри, и отправляется к мужу Лоры – Дональду, стоящему у дверей. Он говорит, что ее сердце поможет спасти жизнь Генри. Органы признают непригодными к пересадке, поскольку подозревают наличие гепатита С, но Хаус в это не верит. Дональд отключает систему жизнеобеспечения, но Хаус снова включает его. Он ведет Дональда в коридор, где стоит Эми, и говорит, что сердце Лоры поможет спасти ее отца. Дональд бьет Хауса, тот падает на пол, а он говорит Эми, что согласен на пересадку. Хаус говорит остальным, что они должны найти, чем была больна Лора перед тем, как попала в аварию, вылечить ее тело, а потом пересадить Генри здоровое сердце. Чейз заявляет, что большие дозы лекарств сделают сердце непригодным к пересадке, и Хаус требует, чтобы Дональд сказал ему правду, а также говорит, что надо проверить вещи Лоры. В ее шкафу Хаус находит краску для волос и диетические таблетки, о которых не знал муж, а также фотографии Лоры с подростками. Хаус говорит, что у Лоры могла быть с ними связь, и что найденная на последнем сканировании киста может быть шрамом, оставшимся после гонореи. Тест показывает, что у нее действительно гонорея, и Кэмерон говорит, что они смогут ее вылечить, и взять сердце. Но Генри может не дожить до того времени, и Хаус решает пересадить сердце, а потом вылечить его. Кэмерон подходит к Дональду, чтобы сказать, что у его жены была гонорея, а тот признается, что у него была связь с женщиной в командировке, и он заразил жену, которая по его вине попала в аварию и погибла. Когда Генри приходит в себя после операции, Чейз говорит, что у него гонорея, но ее они успешно вылечат, и все будет в порядке. Его навещает Эми и та женщина, с которой Генри познакомился, а Эми нашла ее.

    0

    38

    :: Серия № 2#15. "Неизвестно что" ::
    (Clueless)

    Женщина выходит из душа, кто-то нападает на нее и тащит по коридору к постели. Мария отбивается, пока Боб внезапно не начинает задыхаться, и она вызывает неотложку. Тем временем Хаус ворчит на Уилсона, который теперь живет у него, и говорит, чтобы тот искал себе квартиру и переезжал. Боб говорит Кэмерон, что ему трудно дышать, но никакой аллергии не обнаружили. Мария признается, что не так давно они занимались сексом втроем с ее университетской подругой. Хаус назначает серию тестов и приходит к выводу, что у Боба легочный фиброз, причины возникновения которого неизвестны, и он говорит остальным, что они должны подождать, пока причина возникновения болезни сама не проявит себя. Позже на теле Боб появляются ярко-красные пятна, и Хаус говорит, что это признак отравления тяжелыми металлами. Формен считает, что это волчанка, но Хаус настаивает на своем и говорит обыскать дом Марии и Боба на предмет мышьяка, ртути и свинца. Мария говорит, что недавно они были на курорте в Мексике, а Хаус спрашивает, не делали ли они дома ремонт, в котором могла использоваться свинцовая краска. Затем Хаус спрашивает Уилсона, как скоро мог развиться фиброз от краски, и тот отвечает, что для того, чтобы дойти до такого запущенного состояния, потребовался бы не один месяц. Формен обыскивает дом и находит там муравья. Хаус спрашивает, какого цвета был тот муравей, и, узнав, что тот был коричневым, отвечает, что этот вид не ядовитый. Кэмерон сообщает, что также не нашла никаких следов отравления тяжелыми металлами, но Хаус настаивает на том, что тесты следует провести еще раз. Боб жалуется на жжение в ногах, и Хаус снова говорит, что это какой-то из тяжелых металлов, который не показал ни один из их тестов. Формен сообщает, что моча Боба стала темной и продолжает настаивать на волчанке, но Хаус напоминает, что тест на волчанку тоже оказался отрицательным. Формен отвечает, что раз тест на металлы тоже ничего не показал, они должны начать лечить Боба от волчанки. Хаус начинает предполагать, что Мария чем-то травит своего мужа, и говорит Кэмерон обыскать его и найти то, чем она травит его даже в больнице. Вскоре Боб оказывается в реанимации, Хаус и Уилсон смотрят на Марию, и Уилсон спрашивает, действительно ли Хаус считает ее отравительницей. Формен продолжает настаивать на волчанке, Чейз предлагает начать лечение интерфероном, а Хаус склоняется к вирусной инфекции, захватившей организм после того, как какое-то отравление понизило иммунитет. Ночью Боб говорит Марии, что влюбился в нее еще в школе, и в девятом классе нарочно сел позади нее, чтобы списать. Наутро Формен говорит Хаусу, что интерферон не помогает, и тогда Хаус говорит ему увеличить дозу. Затем он спрашивает Кэмерон, нет ли в семье Марии родственников с артритом, и когда та отвечает, что есть, он говорит ей не пускать Марию в туалет и перестать давать Бобу интерферон, а также провести тест на наличие золота в его организме. Хаус возвращается домой, где домработница Уилсона навела порядок, и переложила все его вещи, кое-как находит под кроватью ящик, берет оттуда пузырек и едет обратно в больницу. Тем временем Кэмерон пытается задержать Марию, Хаус караулит ее в туалете и хватает за руку. Рука Марии становится пурпурной, и Хаус заявляет, что провел тест на наличие золота, и что Мария намеренно травила Боба золотом, подмешивая его в пищу. Это средство запрещено в Америке, но популярно в Мексике, где та его и приобрела. Марию арестовывают и уводят, Кэмерон сообщает Хаусу, что Бобу потребуется пересадка легкого, а тот отвечает, что и на этот раз оказался прав.

    0

    39

    :: Серия № 2#16. "Безопасность" ::
    (Safe)

    Парень по имени Дэн приходит навестить свою подружку Мелинду, которую после пересадки сердца мать держит в стерильной комнате. Когда Дэн входит к ней, Мелинда жалуется, что сидит дома как в тюрьме, и внезапно у нее начинается аллергический приступ. Барбара вбегает в комнату и делает ей укол, а потом обвиняет Дэна в том, что он что-то притащил в комнату. Уилсон говорит Хаусу, что у них в больнице новый случай – девушка едва не задохнулась в стерильной комнате. Хаус отвечает, что через шесть месяцев после пересадки сердца ей не нужно сидеть взаперти, но мать отвечает, что Мелинда трижды едва не умерла. В последний раз с ней случился приступ из-за арахисового масла, она поехала в больницу, по пути попала в аварию, после чего ей понадобилась пересадка. Хаус отвечает, что кто-то из троих лжет, и что надо проверить комнату и приятеля девушки. Формен говорит с Барбарой, а Кэмерон и Чейз осматривают комнату Мелинды. Они видят содранную кору на дереве и догадываются, что Дэн лазил к ней в комнату по этому дереву. Парень признается, что действительно лазил, и они с Мелиндой занимались сексом без презерватива, и Кэмерон с Чейзом говорят ему сдать образец для анализа. Хаус снова расспрашивает парня, тот признается, что не хотел подвергать Мелинду опасности и принимал пенициллин, но не знал, что у нее на него аллергия. Хаус отвечает, что к тому моменту пенициллина уже не было в его организме, и болезнь Мелинды заключается в чем-то еще. Тем временем девушка начинает задыхаться, и врачи приходят к выводу, что у нее начались проблемы с сердцем. Формен считает, что им следует искать причины паралича. Сканирование ничего не показывает, и Мелинда боится, что потеряет и это сердце. Она боится умереть через несколько лет и хочет прожить оставшееся время как можно лучше, а не сидеть запертой в комнате. Она сбегает из палаты, Формен находит ее на лестнице, ведущей на крышу, и Мелинда говорит, что побоялась выйти на улицу. Он говорит ей вернуться в палату и обращает внимание на петушиную походку, которая говорит о том, что это восходящий паралич. Хаус говорит остальным, что скоро паралич затронет остальные органы, и они должны узнать, что его вызывает. Они начинают лечить ее от болезни Барра, но лечение не дает результата. Мелинда снова задыхается, и Чейз говорит, что это не аллергия, а паралич легких. Они сообщают об этом Хаусу, тот предлагает сделать анализ на ботулизм, а потом идет к Мелинде и спрашивает, что еще она им не рассказала. Та говорит, что в последний раз Дэн пробрался к ней через забор и шел по траве, и Хаус спрашивает, проверяли ее на укусы насекомого. Он считает, что где-то на теле Мелинды остался клещ, который отравляет ее, и его надо найти как можно раньше. Уилсон говорит, что Мелинду следует переправить в отделение интенсивной терапии, но Хаус настаивает на том, что нужно найти клеща. Он и Формен входят в лифт, затем Хаус блокирует кабину и начинает искать клеща. Кадди, Уилсон и родители Мелинды видят, что Хаус заблокировал кабину и бегут наверх. Когда двери открываются, Хаус демонстрирует им найденного клеща и заявляет, что теперь девушке ничего не угрожает.

    0

    40

    :: Серия № 2#17. "Все внутри" ::
    (All In)

    Учительница с классом идет на экскурсию в музей, и когда один из учеников, Ян Элстон, отпрашивается в туалет, она видит кровь на полу и на его одежде. Тем временем Хаус, Уилсон и Кадди играют в покер на благотворительном вечере в казино. Кадди говорит по телефону, Хаус спрашивает, что случилось с мальчиком, и та отвечает, что с ним все будет в порядке. Хаус же идет в палату, просит Яна дотронуться до его трости, и когда тот проносит руку мимо, он идет в кабинет и достает из стола карту женщины по имени Эстер, которая умерла двенадцать лет назад. У нее были те же симптомы, и Хаус считает, что у Яна то же самое заболевание. Он вызывает Чейза, Кэмерон и Формена, говорит им, что Эстер было семьдесят три года, Яну – шесть, и если они не остановят болезнь, мальчик тоже умрет. Формен говорит в ответ, что у Яна может быть обычное пищевое отравление, Хаус же отвечает, что это больше похоже на редкую болезнь Эрдхейма-Честера, которая была зафиксирована двести раз. Формен проводит колоноскопию, но биопсия не показывает предполагаемого заболевания. Тем временем у ребенка отказывают почки, и Хаус говорит, что это третий признак, который был отмечен и у Эстер тоже. Кэмерон предполагает, что это может быть лимфома, и Хаус звонит Уилсону, намекая на то, чтобы он ни о чем не говорил Кадди. Кэмерон и Формен проводят МРТ и обнаруживают опухоль возле гипофиза, как и у Эстер, а анализ крови не показывает наличия лимфомы. Хаус говорит остальным, что следующей откажет печень, и они должны дать ему лекарство, чтобы проскочить этот симптом. Ян начинает задыхаться, Хаус говорит, что он перескочил через один из симптомов, а Уилсон говорит, что у мальчика может быть синдром Кавасаки, но Хаус отвечает, что дети ей не болеют. Они исследуют его артерии и ничего не находят, кроме подозрительной массы в сердечном клапане. Формен берет образец, Хаус спрашивает, сколько тестов они могут провести, и Кэмерон отвечает, что максимум три. Кадди узнает обо всем, приходит в офис Хауса и заявляет, что тот никак не успокоится из-за Эстер, умершей двенадцать лет назад, а потом требует, чтобы он держался от Яна подальше. Хаус говорит Кэмерон и Формену провести три теста, чтобы исключить три из семи заболеваний, которые они подозревают. Склероз и гистоцитоз не подтверждаются, и Хаус выходит на крышу, где говорит с Уилсоном. Он догадывается, что болезнь Эрдхейма-Честера не развилась достаточно, чтобы ее можно было диагностировать с первого раза, и говорит Кэмерон провести тест на нее, используя последний оставшийся образец. Он подтверждается, и Хаус заявляет, что был прав, а потом говорит команде начать лечение.

    0


    Вы здесь » Tv novelas и не только.Форум о теленовелах » Сериалов других стран » Доктор Хаус / House M.D. (2004 - 2012) - США